Какво е " ПРЕХОДЕН ПЕРИОД " на Румънски - превод на Румънски

• o perioadă de tranziție
• o perioadă de tranziţie
• o perioadă tranzitorie
• o perioada de tranzitie
• unei perioade tranzitorii
• o perioadã de tranziție
• perioadă tranzitorie
• unei perioade de tranziție
• unei perioade de tranziţie

Примери за използване на Преходен период на Български и техните преводи на Румънски

Преходен период"?
Perioadă de tranziţie"?

Тя все още е в преходен период.
E încă în tranziție.

Преходен период(ЕС).
Perioadă de tranziție(UE).

Това е преходен период.
Asta-i perioada de tranziţie.

Преходен период и дерогации.
Perioada de tranziţie şi derogări.

ДЯЛ ІІ Преходен период.
Titlul II: Perioada de tranziţie.

Преходен период и влизане в ЕС.
Perioada de Tranziție și Aderarea la U.

Ние сме в преходен период.
Suntem intr-o perioada de tranzitie.

Ти просто преминаваш през преходен период.
Treci doar pintr-o perioada de tranzitie.

Реципрочност, преходен период и влизане в сила.
Reciprocitate, perioadă de tranziţie şi intrare în vigoare.

Симулация, пилотна фаза и преходен период.
Simulare, etapa-pilot și perioada de tranziție.

Този преходен период изтича не по-късно от края на 2007 г.
Această perioadă de tranziţie va expira la sfârşitul anului 2007 cel târziu.

Ролята на институциите в държавата в преходен период.
Rolul statului în perioada de tranziţie.

Наред с това документът установява преходен период от седем години.
In cazul acestora, functioneaza o perioada de tranzitie de sapte ani.

Често се използва за позоваване на менопаузалния преходен период.
Acesta este adesea folosit cu referire la perioada de tranziție spre menopauza.

Общият преходен период от седем години е разделен на три етапа.
Perioada de tranziție generală de șapte ani este împărțită în trei etape.

В този случай не се изисква преходен период.
In general, nu este nevoie de o perioada de tranzitie.

Общият преходен период от седем години е разделен на три етапа.
Perioada de tranziţie generală de şapte ani este împărţită în trei etape.

Споразумение за оттегляне и преходен период.
Acord de retragere și perioade de tranziție.

Но съм в преходен период и скоро ще мога да нося всякаква дължина токчета навсякъде.
Sunt în perioada de tranziţie şi curând voi putea purta orice toc oriunde.

Но просто искам да знаеш… Че всеки преходен период.
Dar vreau doar să ştii… ca fiecare perioadă de tranziţie.

Да се предвиди преходен период, за да се осигурят устойчиви икономически условия.
Oferirea unei perioade de tranziție pentru a facilita o economie sustenabilă.

Защо ни е необходим този преходен период?
De ce are nevoie în această perioadă de tranziție?

Но без ратификация няма да има споразумение за оттегляне нито преходен период.
Dar fără ratificare nu va exista acord de retragere sau perioadă de tranziție.

Интегрирането включва преходен период с максимална продължителност 10 години,….
Asocierea include o perioada de tranzitie cu o durata de maximum zece ani.

Г-н Краб, всички сме наясно, че това е преходен период.
Dle. Crabb, suntem constienti cu totii ca aceasta este o perioada de tranzitie.

Менопаузата е преходен период в живота на жената от половата зрялост към старостта.
Menopauza reprezintă perioada de tranziție a unei femei, de la vârsta adultă spre bătrânețe.

С изключение на България и Румъния, които все още са в преходен период.
Cu excepția Bulgariei și a României, care sunt încă în perioada de tranziție.

След този преходен период презумпция за съответствие осигурява само хармонизираният стандарт.
La sfârșitul perioadei de tranziție, numai standardul armonizat revizuit conferă o prezumție de conformitate.

Също така тази функция ви позволява да записвате определени съоръжения подходящ преходен период.
De asemenea, această caracteristică permite să înregistreze anumite unelte adecvate perioadă tranzitorie.

Как да използвам "преходен период" в изречение

Плавен преход при движение на картата, включително непрекъснат преходен период от едно ниво на увеличение към друго.

От асоциацията за защита на правата на автомобилистите поискаха преходен период за изпълнение на новите изисквания. (източник)

Brexit не върви напред, с едно изключение - Мей даде знак за по-дълъг преходен период 130 възгледи коментари

Евентуалното излизане на Великобритания от състава на Европейския съюз без сключено споразумение и преходен период може да доведе...

Асоциирането ще се извършва постепенно и ще приключи напълно в рамките на преходен период от най-много шест години.

Community Forum Software by IP. Менопаузата е преходен период през който настъпват сериозни физиологични, гинекологични, а понякога социални промени.

Европейският съюз няма да сключи с Великобритания споразумение за напускане и/или да й даде преходен период след Брекзит, ...

Мезолитът(среднокаменен век) е преходен период от палеолита към неолита и обхваща времето между 12 000 - 8 000 г.пр.н.е.

Ясла-Детска градина-форма на образование за малки деца, което служи за преходен период между дома и началото на по-официално образование.

2. Държавите членки обаче могат, през преходен период до 31 декември 2023 г., да определят следните срокове за изплащане: