Какво е " TU AI ORDONAT " на Български - превод на Български

• поръча

Примери за използване на Tu ai ordonat на Румънски и техните преводи на Български

Tu ai ordonat acel atac?
Вие ли наредихте?

Dar… chiar tu ai ordonat asta.
Нали ти беше наредил.

Tu ai ordonat moartea lui Bayen.
Ти нареди смъртта на Байен.

Va suspecta că tu ai ordonat lovitura.
Той ще се подозирате, че наредил убийството.

Dar tu ai ordonat muşamalizarea.
Но поръча фалшификациите.

Îmi spui mie că nu tu ai ordonat asasinarea.
Казваш ми, че не си поръчвал убийството.

Tu ai ordonat moartea lui Bayen.
Ти си поръчал смъртта на Байен.

Zeus, soţul meu divin tu ai ordonat profanarea templului meu din Tesalia?
Зевс, божествени ми съпруже, ти ли нареди храмът ми да бъде осквернен?

Tu ai ordonat să i se pună botniţă!
Каза им да му сложат наморник!

Cineva ti-a dezvăluit acest lucru, iar tu ai ordonat ca el si familia lui să fie ucise.
Някой ти е изпял тази информация и си заповядал да убият него и семейството му.

Tu ai ordonat toate astea, criminalule!
Ти заповяда всичко, престъпнико!

Este o prioritate pentru mine să vă ţin pe tine şi pe Martinez cât mai departe posibil unul de altul, asta până când Martinez va admite faptul că tu ai ordonat să îl atace pe Dave Brass.
Приоритет ми е да държа двама ви с Мартинес разделени, докато той не признае, че ти си наредил атаката над Брас.

Deci tu ai ordonat uciderea lui?
Значи ти е било заповядано да го убиеш?

Tu ai ordonat moartea celor cinci bărbaţi.
Вие сте наредили смъртта на тези пет мъже.

Ştiu că tu ai ordonat asasinarea lui Ray.
Знам, че поръча убийството на Рей.

Tu ai ordonat moartea lui Thomas Rainsborough?
Затова ли заповядахте да убият Томас Рейнсобъроу?

Pentru că ştiu că tu ai ordonat uciderea lui Nomar Arcielo, şi ştiu că l-ai pus pe Tommy Egan s-o facă.
Защото знам, че си поръчал убийството на Номар Арсиело и знам, че си накарал Томи Игън да го убие.

Tu ai ordonat percheziţia de azi din şcoală.
Ти си наредила полицейската проверка в училище днес.

Tu ai ordonat uciderea lui Benjamin Paxton, nu-i aşa?
Поръчал си убийството на Бенджамин Пакстън, нали? Нали?

Tu ai ordonat lui Hawk şi Bat să-l omoare pe Vânt, aşa este?
Заповядал си на Ястреба и Прилепа да убият Вятър, нали?

Tu ai ordonat Contelui să-i ucidă pe Alba ca Zăpada şi Făt Frumos cu mulţi ani în urmă, aşa că acum… exact asta va face.
Нареди на Графа да убие Снежка и Чаровния преди години, а сега… ще видиш как той ще направи точно това.

V-am ordonat să ucideţi druidul, şi l-aţi nimicit.
Заповядах ти да убиш Друида, и ти го изпълни.

Îţi mai aminteşti ziua când v-am ordonat să mă lasaţi în urmă?
Помните ли когато ви заповядах да ме оставите?

Parcă v-am ordonat să plecaţi!
Мисля, че ви заповядах да напуснете!

Acelaşi guvern care v-a ordonat să omorâţi oamenii din spital?
От правителството, което ви заповяда да убиете хората в болницата?

Îmi amintesc clar că v-am ordonat să-l urmăriţi pe Ryu, nu pe maestrul Ken.
Съвсем ясно ти заповядах да търсиш Рию а не Кен Мастърс.

V-am ordonat să vă prezentaţi.
Наредих ви да се представите.

Cine v-a ordonat?
Кой ви заповяда?

Societatea v-a ordonat:„Asta-i bine, asta-i rău.
Обществото ви е казало:"Това е добро.

Regele te-a ordonat să zdrobi toate rezistenţă pentru ca împărăţia lui să supravieţuiască.
Кралят ви е наредено да смаже всякаква съпротива, за царството му да оцелее.