Какво е " TU AI ALES " на Български - превод на Български

• ти избра
• ти реши
• ти избираш

Примери за използване на Tu ai ales на Румънски и техните преводи на Български

Nu, tu ai ales!
Не, ти избира!

Peyton s-a întâmplat să fie acolo, dar tu ai ales să fii acolo.
Стана така че Пейтън беше там, но ти избра да бъдеш там.

Tu ai ales uşa.
Ти избираш врата.

Ai spus că nu tu ai ales să fii aici.
Каза, че не си избирал това място.

Tu ai ales locul.
Ти избери мястото.

Aduţi aminte, tu ai ales să mă respingi.
Спомни си, че ти реши да се откажеш от мен.

Tu ai ales să stai aici cu tata.
Но ти реши да останеш тук.

Frank… Cred ca tu ai ales persoana potrivita.
Франк… мисля, че избра най-точния човек.

Tu ai ales să ne predăm Vestului.
Ти реши да се предадеш на запада.

In mânia lui, a ales ura, tu ai ales dragostea!
В своя гняв той избра омразата, но ти избра любовта!

Dar tu ai ales asta, Lucy.
Но си избрала това, Луси.

Din toată familia Arquette, tu ai ales-o pe Rosanna.
Можеш да избираш от цялото семейство Аркет ти избираш Розана.

Deci tu ai ales părinţii?
Значи ти избираш родителите?

Tu ai ales 216, si totusi o gasesti oriunde.
Избрал си 216 и ще го виждаш навсякъде.

Acest om obişnuit tu ai ales să te schimbi, el a ales să moară.
Онзи обикновен човек… Ти избра да промениш. Той избра да умре.

Tu ai ales să mergi afară în pădure, nu-i aşa?
Ти реши да отидеш навън в гората, нали?

Eu te-am invitat la prânz… tu ai ales restaurantul şi ai comandat şi mâncarea.
Представям ти обяда… ти избра ресторанта и дори поръча храната.

Tu ai ales iahtul ca punct de atac!
Ти избра яхтата като място, където да нанесеш удара!

Tu ai ales să ai o soţie şi o familie.
Ти си избрал да имаш жена и семейство.

Da, tu ai ales, dar daca el nu e interesat?
Да, избрала си, но ако него не го интересува?

Iar tu ai ales să mă faci să cred că sunt singur.
И ти избра да ме оставиш да мисля, че съм сам.

Şi tu ai ales să trăieşti ca o târfă, în spatele unui bar?
И си избра живот като курва, седейки зад бара?

Tu ai ales să rămâi cufundat în ea, Tony, sedus de ea.
Ти избра да си потопен в нея, Тони, прелъстен от нея.

Şi tu ai ales să-ţi deschizi inima unui străin?
И си избрала да излееш сърцето си пред един непознат?

Tu ai ales să te măriţi şi să ai copii.
Ти избра да се ожениш, ти избра да имаш деца.

Tu ai ales locul ăsta, nu pot s-o scot în faţa tuturor.
Ти избра това място, не мога да я изкарам пред всички тези хора.

Tu ai ales prima, aşa că ai avut o echipă mai bună.
Че печелите, защото ти избира първа и имаш по-добрия отбор.

Tu m-ai ales, Sandy, încă de la început.
Избра ме от самото начало.

Tu l-ai ales pe Barres.
Избрали сте Барес.

Tu ţi-ai ales bine munca.
Избрала си точната професия.