Примери за използване на Te-ai decis на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Încă nu te-ai decis.
Te-ai decis să mă chinui.
Credeam că te-ai decis.
Мислех, че си решила.Te-ai decis să nu faci asta.
Pentru că încă nu te-ai decis.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
comisia a decisdecide cu privire
comisia poate decidemedicul dumneavoastră va decidemembre pot decideconsiliul a decismedicul dumneavoastră poate decidetribul a decisdreptul de a decidemedicul va decide
Повече
Използване със наречия
decide altfel
decide unde
eu decid când
decide cât
să decidă când
apoi decidedecide astfel
să decideți unde
Повече
Използване с глаголи
Te-ai decis să schimbi trucul?
Решил си да смениш трика?Alain. Încă nu te-ai decis cum să mă pictezi?
О Ален, все още не си решил как да ме рисуваш?Te-ai decis de partea cui eşti?
Mă întrebam dacă te-ai decis să-i dai scrisoarea mea lui… lui Rose.
Чудех се дали си решила да дадеш писмото ми на-на Роус.Te-ai decis că vrei un înţeles.
Решил си, че искаш да е смислен.E bine ca te-ai decis singura sa dai înapoi.
Добре е че си решила да се откажеш.Te-ai decis să vi pe cont propriu.
Сама си решила да дойдеш.Aşa că te-ai decis să scapi de Caitlin.
Te-ai decis cu ce o sa te imbraci anul asta?
Реши ли вече какво ще облечеш тази година?Helen, unde te-ai decis să trimiţi copiii la şcoală?
Хелън, къде си решила да пратиш децата на училище?Te-ai decis asupra viitorului tău fără ca măcar să discuţi cu mine?
Взел си решение за бъдещето Văd că te-ai decis să o ajuţi pe Dr. Brennan.
Виждам, че си решил да помогнеш на д-р Бренън със случая.Şi te-ai decis sa doar închide-l pe frigider?
Spune-i că te-ai decis că nu e treaba lui.
Кажи му, че си решил, че вече не се нуждая от неговата помощ.Nu te-ai decis daca vrei sa iei cina pe acoperis cu un duce?
Не си решила да вечеряш на покрива с дука?Este grozav că te-ai decis să contribui la LyricsTranslate!
Страхотно е, че си решил/а да направиш своя принос за LyricsTranslate!Şi te-ai decis să-l joci.
Deci, te-ai decis cine supravieţuieşte?
Dacă te-ai decis nu vă place sex.
Ако си решила, че не ти се прави секс.Dacă te-ai decis nu te pot opri.
Ако си решила вече, не мога да те спра.Dar te-ai decis ca o vei face?
Но си решил да го направиш? Не мога да изкажа мнение?Dacă te-ai decis să mă spânzure, Doamne, sper bucla.
Щом си решил да ме обесиш, за Бога, надявай примката.Cred că te-ai decis că nu ai nevoie de protecție nimănui.
Предполагам си решил, че не ти трябва защита.Înseamnă că te-ai decis să priveşti dincolo de imperfecţiuni.”.
Това означава, че си решил да погледнеш отвъд несъвършенствата“.Văd că te-ai decis să mai stai şi cu familia ta adoptivă.
Виждам, че си решила да прекараш малко време с твоето осиновено семейство.
