Какво е " UN PROCENT MAI MARE " на Български - превод на Български

• по-висок процент
• по-голям процент
• по-голям дял
• по-голяма част
• по- голям брой
• по- голяма част

Примери за използване на Un procent mai mare на Румънски и техните преводи на Български

Conține un procent mai mare de apă grea.
Тя съдържа по-голям процент тежка вода.

Si-a petrecut mult timp spunandu-i ca merita un procent mai mare.
Постоянно му натякваше, че заслужава по-голям дял.

Sigur, un procent mai mare din încasările docului.
Много ясно- по-тлъст процент от доковете.

În acest caz proporția de legume ar trebui să prevaleze asupra fructe, care conțin un procent mai mare de zaharoză.
При това делът на зеленчуци трябва да надделее над плодове, които съдържат по-голям процент захароза.

Un procent mai mare nu va funcționa pentru dvs., deoarece părul va începe să scadă.
По-голям процент няма да ви хареса, защото косата ще започне да пада.

Este doar că Albany are un procent mai mare De afro-americani decat New York City.
Това е просто, че Albany има по-голям процент на афро-американците в Ню Йорк.

Un procent mai mare de succes au complexe metodologii, în curs de dezvoltare în comun dependenta și un psiholog.
По-голям процент на успех са комплексни методи, се развива съвместно наркологом и психолог.

Pentru părul dur, se utilizează un procent mai mare de oxidant, respectiv mai puțin moale.
За твърда коса се използва по-голям процент окислител, за мека, съответно по-малка.

În schimb acum, fără a deveni majoritate, este un fenomen care afectează un procent mai mare din populație.
Вместо това сега, без да стане мнозинство, това е явление което засяга по-голям процент от населението.

Cineva a vrut un procent mai mare, a ameninţat că-i toarnă, sau şi-a tras-o cu prietena cuiva.
Някой е искал по-голям дял, заплашвал е да доносничи, да изнасики нечия приятелка.

Rata șomajului se ridică în prezent la 10,5% în Franța, cu un procent mai mare decât la începutul președinției Hollande.
Днес безработицата във Франция е 10,5%- с един процент по-висока, отколкото в началото на мандата му.

În plus, un procent mai mare de dinamică pozitivă a fost observat cu utilizarea prelungită.
В допълнение, по-голям процент на положителна динамика е отбелязан при продължителна употреба.

Opiniile femeilor sunt ignorate, sau filme arată un procent mai mare de femei pe placul PIV decât în viaţa reală.
Мненията на жените се игнорират, или филми показват по-висок процент на жените, хареса PIV, отколкото в реалния живот.

Un procent mai mare de femei au cumpărat îmbrăcăminte online şi un procent mai mare de bărbaţi au cumpărat produse electronice online.
По-голям дял от жените купуват дрехи онлайн, а от мъжете- електронно оборудване.

Studenții moderni la Berkeley sunt mai puțin activi politic, cu un procent mai mare de moderați și conservatori.
Съвременните ученици в Бъркли са по-малко политически активни, с по-голям процент на умерените и консерватори.

Europenii reciclează un procent mai mare din deșeurile lor municipale și aruncă mai puțin la groapa de gunoi.
Европейците рециклират по-голям дял от общинските си отпадъци и изпращат по-малко на сметищата.

În plus, occitană este de asemenea aproape de catalană Portugheză- afirmă că are chiar un procent mai mare de vocabular comun decât spaniola.
В допълнение окситански е в близост до каталунската португалски- заявява, че дори има по-висок процент от общата лексика от испански.

S-a raportat un procent mai mare de cazuri atunci când vildagliptinul s-a administrat în asociere cu un inhibitor ECA.
По-голяма част от случаите са съобщени, когато вилдаглиптин е прилаган в комбинация с ACE инхибитор.

Printre factorii de risc primari se numără excesul de greutate și un procent mai mare de grăsime abdominală pe corp decât oriunde altundeva.
Първичните рискови фактори включват наднорменото тегло и по-голям процент коремни мазнини в тялото ви, отколкото навсякъде другаде.

Pe de altă parte, un procent mai mare de femei au utilizat Internetul pentru a participa la rețelele sociale(65% dintre femei și 61% dintre bărbați).
От друга страна, по-голям дял от жените са използвали интернет за участие в социални мрежи(65% от жените и 61% от мъжете).

Printre factorii de risc primari se numără excesul de greutate și un procent mai mare de grăsime abdominală pe corp decât oriunde altundeva.
Основни рискови фактори включват наднормено тегло, и с по-голям процент от корема мазнини по тялото си, отколкото навсякъде другаде.

S-a raportat un procent mai mare de cazuri atunci când vildagliptinul s-a administrat în asociere cu un inhibitor al enzimei de conversie a angiotensinei(inhibitor ECA).
По-голяма част от случаите са съобщени когато вилдаглиптин се прилага в комбинация с инхибитор на ангиотензин-конвертиращия ензим(АСЕ-инхибитор).

Factorii principali de risc includ excesul de greutate fiind, și având un procent mai mare de grasime burta pe corpul tau decat oriunde altundeva.
Основни рискови фактори включват наднормено тегло, и с по-голям процент от корема мазнини по тялото си, отколкото навсякъде другаде.

Statul membru poate stabili un procent mai mare, luând în considerare anumite situaţii specifice şi asigurând o ocupare suficientă a terenurilor agricole.
Държавите-членки могат да определят по-високи проценти, като вземат под внимание специфичното положение и като гарантират достатъчна заетост на земеделската земя.

Australia are în prezent un sistem de impozitare progresivă care persoanele cu venituri mari să plătească un procent mai mare din impozitul decât impozitul pe venit scăzut.
Австралия в момента има прогресивен данък система, при високи високи доходи да плащат по-висок процент на данъка от нисък данък върху доходите.

Conservele pentru hrana animalelor conțin un procent mai mare de produse din carne, astfel încât tehnologia pentru producția lor este complet diferită.
Консервираните фуражи съдържат по-голям процент месни продукти, така че технологията за тяхното производство е напълно различна.

Vindeca un procent mai mare de cazuri decat orice alta metoda de tratament si este fara nici o indoiala cea mai sigura, completa si necostisitoare stiinta medicala.".
Лекува по-голям процент от случаите, от който и да е друг метод на лечение и е без съмнение по-безопасна, по-икономична и най-цялостната медицинска наука.".

Dar dacă aveți un program care vă poate garanta un procent mai mare de comisioane cu mai multe instrumente de marketing, Ignition Casino este cea potrivită pentru dvs.
Но ако се кандидатирате за програма, която може да ви гарантира по-голям процент на комисионната с повече маркетингови инструменти, Ignition Casino е най-подходящата за Вас.