Какво е " UNIVERSALĂ " на Български - превод на Български

• универсална
• всеобщата
• световната
• вселенски
• всемирната
• universal
• универсален
• универсално
• универсалната
• всеобщо
• всеобща
• всеобщото
• вселенска
• вселенската
• световният
• световна
• световния
• вселенското
• всемирен
• всемирното
• всемирно

Примери за използване на Universală на Румънски и техните преводи на Български

Energia Universală.
Вселенската Енергия.

De mult timp, baia din Rusia a fost universală.
От дълго време баните в Русия е универсален.

Casa Universală Dreptăţii.
Световният дом на справедливостта.

La biserica Universală.
Вселенската църква.

Casa Universală a Dreptății.
Световният дом на справедливостта.

Uimirea a fost universală.
Баснята била универсална.

Istoria universală şi cea rusă.
В руската и световната история.

Aceasta este dragostea mea universală".
Това е всемирната ми любов.".

Da, da… şi durerea universală, durerea sufletului.
Да, всемирната болка, и болката на душата.

Conștientul nostru este separat de energia universală.
Нашето съзнание е отделено от вселенската енергия.

Convenţia universală privind dreptul de autor- Geneva, 1952;
Световна конвенция за авторско право, 1952;

Totodată este şi o zi simbolică pentru literatura universală.
Денят е символичен за световната литература.

Cred că dragostea universală e singura cale spre pace.
Вярвам, че Всемирната любов е единствения път към мира.

Probabil cea mai mare contribuție a Cataloniei la istoria universală.
Най-големият принос на Каталуня в световната история.

Atunci dragostea universală a lui Mozi sunt vorbe goale?
Тогава, Всемирната любов на Мози е само празни приказки?

Este cel mai apropiat mod… de forţa pură, universală a lui Dumnezeu.
Най-близкият ми път… към чистата, универсална Божия сила.

Unire universală pentru ambele 50mm și 63mm de conducte(admisie).
Universal съюз за двете петдесет mm и шестдесет и тримилиметра тръбопровода(вход).

Convenția poștală universală și protocolul său final;
Всемирната пощенска конвенция и Заключителният протокол към нея;

El crede că numai un Eschenbach poate interpreta istoria universală.
Все още вярва, че само един Фон Ешенбах може да разяснява световната история.

Contribuția rușilor la cultura universală este și ea incontestabilă.
Приносът на Русия в световната култура наистина е безценен.

Aceasta Lege Universală spune că totul este intr-o continuitate şi are un opus.
Този Вселенски Закон казва, че всичко е континуум и има своята противоположност.

Briceagul este prima unealtă universală pe care o primești.
Първото ви джобно ножче е първият универсален инструмент, който са ви дали.

Prin intermediul bucuriei vă conectaţi la însăşi forţa aceea creativă universală.
Посредством наслаждаването вие се свързвате с тази вселенска съзидателна сила.

WinNTSetup3- Soluție universală pentru aproape orice sistem de instalare de pe WinPE.
WinNTSetup3- Universal решение за почти всяка инсталация, система от WinPE.

Pesimismul schopenhauerian duce la inactivitate, ţelul său moral este lenea universală.
Шопенхауеровият песимизъм води до бездействие, неговата нравствена цел е всемирната леност.

Această Lege Universală declară că totul vibrează și se deplasează în anumite ritmuri.
Този Вселенски Закон казва, че всичко вибрира и се движи в определени ритми.

Mai mult încăpător* suprastructură universală poate fi montat pe un șasiu 2-D și 3-Hosni.
По-обемен* Universal надстройка може да се монтира на 2-D и 3-Хосни шаси.

Compoziție universală permite în cel mai scurt timp posibil pentru a obține cifra perfectă.
Universal състав позволява в най-кратки срокове, за да се получи перфектна фигура.

Această Lege Universală susţine faptul că totul vibrează şi se mişca în anumite ritmuri.
Този Вселенски Закон казва, че всичко вибрира и се движи в определени ритми.

Unitate de uscare universală oferind de înaltă performanță și de dimensiuni mici.
Universal сушилно устройство с участието на висока производителност и малки размери.