Примери за използване на Utilizatorii de smartphone-uri на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
În plus, 46% dintre utilizatorii de smartphone-uri afirmă că nu pot trăi fără telefonul lor.
От потребителите на смартфони в САЩ твърдят, че не могат да живеят без мобилните си телефони.Operatorul de telefonie mobilăMTS are un serviciu specialTariful dezvoltat pentru utilizatorii de smartphone-uri este Smart.
Мобилният оператор MTS има специален телефонТарифата, разработена за потребителите на смартфони, е Smart.Utilizatorii de smartphone-uri isi verifica profilul de Facebook de 14 ori pe zi.
Собствениците на смартфон проверяват профила си във Facebook средно по 14 пъти Ghid pentru cumpărarea căștilor pentru utilizatorii de smartphone-uri Scris de Tárnok Zoltán 5370.
Ръководство за закупуване Utilizatorii de smartphone-uri sunt obișnuiți să facă clic pe multe aplicații, dar de obicei uită să le închidă.
Потребителите на смартфони са свикнали да кликват върху много приложения, но често забравят да ги затворят.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Este o memorie RAM stimularea instrument mobil puternic și aplicație Java mașină virtuală(JVM)de management special concepute pentru utilizatorii de smartphone-uri.
Е мощен мобилен RAM повишаване инструмент и прилагане Java виртуална машина(JVM) управление,специално предназначен за потребителите на смартфони.In ansamblu, utilizatorii de smartphone-uri sunt mult mai interesati de cumparaturile online decat cei care nu detin un smartphone. .
Като цяло, потребителите на смартфони са по-заинтересовани в онлайн пазаруването от тези, които нямат Într-un efort de a găsi unelesoluții pentru a rezolva problemele întâmplătoare pe Internet, utilizatorii de smartphone-uri inventive au descoperit așa-numitul trucde mod Airplane Mode.
В опит да намерят някои заобикалящирешения, за да се справят с случайни проблеми с Интернет, находчивите потребители на смартфони са открили т. Нар.În plus, studiul a constatat că utilizatorii de smartphone-uri și tablete imprimă mai mult decât cei care nu sunt utilizatori ai acestor dispozitive.
В допълнение, проучването разкрива, че потребителите на смартфони и таблети печатат повече от тези, които не притежават подобни устройства.Loveflutter sugerează deja locuri de întâlnire situate la distanţe egale între locuinţele celor doi parteneri de chat graţie datelor furnizate de Foursquare,o aplicaţie care îi ajută pe utilizatorii de smartphone-uri să găsească restaurante şi baruri în proximitatea lor.
Loveflutter вече предлага места за първа среща, които са еднакво отдалечени от домовете Rezultatele pe 2014 ne arata ca 28% din utilizatorii de smartphone-uri au efectuat o forma de plata de telefonie mobila in ultimele 12 luni.
Резултатите от 2014 година ни показват, че 28% от смартфон потребителите са извършили онлайн плащане през последните 12 месеца.Utilizatorii de smartphone-uri se pot bucura de Hattrick şi prin aplicaţia noastră oficială pentru Android, cu aceleaşi opţiuni ca cea pentru iPhone.
Потребителите със смартфони вече могат да се насладят на Hattrick чрез официалното ни приложение за Android, което има същата функционалност като приложението за iPhone.Conform cercetarilor Ericsson Consumer Lab, o treime din utilizatorii de smartphone-uri la nivel global vor trece imediat sau in termen de sase luni la un operator care furnizeaza 5G.
Според проучване на Ericsson ConsumerLab, една трета от потребителите със смартфони в света ще сменят веднага или в рамките на 6 месеца своя оператор с онзи, който предлага 5G.Potrivit rezultatelor, utilizatorii de smartphone-uri petrec cu 61% mai puțin timp încercând să observe obstacolele de pe drum, așa că adoptă un mers ciudat și o strategie exagerat de precaută pentru a minimaliza riscul de a se împiedica.
Според резултатите, потребителите на смартфони прекарват до 61% по-малко време в наблюдаване за препятствия по пътя, но правят„по-високи и по-бавни“ крачки докато ходят, като в същото време възприемат„предпазлив и ненормално увеличен начин Pe lângă interacțiunea dintre TV, YouTube și căutarea online, acum există o legătură reală între anunțurile online și vizitele offline înmagazine: 30% dintre utilizatorii de smartphone-uri care accesează un site sau o aplicație de pe telefon cumpără ceva dintr-un magazin în următoarele 24 de ore.1.
Освен взаимодействието между телевизия, YouTube и онлайн търсене, вече съществува истинска връзка между онлайн рекламите и офлайн посещенията Conform IDC, 40% dintre utilizatorii de smartphone-uri si 35% dintre utilizatorii de tablete nu stiu cum sa tipareasca de pe dispozitivele lor.
Според данни Vodafone va oferi noi acorduri 5G pentru utilizatorii de smartphone-uri începând de la un preţ de 14,99 euro(16,80 dolari) pe lună în primul an.
Британската фирма ще предложи и нови 5G тарифи за потребители на смартфони, започвайки от 14, 99 евро Aproximativ 60% dintre utilizatorii de smartphone-uri au, de asemenea, să vă faceți griji cu privire la lipsește ceva și să fie frică, separat de telefonul lor sau nu este conectat la rețea.
Към това повече от 60% от потребителите на смартфон имат страх да пропуснат нещо и страх да се отделят от телефона си или да нямат достъп по интернет.Potrivit unui studiu realizat de Forbes, 95% dintre utilizatorii de smartphone-uri au folosit dispozitivul pentru a efectua căutări locale, 61% au apelat la afacerile găsite în rezultate și 59% le-au vizitat.
Според проучване, направено от Forbes, 95% от потребителите на смартфони са използвали устройството си за извършване Aproximativ 60% dintre utilizatorii de smartphone-uri au, de asemenea, să vă faceți griji cu privire la lipsește ceva și să fie frică, separat de telefonul lor sau nu este conectat la rețea.
Около 60% от потребителите на смартфони също трябва да се притесняваш липсва нещо и да се страхуват, отделена от телефона си или не е свързан към мрежата.Am remarcat că numărul utilizatorilor de smartphone-uri a crescut semnificativ în ultimul timp,de aceea sunt încântat să lansăm o nouă aplicație pentru dispozitive mobile.
Потребителите на смартфони значително нараства, затова се радвам, че пускаме ново мобилно приложение.Din 5 utilizatori de smartphone-uri din SUA exprima un interes fata de continutul transmis live.
Около един от пет потребители на смартфони в САЩ проявява интерес към видео излъчване Orice joc care există la un cazinou onlineva fi în cele din urmă disponibil pentru iPhone și alți utilizatori de smartphone-uri.
Всяка игра, която съществува в онлайн казино,в крайна сметка ще бъде достъпна за iPhone и други потребители на смартфони.Cei mai multi utilizatori de smartphone-uri sunt convinsi ca activitatile de hacking si virusii vor continua sa fie o problema generala.
Повечето смартфон потребители смятат, че хакерството и вирусите ще продължават да бъдат проблем.Majoritatea utilizatorilor de smartphone-uri cred hacking-ul si virusii vor continua sa fie o problema.
Повечето смартфон потребители смятат, че хакерството и вирусите ще продължават да бъдат проблем.Deocamdată, lista de jocuri de cazino online pentru bani disponibile utilizatorilor de smartphone-uri este limitată.
Засега списъкът 
