Какво е " VA FI LUATĂ " на Български - превод на Български

• ще бъде взето
• ще се взема
• ще бъдат взети
• ще бъде превзет
• ще бъде прието
• ще бъде отнето
• ще бъде взета
• ще бъде взет
• се взима
• ще се снеме
• ще бъдат предприети

Примери за използване на Va fi luată на Румънски и техните преводи на Български

Fata va fi luată.
Момичето ще бъде отнето.

Va fi luată în considerare.
Ще бъде взета под внимание.

Prima care va fi luată.
Първият, който трябва да бъде взет:.

Va fi luată cea mai corectă decizie.
Ще се вземе най-правилното решение.

O decizie va fi luată sâmbătă.
Решението ще се вземе в събота.

Scumpa noastră Giselle va fi luată.
Сладката Жизел ще се обвърже.

O decizie va fi luată luna viitoare.
Решение ще се вземе през следващия месец.

Niciun fel de plângere ulterioară nu va fi luată în considerație.
Други жалби няма да бъдат взети под внимание.

Crezi că va fi luată, în cele din urmă,?
Смятате ли, че ще бъде прието в крайна сметка?

Armând mi-a pus numele să se asigure că nu va fi luată.
Арман го е писал на мое име, за да не го вземат.

Decizia finală va fi luată de ANRE.
Окончателното решение ще се вземе от УС.

Una va fi luată, şi alta va fi lăsată.
Едната да бъде взета, а другата оставена.

O decizia finală va fi luată azi.
Крайното решение ще се вземе днес.

Linda Runcorn va fi luată la ora două să meargă la o întâlnire.
Ще вземете Линда Рънкорн в два часа.

Decizia cu privire la acceptarea sportivilor va fi luată de o comisie specială.
Решението за тяхното допускане ще се вземе от специална комисия.

Una va fi luată şi alta va fi lăsată.
Едната ще се вземе, а другата ще се остави.

Următoarea decizie va fi luată la 1 iulie.
Решението трябва да бъде взето на 1 юли.

Una va fi luată şi alta va fi lăsată.
Единият ще бъде взет, а другият ще бъде оставен”.

Va fi o adunare deseară şi o hotărâre va fi luată- staţi liniştiţi.
Ще се съберем довечера и ще вземем правилното решение. Запазете спокойствие.

Apoi, decizia va fi luată în considerare la pariuri.
Това решение се взима предвид за целите на залаганията.

Ea va fi luată în considerare când vom elabora pachetul privind victimele.
Той ще бъде взет под внимание, когато се подготвя пакетът от мерки относно жертвите.

Ulterioară nu va fi luată în considerare.
Впоследствие не ще се вземе под внимание.

Atunci va fi luată la metode de selecţie de filme;
След това ще бъдат предприети на страницата Избор на методи;

Decizia finală va fi luată de Consiliul UE.
Крайното решение обаче ще се вземе Съветът на ЕС.

Decizia va fi luată de consilieri pe 17 august".
Решение предстои да вземем на заседанието на съветниците на 19 януари.».

Sper că poziția noastră va fi luată în considerare de către Consiliu.
Надявам се, че Съветът ще вземе предвид нашата позиция по подобаващ начин.

Decizia va fi luată întotdeauna de către cel care își asumă responsabilitatea pentru ea.
Решението винаги ще се взема от онзи, който поема отговорност за него.

Alegerea majorităţii va fi luată de o minoritate şi este mare păcat.
Съдбата на мнозинството ще бъде решена от малцинството, което е много жалко.

Decizia va fi luată de preşedintele departamentului de ştiri.
Решението да съобщим ще вземе директорът на новинарския отдел.

Deciiza finală va fi luată de Comisia Europeană la finalul lunii.
Окончателното решение ще вземе Еврокомисията в края на месеца.