Какво е " VA PROCEDA " на Български - превод на Български

• ще направи
• ще пристъпи
• ще продължи
• пристъпва
• ще постъпи
• ще действа
• ще извърши
• ще се процедира

Примери за използване на Va proceda на Румънски и техните преводи на Български

Ron va proceda corect?
Рон ще постъпи правилно, нали?

Aş vrea să ştiu cum va proceda cu sudiştii.
Искам да знам какво ще направи по въпроса за Юга.

Jack va proceda şi el altfel.
Джак ще постъпи така също.

Fiecare companie poate decide cum va proceda.
Всяка фирма може да избере начините, по които ще подходи за това.

Josh va proceda cum e corect.
Джош ще направи каквото е правилно.

Pentru prepararea suspensiei farmacistul va proceda, după cum urmează:.
За да приготви суспензията, фармацевтът ще процедира по следния начин:.

Totul va proceda cum a fost planificat.
Всичко ще протече по план.

Iar când vom alege noi ce să facem, va proceda la fel.
И следващия път, когато избираме какво да правим, тя го прави отново.

Și va proceda corect și legal.
Ще действат правомерно и справедливо.

Producătorii de instrumente susțin că procesul de înțărcare va proceda cu ușurință.
Производителите на инструменти твърдят, че процесът ще продължи отбиването лесно.

Cum va proceda Biserica în acest caz?
Как ще реагира църквата в случая?

Ea e singura care va proceda la fel ca mine.
Тя е единствената, която ще го направи като мен.

Cum va proceda Germania în acest sens?".
Какво ще правят правителствата по въпроса?“.

Este imposibil să spun cu exactitate, când femeia va veni în perioada climacteristică și cum va proceda.
Невъзможно е да се каже с точност, кога жената ще дойде в климактеричния период и как ще продължи.

Cum va proceda Comisia în cazul unei inițiative?
Как ще действа Комисията по дадена инициатива?

Şi Paraguay a anunţat ca va proceda la fel înainte de sfârşitul lunii.
Парагвай съобщи, че ще направи същото до края на месеца.

Cum va proceda Comisia cu o astfel de iniţiativă?
Как ще действа Комисията по дадена инициатива?

Administratia vamalã solicitatã va proceda ca si când ar actiona în propriul interes.
Замолената митническа администрация процедира така, все едно че действа от свое собствено име.

El va proceda aşa cum îi vei spune tu.
Той ще направи това, което ти му кажеш да направи..

În toate cazurile menționate la Curte în temeiul articolului6(3), Curtea decide dacă și în ce măsură arbitrajul va proceda.
Във всички случаи, посочени в Съда на основание член 6(3), Съдът трябва да реши дали и до каква степен арбитражът ще се процедира.

Nu mi-a spus cum va proceda. Nimic cu care să mă simt în siguranţă.
Не каза какво ще направи, за да се почувствам в безопасност.

Cu toate acestea, el nu a făcut apel la partidul pro-kurd BDP din cauza boicotului parlamentar al acestuia, sugerând că Erdogan va proceda la fel.
Той обаче не се обърна към прокюрдската ПМД заради обявения от нея бойкот на парламента, като предположи, че Ердоган ще направи същото.

În cazul în care acesta nu îndeplinește cerințele, nu se va proceda cu cumpărarea lui sau compania va fi angajată să-l repare.
В случай че не отговаря на изискванията, не се пристъпва към закупуването му или компанията се ангажира с ремонта му.

Rusia va proceda imediat la demobilizarea completă a armatei sale, inclusiv a formaţiunilor recent create de către actualul guvern.
Русия ще извърши незабавно пълна демобилизация на армията си, включително на новосформираните от сегашното правителство войскови части.

(8) Se stabileşte între state şi Comisie că Grecia va proceda la o examinare detaliată a dosarului privind EXP60707B(acetamipridă).
(8) Между държавите-членки и Комисията има споразумение, че Гърция ще извърши подробен преглед на досието на EXP60707B(acetamiprid).

Rusia va proceda imediat la demobilizarea completă a armatei sale, inclusiv a formaţiunilor recent create de către actualul guvern.
Русия ще извърши незабавно пълна демобилизация на своята армия, включително и войсковите части, които са били създадени от сегашното ѝ правителство.

In magazinul nostru online puteti contacta un operator care va accepta solicitarea dvs., va consulta și va proceda la executarea comenzi Dvs.
Можете да се свържете с оператор, който ще приеме Вашето запитване, ще Ви консултира и ще пристъпи към изпълнение на поръчката.

Agenția fiscală va proceda la rambursare, rectificând autoevaluarea veniturilor din reținerile prezentate de către Securitatea Socială.
Данъчната агенция ще пристъпи към възстановяване на средствата, като коригира самооценката на доходите от обезщетения, предоставени от социалното осигуряване.

In magazinul nostru online puteti contacta un operator care va accepta solicitarea dvs., va consulta și va proceda la executarea comenzi Dvs.
В нашия онлайн магазин можете да се свържете с оператор, който ще приеме Вашето запитване, ще Ви консултира и ще пристъпи към изпълнение на поръчката.

Fiecare concurenței acum va proceda la diferite hartă actualizată, prin urmare, va trebui să re-învețe caracteristică a fiecărei cale să-l cât mai bine trece.
Всеки от конкуренция, сега ще се процедира по различно актуализирана карта, затова ще трябва отново да се научи характеристика на всяка песен за да го възможно най-добре да премине.