Какво е " VA SPUNE POVESTEA " на Български - превод на Български

• ще разкаже историята

Примери за използване на Va spune povestea на Румънски и техните преводи на Български

Cine va spune povestea?
Кой ще разказва истории?

În Ziua aceea, el îşi va spune povestea.
В този Ден тя ще разкаже своите вести.

Iar va spune povestea cu Sinatra?
Пак ли ще казва историята за Синатра?

Dacă în 24 de ore nu văd banii, îşi va spune povestea poliţiştilor.
Ако не си получа парите до 24 часа ще разказвате тази история в полицията.

Agnes va spune povestea şi va fi crezută.
Агнес ще разкаже историята си и те ще и повярват.

Sunt sigură că dacă-l întrebi frumos, îţi va spune povestea vieţii lui.
Сигурна съм, че ако го попиташ мило ще ти разкаже историята на живота си.

Atunci cine va spune povestea ta?
Кой тогава ще разкаже историята ти?

Apoi, Erandur, după întrebarea directă despre cum știe atât de multe detalii despre templu, va spune povestea vieții sale.
След това, Еръндър, след прекия въпрос за това как той знае толкова много подробности за храма, ще разкаже историята за живота си.

Atunci cine va spune povestea?
Тогава кой ще разказва историята?

Când utilizați tatuajele toracice, asigurați-vă că aveți designul perfect care vă va spune povestea. imaginea sursă.
Когато се възползвате от татуировки в гърдите, уверете се, че имате идеалния дизайн, който ще разкаже историята ви. източник на изображение.

Și fiecare dintre voi va spune povestea acestei zile. Diferit.
И всеки от нас ще разказва за този ден различно.

Serialul„Icon” va spune povestea războiului dintre agenţia americană Ford şi cea franceză Elite pentru atragerea celor mai r enumite supermodele ale epocii.
Иконата" ще разкаже за войната, която водеха американската агенция Ford и френската Elite за привличане на най-известните модели от онова време.

Se va duce acasă, le va spune povestea părinţilor, iar eu voi fi concediată.
Той ще се прибере и ще разкаже историята, а мен ще ме уволнят.

Sezonul al treilea True Detective va spune povestea unei crime macabre ce a avut loc în Ozarks, o zonă muntoasă din Arkansas.
Третият сезон на True Detective ще разкаже историята на зловещо престъпление в района на платото Озарк в Арканзас.

Mâine pe prima pagină voi spune povestea eroului în roşu şi albastru, infectat cu meteorit.
Утрешната първа страница ще разкаже за червено-синия метеоритен герой.

Îţi voi spune povestea noastră, spre gloria Domnului.
Ако това направи Божията слава по-голяма, ще ти разкажа историята си.

Acum voi spune povestea pentru totdeauna, Balthazar.
От сега нататък аз ще разказвам историята, Балтазар.

Vreau sa va spun povestea unui OM.
Искам да ви разкажа история за Един мъж.

Când mă întorc, îţi voi spune povestea mea cu Cabo.
Като се върна ще ти разкажа една история.

Vreau sa va spun povestea.
Искам да ви разкажа сюжета.

Iti voi spune povestea mea.
Тогава аз ще ти разкажа своята.

Deseori, o pisica pescar va spune povești care pur și simplu nu se potrivesc.
Често, котка Фишър ще разказвам истории, които просто не съвпадат.

Personajele îşi vor spune povestea morţii lor dar şi povestea vieţii lor.
Персонажите ще разкажат за смъртта си, както разказаха за живота си.

Luna si stelele vor spune povestea noastră tuturor ce vor veni după noi.
Луната и звездите ще разказват приказката да нас.

Intr-o zi, oamenii vor spune povestea lui Hiro Nakamura.
Един ден хората ще разказват историята… на Хиро Накамура.

Vei spune povestea lui la emisiunea de radio, O'Hara?
Ще разкажете ли историята му в радио предаванието си, г-н О'Хара?

Voi spune povestea oamenilor ce explorează o nouă lume.
Аз разказвам за хората, които изследват един нов свят.

Aceste scurte note şi cadavrele noastre ne vor spune povestea.
Тези груби бележки и мъртвите ни тела, трябва да разкажат историята.