Какво е " ÎŢI VA SPUNE " на Български - превод на Български

• ще ви каже
• ще ви разкаже
• ще ви кажа
• ще ти обясни
• ще ви подскаже
• ще ви отговори

Примери за използване на Îţi va spune на Румънски и техните преводи на Български

Arvin îţi va spune.
Арвин ще ти каже.

Îţi va spune Tony, da?
Тони ще ви кажа, нали?

Kostja îţi va spune.
Костя ще ти каже.

Îţi va spune ce va vrea ea.
То ще ви подскаже какво иска.

Tony Bender îţi va spune.
Тони Бендер ще ти обясни.

Îţi va spune ce e corect şi ce nu.
Той ще ви каже какво е правилно и грешно.

Orice doctor îţi va spune asta.
Това ще ви го каже всеки лекар.

Dacă e ceva în neregulă, el îţi va spune.
Ако нещо не е наред, тя ще ви каже.

Tata îţi va spune.
Татко ще ти обясни.

Am fost bine, întreabă-mi terapeutul dat de judecătorie, el îţi va spune.
Справях се добре, питайте терапевта ми, той ще ви каже.

Orice doctor îţi va spune asta.
Всеки лекар ще ви разкаже за това.

Îţi va spune să nu te uiţi sub pat.
То ще ви отговори да погледнете под леглото.

Judecătorul Burke îţi va spune tot ce ai de făcut.
Съдия Бърк ще ви разкаже всичко.

Îţi va spune ora la care m-am întors.
Ще ви каже точното време на прибирането ми.

Dacă arăţi rău, îţi va spune de asemenea.
Ако изглеждаш глупаво, те ще ти го кажат.

Len îţi va spune când ajungeţi acolo.
Лен ще ви казва когато вие получавате там.

Dacă îl întrebi frumos, îţi va spune cine sunt ceilalţi doi.
Ако го попитате учтиво, ще ви каже къде са останалите.

Îţi va spune că asta a fost o intrare prin efracţie.
Той ще ви каже, това… това беше взлом.

Orice specialist în rechini îţi va spune că e un ucigaş.
Всеки експерт по акули би ти казал, че е акула-човекоядец.

Inima îţi va spune ce să faci.
Сърцето ти ще ти подскаже какво да правиш.

Oricine cunoaşte această parte a spaţiului îţi va spune acelaşi lucru.
Всеки, който познава тази част от космоса, ще ви каже същото.

Goldie îţi va spune că voi avea suma.
Goldie, ще ви кажа, че съм добре за него.

El îţi va spune că nu mi-e teamă să fiu crud.
Той ще ви каже, че няма да се поколебая да бъда жесток.

Bineînţeles, Sam îţi va spune Că el are pivotarea cea mai bună.
Разбира се Сан ще ви разкаже че я отбива много добре.

Connie îţi va spune unde să mergi când pleci de aici.
Кони ще Ви каже къде да отидете като й се обадите.

Aceeaşi forţă îţi va spune unde să mergi acum, dacă vei asculta.
Същите сили, ще ви кажа, къде да отида следващата ако слушаш.

Barney îţi va spune că a ameninţat cu tulburări rasiale.
Бърни ще ви каже, че е заплашил с проклет расов бунт.

Dl. Mishra îţi va spune cum să transferi fondurile.
Г-н Мишра ще ви каже. как да прехвърлите средствата.

Poate una îţi va spune ce vrei să ştii despre Xindi.
Може би някоя от тях може да ви каже каквото ви интересува за Зинди.