Какво е " VERDICT " на Български - превод на Български

• присъда
• решение
• присъдата
• прогноза
• решението
• присъди
• присъдите

Примери за използване на Verdict на Румънски и техните преводи на Български

Ce verdict?
Какво присъда?

Înainte de verdict?
Преди решението?

Ce verdict e ăsta?
Какво решение е това?!

Spectacolul nu dă vreun verdict.
Сериалът не раздава присъди.

Verdict șase luni mai târziu?
Вярата шест месеца по-късно?

Bună. Felicitări pentru verdict.
Али, поздравления за делото!

Ce verdict dai în privinţă vinului, Jen?
Каква е присъдата ти за виното, Джен?

Suntem extrem de dezamăgiţi de verdict.
Дълбоко разочаровани сме от изхода на делото.

Verdict: Nu în condiții de siguranță pentru copii.
Присъда: Не е безопасно за бебета.

D-nă Flynt, aţi fost surprinsă de verdict?
Г-жо Флинт, изненадана ли сте от решението?

După verdict, Truman s-a îngropat în carte.
След присъдите Труман се зарови в книгата.

Adică ne va spune cum a obţinut juriul acel verdict?
Ще ни каже как журито е взело решение?

Verdict: Are PhenQ de lucru și este recomandată?
Прогноза: Има ли PhenQ работа и се препоръчва?

Sunteţi dezamăgiţi, sau v-aţi aşteptat la acest verdict?
Разочаровани ли сте, или очаквахте решението на съда?

Este verdict prin unanimitate sau prin majoritate?
Решението единодушно ли е или взето с мнозинство?

Rudele victimelor se declară nemulţumite de verdict.
Роднини на жертвите изразиха неудовлетворение от присъдите.

Forbes: Verdict asupra recoltării de organe din China.
Форбс: Решение относно отнемането на органи в Китай.

Judecătorul a suspendat sesiunea fără să emită vreun verdict.
Съдията разпуснал заседанието, без за издаде присъди.

Verdict: Nu în condiții de siguranță pentru copii de orice varsta.
Присъда: Не е безопасно за бебета от всяка възраст.

Bakoyanni: Toţi cei care au avut de suferit sunt mulţumiţi de verdict.
Бакояни: Всички, които пострадаха, са удовлетворени от присъдите.

La o zi după verdict, ştiu că aceste pasiuni ar putea să se intensifice.
В деня след присъдата зная, че тези страсти могат да се разгорят.

Doar admițând toate dovezile vei putea ajunge la cel mai bun verdict.
Само познавайки всички доказателства, можете да отсъдите правилно.

Verdict: Ar trebui să vă cumpărați Crazy vrac stivă materiale de umplutură?
Прогноза: Трябва ли да си купите Crazy Bulk Напомпването стека?

Aşa se întâmplă când una dintre părţi îşi face griji cu privire la verdict.
Случва се понякога, когато една от страните се страхува за изхода.

Verdict: Îmbunătățește semnificativ securitatea datelor utilizatorilor.
Прогноза: Това значително подобрява сигурността на данните на потребителите.

Avocatul lui Stankovic, Nebojsa Pantic, a promis că va face recurs împotriva acestui verdict.
Адвокатът на Станкович, Небойша Пантич, обеща да обжалва присъдата.

Acest verdict e total inacceptabil, judecătorul nu a oferit juraţilor o linie directoare adecvată.
Присъдата е напълно неприемлива. Съдията не е дал вярна насока на журито.

Această curte a început procedurile cu dorinţa de a confirma vechiul verdict injust.
Този съд започна производството с желанието да препотвърди старите несправедливи присъди.

Acest verdict calcă în picioare libertatea de religie şi patrimoniul cultural al Europei.
Това съдебно решение погазва свободата на религията и културното наследство на Европа.

Am analizat noile extensii pentru navigatoarele Chrome și Firefox. Verdict: Ușoare îmbunătățiri.
Тествани новите разширения за браузърите Chrome и Firefox. Прогноза: Леки подобрения.