Какво е " VOR FI REZOLVATE " на Български - превод на Български

• ще бъдат решени
• ще бъдат разрешени
• ще бъде решен
• ще бъдат решавани
• ще бъдат разрешавани
• ще бъдат уредени
• ще са решени

Примери за използване на Vor fi rezolvate на Румънски и техните преводи на Български

Vor fi rezolvate în 24 de ore.
Ще бъде решен в рамките на 24 часа.

Toate acestea vor fi rezolvate în curând.
Всичко ще се разреши много скоро.

Vor fi rezolvate de data asta mâine.
Ще бъде решен утре по това време.

Acum tot ce-mi probleme vor fi rezolvate.
Сега всичките ми проблеми, ще са решени.

Problemele din relație vor fi rezolvate, deci cei singuri pot ieși cu curaj în oraș sau pot sta de vorba cu persoana adorată.
Проблемите във връзките ще бъдат разрешени, затова необвързаните хора могат смело да излизат, или най-накрая да поговорят с идола си.

Problemele din relație vor fi rezolvate.
Проблемите във връзките ще бъдат обезвредени.

Pe scurt, această rețetă- o mană cerească reală pentru mame ocupat/ Un total de 15 minute și problema de prânz sau cina vor fi rezolvate.
Накратко, тази рецепта е истинска находка за заетите майки/ Само 15 минути и проблемът със закуската или вечерята ще бъде решен.

Toate problemele tale vor fi rezolvate astazi.
Но вашите проблеми ще се решат още днес.

Nu vă așteptați, pot lua cu ușurință doar Ling Fluent& imediat toate reclamațiile vor fi rezolvate fără excepție.
Не очаквайте, те могат лесно да приемат само Ling Fluent и веднага всички жалби ще бъдат разрешени без изключение.

Misterele acestei lumi vor fi rezolvate în următoarea.
Загадките на този свят ще бъдат разгадани в отвъдното.

Dacă nu sunt un geniu problemele tale şi ale mele vor fi rezolvate.
Ако не съм джин, това ще разреши твоите и моите проблеми.

Orice alte litigii vor fi rezolvate după cum urmează:.
Всякакви други спорове ще бъдат решавани, както следва:.

Și datoriile voastre karmice vor fi rezolvate.
И кармичните ви дългове ще бъдат уредени.

Toate problemele tale vor fi rezolvate dupã vânzarea acestei picturi.
Тази картина ще реши всичките ни проблеми.

Cu prindere Expertul Fereastra problema de Windows murdare vor fi rezolvate!
С тяло Wizard прозорец на проблема с мръсна Windows ще бъде решен!

Problemele pielea capului vor fi rezolvate de următoarele produse:.
Проблемите на кожата на главата ще бъдат решени от следните продукти:.

Eventualele litigii care pot apărea între Tendenz și utilizator vor fi rezolvate de comun acord.
Всякакви спорове, които могат да настъпят между Tendenz и потребител ще бъдат решавани по взаимно съгласие.

Știu că dificultățile pe care le înfruntați vor fi rezolvate cu progresul rectificării-Fa și cu eforturile voastre mature și sârguincioase.
Знам, че трудностите, пред които се изправяте, ще бъдат разрешени с напредъка на Фа-коригирането и вашата зрялост и усърдни усилия.

Dacă dețineți aceste informații, întrebarea despre cum să selectați o imprimantă, vor fi rezolvate pe termen scurt.
Ако притежавате тази информация, въпросът за това как да изберете принтер, ще бъде решен в краткосрочен план.

Dacă o să fie construit podul, vor fi rezolvate toate problemele din Jhumli?
Ако направя моста, всички проблеми на Джумли ли ще бъдат решени?

ASAP nu dă garanții că problemele raportate la folosirea informațiilor date de ASAP vor fi rezolvate.
ASAP не предоставя гаранции, че отчетените при използването на предоставяната от ASAP информация проблеми ще бъдат разрешавани.

Oricum ar fi, problemele mele vor fi rezolvate curând.
Така или иначе, проблемите ми скоро ще са решени.

Cu toate acestea, nu comite greșeala de a crede că puteți lua cu ușurință doar Fresh Fingers& dintr-o dată orice plângeri vor fi rezolvate.
Въпреки това, не се ангажирайте с грешката да мислите, че лесно можете да вземете само Fresh Fingers и внезапно всички оплаквания ще бъдат решени.

Problemele administrative vor fi rezolvate.
Административните въпроси ще се решават без затруднения.

Dacă rămânem la date recomandări, după terminarea cursului de tratament(sau obișnuite de îngrijire) presante probleme vor fi rezolvate.
Ако ще се придържаме към данните на препоръките, след приключване на курса на лечение(или обичайните грижи) неотложните проблеми ще бъдат решени.

In cele din urma, aceste probleme vor fi rezolvate in beneficiul tau.
В крайна сметка нещата ще се решат във ваша полза.

Această excepție există mai ales din cauza problemelor cu privire la recunoașterea independenței acelei țări, care sper că vor fi rezolvate curând.
Това изключение се дължи най-вече на съществуващите проблеми, свързани с признаването на независимостта на тази държава, които се надявам, че скоро ще бъдат решени.

Controversa a avut loc în timpul folosirea acestui site vor fi rezolvate prin negociere.
Противоречия се състоя по време на използването на този сайт ще бъде решен чрез преговори.

Dorim pur şi simplu să fim informaţi despre situaţia actuală, să primim explicaţii despre motivele întârzierii şi să primim asigurări că problemele vor fi rezolvate.
Просто искаме да сме информирани за текущото състояние, да ни се дадат разяснения относно причините за закъсненията и да получим уверения, че тези проблеми ще бъдат решени.

Planul trebuie să se bazeze pe ceea ce se poate întâmpla și modul în care aceste probleme vor fi rezolvate atunci când acestea apar.
Планът трябва да се направи от това, което може да се случи и как тези въпроси ще бъдат решени, когато възникнат.