Какво е " РЕШЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• rezolvate
• decise
• hotărâte
• hotărâți
• abordate
• soluționate
• soluţionate
• determinaţi
• fiind hotarite
• hotarati

Примери за използване на Решени на Български и техните преводи на Румънски

Но те могат да бъдат решени.
Dar ele pot fi soluționate.

Решени в това приложение!
Soluționate în această aplicație!

Те са решени, да си я върнат.
Sunt determinaţi să-l ia înapoi.

Трябва да сте решени да оцелеете.
Trebuie să fie Hotărât să supravieţuiască.

Бяха решени много технически въпроси.
Au fost soluționate multe probleme tehnice.

Как могат да бъдат решени тези проблеми?
Cum se poate rezolva aceste probleme?

Не всички наши проблеми са решени.
Nu au fost soluționate toate problemele noastre.

Избори, които бяха решени от 537 гласа.
O alegere care a fost decis de 537 de voturi.

Решени сте да умрете от глад тук, карайки се.
Sunteţi determinaţi să muriţi de foame aici, certându-vă.

Първите бяха решени да спасят света.
Primii călători erau determinaţi să salveze omenirea.

В 70 процента от случаите те са решени в полза на хор….
În 70 la sută dintre cazuri, litigiile sunt soluţionate în f….

Но сега сме решени да действаме и то с нашите методи.
Acum noi am decis să acţionăm, şi să acţionăm în stil american.

Поради това учените са решени да ги изследват отново.
Astfel, cercetătorii au decis să studieze din nou copiii.

Но какво се случва, когато всички тези проблеми са решени?
Ce se întâmplă după ce toate aceste aspecte sunt soluționate?

Американците са твърдо решени да си тръгнат след 6 месеца.
Dar americanii au decis deja să părăsească ţara în şase luni.

А половината от избирателната колегия бяха решени да ме задължат.
Şi jumătate din colegiul electoral a fost hotărât să mă oblige.

Терористите са решени да си купят, произведат или откраднат.
Teroriştii sunt determinaţi să cumpere, să construiască sau să fure una.

На следващия Съвет, Галу бяха решени да изгонят Ръсел.
La următorul Consiliu Tribal, Galu au hotărât să-l elimine pe Russel.

Как биха могли да бъдат решени проблемите с паркирането в Пловдив?
Cum ar putea fi rezolvată problema locurilor de parcare din Câmpina?

Било е възможно, защото са били решени да се бият до смърт.
Asta a fost posibil, deoarece ei au fost determinaţi să lupte pentru viaţa lor.

Проблем решени, време за сън! Благодаря за вашия отговор.
Problemă rezolvată, timp pentru somn! Vă mulţumim pentru răspunsul dumneavoastră.

Почти всички затворени случаи са решени в полза на потребителите.
ÎnToate aceste aczuri au fost soluționate în favoarea consumatorilor.

Те са решени занапред за живеят в мир и приятелство помежду си.
Ele sunt hotărâte ca de acum înainte să trăiască unele cu altele în pace şi prietenie.

Петната с покритието могат да бъдат решени с ацетон или сапунен разтвор.
Petele cu acoperirea poate fi rezolvată cu acetonă sau soluție de săpun.

Решени да дадат приоритет на тяхното право да предпазват общественото здраве.
Hotărâte să acorde prioritate dreptului lor de a proteja sănătatea publică.

Повечето спорове могат да бъдат решени без да се прибягва до съдебни спорове.
Cele mai multe litigii pot fi soluționate fără a recurge la litigii.

По този начин биха били решени проблемите им със стрес тестовете по принцип.
S-ar rezolva astfel problemele rezultate din testele de rezistență în general.

Вие сте предприемчиви, независими и решени да преследвате вашите надежди и мечти.
Ești aventuros, independent și hotărât să-ți urmezi speranțele și visurile.

Много предприемачи са решени да запазят бюджета си в онлайн групи.
Din ce în ce mai mulți întreprinzãtori decid sã-și pãstreze bugetul în grupuri online.

Профсъюзите съобщиха, че са решени да се борят срещу намаляването на заплатите.
Sindicatele au anunţat că sunt decise să lupte împotriva reducerii salariilor.

Как да използвам "решени" в изречение

II, издателство Техника Фархи С.Л. и колектив, Решени примери по Теоретична електротехника, ч.

Hendrik Jan и Sonny са решени да обявят новите си планове съвсем скоро.

неизвестно събираемо, х, х=?, известно събираемо, математика 6. клас, умаляемо, умалител, решени задачи

Решени задачи. Проучване цели установяването на семейния статус сред пълнолетните в дадена съвкупност...

приложение, формули на Виет, параметрични уравнения, математика 8. клас, решени задачи, примери, параметър

С първоинстанционната присъда законосъобразно са решени въпроси за веществените доказателства и съдебните разноски.

превръщане, десетични дроби, обикновени дроби, математика 5. клас, решени задачи, примери, видео урок

тъждествени изрази, задачи, примери, тъждество, тъждествено равни, равенство, математика 7. клас, решени задачи

умножение, деление, едночлен, многочлен, цели изрази, математика 7. клас, разпределително свойство, решени задачи