Какво е " HOTĂRÂȚI " на Български - превод на Български

• решени
• решителни
• ангажираме
• решавайте
• решите
• решете
• решили
• ангажирани
• твърдо

Примери за използване на Hotărâți на Румънски и техните преводи на Български

Și păreau foarte hotărâți.
Изглеждаха строги решителни.

(râsete) Nu hotărâți să consumați mai mult.
(смях) Не решавайте да приемате повече.

Trebuie să vă hotărâți.
Ще трябва да решите помежду си.

Nu suntem foarte hotărâți ce anume să facem.
Не сме много сигурни какво точно трябва да правим.

Doctorul cel bun: Voi hotărâți.
Добрият доктор: Вие решете.

Mulți sunt hotărâți în favoarea lui Sharm el-Sheikh.
За мнозина се решава в полза на Шарм ел-Шейх.

Dacă e mult sau puțin, hotărâți singuri.
Много или малко е това, съдете сами.

Nimeni nu vrea să treacă drumul către acești oameni hotărâți.
Никой не иска да пресече пътя към тези решителни хора.

Ei bine, sper că vă hotărâți să rămâneți.
Е, надявам се, че си решил да останеш.

Nativii Berbec sunt curajoși și hotărâți.
Барековитяните изглеждали смели и решителни.

De această dată însă sunt hotărâți să îi dea în judecată.
Този път обаче е решена да съди собствениците.

Sunt oameni energici, pragmatici și hotărâți.
Енергични, прагматични и решителни хора.

Sfaturi utile atunci când hotărâți să vă construiți o piscină.
Полезни съвети, ако сте решили да си правите собствен басейн.

Titularii ochilor gri sunt inteligenți și hotărâți.
Притежателите на сиви очи са интелигентни и решителни.

Gemenii sunt hotărâți să-și canalizeze atenția pe carieră.
Двамата са решили да концентрират вниманието си върху кариерите си.

Odată, au venit la el câțiva frați hotărâți a-l ispiti.
Веднъж го посетили някои братя, които решили да го изпитат.

Dacă nu sunteți hotărâți toate eforturile voastre vor fi în zadar.
Ако не сте непоколебими, всичките ви усилия ще бъдат напразно.

Scorpionii- oamenii sunt pasionați, sexy, hotărâți și înțelepți.
Scorpions- хората са страстни, секси, решителни и мъдри.

Va trebui să fiți hotărâți, deoarece, până la urmă, mulți renunță.
Трябва да сте решителни, защото повечето хора накрая се предават.

Și mai mulți investitori au venit hotărâți să investească.
Много инвеститори щяха да дойдат и да искат да инвестират.

În cele din urmă, hotărâți să fiți veseli, indiferent de ce se întâmplă.
Накрая, решете да бъдете весели, независимо какво ще се случи.

Acum… Trebuie să subliniez, Terry, că suntem hotărâți să câștige această ofertă.
Тери, трябва да подчертая, че сме твърдо решени да спечелим.

Zi după zi hotărâți să salvați bănci; între timp, irlandezii se scufundă.
Всеки ден решавате да спасявате банки; в същото време ирландците затъват.

O relație se termină atunci când hotărâți să nu mai fiți vulnerabili.
Отношенията приключват, когато решите да не бъдете уязвими.

Tind să fie foarte analitici, capabili, perfecționiști și hotărâți;
Са склонни да бъдат много аналитични, способни, перфекционисти и решителни хора;

Aceștia pot fi foarte hotărâți și singuri cu privire la realizarea acestor obiective.
Те могат да бъдат много решителни и безпристрастни за постигането на тези цели.

Copiii care s-au născut în acest interval de timp sunt organizați, punctuali şi hotărâți.
Родените в този интервал са организирани, пунктуални и решителни.

Europenii sunt hotărâți să evite repetarea unor astfel de masacre și distrugeri.
Европейците са твърдо решени да не допуснат подобно изтребление и унищожение отново.

Copiii care s-au născut în acest interval de timp sunt organizați, punctuali şi hotărâți.
Родените в това време на денонощието са организирани, точни и решителни.

Hotărâți ce informații doriți să afișați în raport sau în raportul de tip scorecard.
Определете каква информация искате да се показва в отчета или картата с резултати.