Sta znaci na Srpskom A CIRCULATION - prevod na Српском

• тираж
• циркулацију
• tiraž
• тиражом
• циркулације
• promet

Примери коришћења A circulation на Енглеском и њихови преводи на Српски

We have a circulation of over 100,000.
Imamo promet preko 100, 000.

Washing of hair, massaging of head skin for intensifying of a circulation.
Прање косе, масирање коже главе за интензивирање циркулације.

I've got a circulation problem.
Lmam nekih problema sa cirkulacijom.

If your fingertips become white or blue, you have a circulation problem.
Ako prsti postanu beli ili plavi, imate problema s cirkulacijom.

In a circulation of 3,000 copies.
Године у тиражу од 3. 000 примерака.

The album was sold in a circulation of 780,000 copies.
Албум је продат у тиражу од 780 000 примерака.

If your fingertips turn to the color of white or blue, you have a circulation problem.
Ako prsti postanu beli ili plavi, imate problema s cirkulacijom.

He theorized a circulation of the blood.
Теоретизовао је циркулацију крви.

If your fingertips become white or blue, you have a circulation problem.
Ako vrhovi prstiju postanu beli ili plavi, ona imate problem s cirkulacijom.

With a circulation of over a million.
Sa tiražom od preko milion.

I thought it was just a circulation problem.
Mislila sam da je u pitanju samo problem sa cirkulacijom.

Settling in Milan he accepted the editorship of the newly founded daily Umanità Nova, which soon had a circulation of 50,000.
Pošto se preselio u Milano prihvatio je da bude urednik novoosnovanog dnevnika„ Umanitá Nova” koji je uskoro dostigao tiraž od 50. 000.

The Chronicle has a circulation of a half million.
Hronika ima tiraž od pola miliona.

If your fingertips turn to the color of white or blue, you have a circulation problem.
Ako vrhovi prstiju postanu beli ili plavi, ona imate problem s cirkulacijom.

I mean, the"Post" has a circulation of what, a million?
Koliki je tiraž" Posta"? Milion?

In comparison, privately-owned Montenegrin daily Vijesti has a circulation of 20,000.
Poređenja radi, privatni crnogorski dnevnik Vijesti ima tiraž 20. 000 primeraka.

The Watchtower has a circulation larger than any other magazine in the world.
Стражарска кула има већи тираж од било ког другог часописа у свету.

The 11th edition is in sale, printed in a circulation of 3,000 copies.
У продаји је 11. издање које је штампано у тиражу од 3. 000 примерака.

Although it has a circulation of only 33,000, Radikal is considered one of the most important intellectual and political newspapers in the country of more than 70 million people.
Mada ima tiraž od samo 33. 000, Radikal se smatra jednim od najvažnijih intelektualnih i političkih listova u ovoj zemlji od preko 70 miliona stanovnika.

Our professionals undertake a circulation tarot tarot card for you.
Наши стручњаци предузме тираж Тарот Тарот карте за вас.

In 1990, Pogledi became the most read magazine in the country with a circulation of 200,000.
Године 1990. постају најчитанији часопис у земљи са тиражом од 200. 000 примерака.

Every publication in the city with a circulation over 50,000 just got a statement taking credit for the bomb at the restaurant.
Sva izdanja u gradu s tiražom preko 50 000 su upravo dobili izjavu preuzimanja odgovornosti za napad.

Some drugs influence a delivery of hair bulbs, a circulation in a derma.
Неки лекови утичу на испоруку сијалица, циркулацију у дерми.

Detractors of Tron say that the coin has a circulation of 65 billion coins, too much for it to have any significant monetary value.
Detektori ukazuju da Tron već ima promet od preko 65 milijardi jedinica( novčića), što je previše da bi mogli da imaju bilo kakvu značajnu novčanu vrednost.

By 1969, according to Hugh Cudlipp, The Sun was losing about £2m a year and had a circulation of 800,000.
До 1969. године, према Хју Кудлипу, Сан је губио око 2 милиона фунти годишње а имао је тираж од 800. 000.

Books, magazines, newspapers, booklets, leaflets with a circulation of more than 3000 pieces are mostly printed in offset, because this option is much more profitable than ordering digital printing.
Књиге, часописи, новине, брошуре, летци са тиражом од преко 3000 комада углавном су исписани у офсету, јер је ова опција много профитабилнија од наручивања дигиталног штампања.

Correctly picked up brush softly massages head skin, improves a circulation that well influences hair bulbs.
Правилно подигнута четка нежно масира кожу главе, побољшава циркулацију која добро утиче на сијалице.

The paper, though, doesn't enjoy the same level of popularity as in Soviet times and now has a circulation of around 100,000 copies.
Лист, међутим, не ужива популарност какву је имао у совјетско доба( тираж од више милиона примерака свакодневно) и данас има тираж од око 100 000 примерака.

It is the largest daily circulated paper in the country recording a circulation of 3.8 million newspapers in the first half of 2016.
То је највећи дневни лист у земљи који биљежи тираж од 3, 8 милиона новина у првој половини 2016. године.

Spirituous solution of an arnica and levzea(it is possible also water)- stimulates a circulation, strengthens body height of hair.
Спирални раствор арнице и левзеа( могуће је и воде)- стимулише циркулацију, јача телесну висину косе.