Sta znaci na Srpskom AN EARLIER - prevod na Српском

• ранијег
• претходних
• ранијем
• ранију
• ранијој
• ранији
• ранијим

Примери коришћења An earlier на Енглеском и њихови преводи на Српски

An earlier, better version.
Ranija, bolja, verzija.

I explained in an earlier.
Objasnila sam u prethodnom.

An earlier study found similar results for men.
Раније студије су показале сличне резултате за мушкарце.

This will give an earlier and higher yield.
Ово ће дати ранији и већи принос.

No, but I suppose Ben and the nanny could have taken an earlier train.
Ne. Ben i dadilja su možda došli ranijim vozom.

They replaced an earlier pair made in the late 1650s.
Замениле су пар који је направљен раније, каснијих 1650их.

The bachelor party dance was praised in an earlier comment.
Šortkat za SQLServer je objašnjen u nekom ranijem komentaru.

Moreover, it offers an earlier and more efficient diagnosis.
Осим тога, он такође нуди ранију и ефикаснију дијагнозу.

An earlier political crisis subdued growth in FYR Macedonia, as did a severely cold winter in Serbia.
Ranija politička kriza pogoršala je rast u Makedoniji, kao i izuzetno hladna zima u Srbiji.

This is built on an earlier report published in 2002.
On se zasniva na prethodnom izveštaju objavljenom 2009. godine.

It imagines a cat that might be alive or dead, depending on an earlier random event.
У овом експерименту се представља да мачка може бити и жива и мртва, у зависности од претходних насумичних догађаја.

In an earlier variant Sasha waits for Sergey to arrive at work.
У ранијој варијанти Саша чека да Сергеј стигне на посао.

No, thank come on, Jon, you can get an earlier train from there.
Ne, hvala. Ma daj, Džone, odande možeš ranije da uhvatiš voz.

Derived from an earlier“affodell”, an alternative of Asphodel.
Изведен из ранијег" афодела", алтернативу Асфодела.

Before Rurik, the Rus' might have ruled an earlier hypothetical polity.
Пре Рјурика, Руси су можда владали ранијим хипотетичким ентитетом.

MRI can provide an earlier and more accurate diagnosis of stroke than CT scan.
МР може да обезбеди раније и прецизније дијагнозе од можданог удара него ЦТ.

Such forms of the Caucasian shepherd, whose psycheIs inhibited at an earlier stage retained until adulthood.
Такви облици кавкаског овчара, чија је психа инхибирана у ранијој фази, задржат ће се до одрасле доби.

Mary Hallman from an earlier live broadcast including YouTube.
Мери Халлман из ранијег директан пренос, укључујући ИоуТубе.

The scenario presents a cat that might be alive or dead, depending on an earlier random.
У овом експерименту се представља да мачка може бити и жива и мртва, у зависности од претходних насумичних догађаја.

In South Africa this year, an earlier unknown species was discovered.
У Јужној Африци ове године откривена је раније непозната врста људи.

In an earlier comment on Twitter, the US leader said that his conversation with Putin was“long and very good.”.
У ранијем коментару на Твиттеру, амерички лидер је рекао да је његов разговор са Путином био" дуг и веома добар".

If you want to undo an earlier change permanently, use.
Ако желите да поништите раније измене заувек, користите Врати на ову ревизије уместо тога.

An earlier plan developed by former Secretary of Defense Donald Rumsfeld called for removing two units.
Ранији план који је припремио бивши секретар за одбрану Доналд Рамсфелд, предвиђао је повлачење половине таквих јединица.

The grounds contain evidence of an earlier 16th century Tower House owned by Sir Brian O'Rourke.
У дворишту се такође откривају докази о ранијој кући куле из 16. века који је раније био у поседу господина Брајана О' Рурка.

The scenario presents a cat that may be both alive and dead, depending on an earlier random event.
У овом експерименту се представља да мачка може бити и жива и мртва, у зависности од претходних насумичних догађаја.

Traces of an earlier Neolithic settlement have also been found at the former site of the city.
На некадашњем месту града пронађени су и трагови ранијег неолитског насеља.

Both news organizations said the source was extracted from Russia in 2017 after declining an earlier offer to leave the country.
Медији у САД су додали да је та особа пребачена из Русије 2017. након што је одбила ранију понуду да напусти земљу.

Thanks to an earlier start of harvesting, it maximizes the total time for fruiting the crop.
Захваљујући ранијем почетку бербе, максимизира укупно време за плодоношење усева.

On the other hand, recent data on the Earth's climate over the past ten thousand years, show that the climate of the Indian subcontinent was radically changed and in an earlier historical era.
Са друге стране, недавни подаци о клими Земље за последњих десет хиљада година показују да се клима Хиндустана радикално мењала и у ранијим епохама.

This follows on from an earlier AHRC funded international research network,‘Framing Muslims'.
То следи из раније међународне истраживачке мреже коју је финансирала АХРЦ," Фраминг Муслимс".