Sta znaci na Srpskom ARE FULFILLED - prevod na Српском

[ɑːr fʊl'fild]
Придев
Именица
[ɑːr fʊl'fild]
су испуњени
are met
are fulfilled
are filled
are fraught with
are satisfied
are full
have been accomplished
se ispunjavaju
are fulfilled
meets
nisu ispunjeni
have not been met
are fulfilled
are not being met
budu ispunjeni
are met
are fulfilled
be filled with
su ispunjeni
are met
are filled with
are fulfilled
are full
have been complied with
се испуњавају
are being fulfilled
are filled
испуњеност
fulfillment of
fulfilment of
compliance
are fulfilled
navršiše se

Примери коришћења Are fulfilled на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
My dreams are fulfilled.
Naši snovi su ispunjeni.
Satisfactory, if the following requirements are fulfilled.
Zadovoljavajući, ako su ispunjeni sledeći uslovi.
Our lives are fulfilled.
Naši životi su ispunjeni.
They won't release you until their demands are fulfilled.
I neće da potpišu dok im zahtevi ne budu ispunjeni!
Our dreams are fulfilled!
Nasi snovi se ostvaruju,!
Људи такође преводе
A contract of service exists if these three conditions are fulfilled.
Sistem funkcioniše ukoliko su ispunjena ova tri uslova.
Both conditions are fulfilled but still no go.
Су испуњени оба услова, али још увек не ради.
No wonder not all our wishes are fulfilled.
Nije ni čudo što mi se ispunjavaju želje.
My expectations are fulfilled and more than that!
Ipak sva očekivanja su ispunjena, i više od toga!
There's a place… where wishes are fulfilled.
Postoji jedno mesto gde se ispunjavaju zelje.
And they both are fulfilled together, never separately.
A oni se ostvaruju zajedno, nikada odvojeno.
I really am not God so that my desires are fulfilled.
Ja uistinu nisam bog, pa da mi se želje ispunjavaju.
The signs are fulfilled, Jesus Christ will come really soon.
Знаци су испуњени, Исус Христос ће доћи стварно ускоро.
It is believed that all wishes are fulfilled on Christmas….
Верује се да су све жеље испуњене на Божић….
Products are fulfilled in the EU or US depending on your location and availability.
Производи се испуњавају у ЕУ или САД у зависности од ваше локације и расположивости.
These conditions are fulfilled or not.
Uslovi se ispunjavaju ili ne ispunjavaju..
The property transfer only becomes effective if all the conditions are fulfilled.
Prenos vlasništva je moguć ukoliko su ispunjeni svi uslovi za to.
Eight hours of Science are fulfilled by taking Core Courses.
Осам сати наука су испуњени узимајући основних курсева.
All my dreams come true,all my desires are fulfilled.
Сви наши снови се остварују, све наше визије постају стварност,све наше жеље се испуњавају.
When our desires are fulfilled, we find that we are still dissatisfied.
Kad nam se želje ispune, mi vidimo da smo i dalje nezadovoljni.
The transaction value shall apply provided that all of the following conditions are fulfilled.
Трансакцијска вредност се примењује под условом да су сви следећи услови испуњени.
It is believed that any wishes are fulfilled over Christmas….
Верује се да су све жеље испуњене на Божић….
And Jerusalem will be trampled by the Gentiles, until the times of the nations are fulfilled.
И Јерусалим ће бити газе од незнабожаца, док су испуњени времена народа.
In one single case(a) both these conditions are fulfilled by the same impression.
U jednom jedinom slu čaju( a) oba uslova su ispunjena istim utiskom.
These requirements are fulfilled when you opt-in to receive marketing e-mails(actively agreed).
Ови захтјеви су испуњени када се одлучите за примање маркетиншке е-поште( активно договорено).
They hunt our steps, so that we can't go in our streets: Our end is near,our days are fulfilled; for our end has come.
Vrebaju nam korake, da ne možemo hoditi po ulicama svojim,približi se kraj naš, navršiše se dani naši, dodje kraj naš.
Biblical prophecies are fulfilled, the world is like in all Sodom and Gomorrah.
Библијски пророчанства су испуњени, свет је као у свим Содому и Гомору.
LAM 4:18 They hunt our steps, that we cannot go in our streets: our end is near,our days are fulfilled; for our end is come.
Vrebaju nam korake, da ne možemo hoditi po ulicama svojim,približi se kraj naš, navršiše se dani naši, dođe kraj naš.
All biblical prophecies are fulfilled, the consumables, proud, greedy world only have just a few moments.
Сви библијска пророчанства су испуњени, потрошни материјал, поносни, похлепни свету имају само неколико тренутака.
Essentially, cryptocurrencies are limited entries in a database that no one can change unless specific conditions are fulfilled….
U suštini, kriptovalute su ograničeni unosi u bazi podataka koju niko ne može promeniti, osim ako nisu ispunjeni određeni uslovi.
Резултате: 85, Време: 0.056

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски