Sta znaci na Srpskom CONGREGATIONS - prevod na Српском
S

[ˌkɒŋgri'geiʃnz]
Именица
[ˌkɒŋgri'geiʃnz]
скупштина
assembly
parliament
congregations
council
meeting
legislatures
general meeting
hall
заједница
community
union
communion
congregation
society
commonwealth
communes
заједнице
community
union
society
congregation
communion
commonwealth
скупштине
assembly
of the general meeting
parliament
general
congregation
parliamentary
hall
конгрегацијама
congregations
конгрегација

Примери коришћења Congregations на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Congregations were never.
Skupština nikada nije ni.
Each circuit has approximately 20 congregations.
Свака покрајина има око 20 скупштина.
The Church has four congregations with about 260 members in Israel.
Црква у Израелу има четири заједнице са око 260 чланова.
Today there are an estimated 800 congregations.
Данас постоје процењене КСНУМКС конгрегације.
Most congregations of Jehovah's Witnesses have meetings three times each week.
Већина скупштина Јеховиних сведока има састанке три пута седмично.
There are many such in all our congregations.
Postoji mnogo takvih žena u mnogim našim skupštinama.
As in all the congregations of the saints, 34 women are to be silent inthechurches.
Као у свим црквама светих, 34 нека жене у црквама ћуте.
Within a few years,there were eight congregations.
Za samo nekoliko godina,osnovano je osam skupština.
As in all the congregations of the saints, 34women should stay silent in the churches.
Као у свим црквама светих, 34 нека жене у црквама ћуте.
Why is it urgent to train brothers in the congregations?
Zašto ne treba odlagati obučavanje braće u skupštinama?
Witnesses are organized into congregations of about 100 members.
Сведоци су организовани у скупштине од приближно 100 чланова.
There are over 40,000 members of the Church in Germany in 159 congregations.
У немачкој има преко 40 хиљада чланова Цркве у 159 заједница.
Let the women keep silent in the congregations, for it is not permitted for them to speak.
Жене нека ћуте+ у скупштинама, јер им није дозвољено да говоре.
For the heretics and schismatics also call their congregations Churches.
Јеретици и расколници такође називају своје заједнице црквама.
But big congregations couldn't do that surely, they're not that sophisticated?
Ali, velike kongregacije to sigurno nisu mogle, nisu bile toliko sofisticirane?
Now there are about ten Portuguese-language congregations in California.
Сада у Калифорнији има око десет скупштина на португалском језику.
Religious congregations and families have welcomed strangers as brothers and sisters and neighbors.
Verske zajednice i porodice primile su neznance kao svoju braću i sestre i susede.
By August 2014,there were 26 sign-language congregations and 18 groups.
У августу 2014.било је 26 скупштина и 18 група на знаковном језику.
Congregations and members seek inspiration and derive insight from all major world religions.[8].
Конгрегације и чланови траже инспирацију и добијају увид у све главне светске религије.[ 7].
Nearly 290,000 Latter-day Saints in 546 congregations live in the state.
У држави живи скоро 290 хиљада светаца последњих дана, у 546 заједница.
Documenting dependencies and interrelationships among requirements,as well as any assumptions and congregations.
Документовање зависности имеђусобности међу захтевима, као и све претпоставке и конгрегације.
My foot stands in an even place. In the congregations I will bless Yahweh.
Noga moja stoji na pravom putu; na skupštinama ću blagosiljati Gospoda.
More than 21,000 Latter-day Saints live in Thailand,where there are 40 congregations.
На Тајланду живи више од 21 хиљаде светаца последњих дана,где има 40 заједница.
My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD.
Noga moja stoji na pravom putu; na skupštinama ću blagosiljati Gospoda.
Our missionary assignment was the city of Campos,where there are now 15 congregations.
Као мисионари смо најпре служили у граду Кампосу,где сада постоји 15 скупштина.
As an added benefit we now had two congregations supporting one facility.
Kao dodatnu pogodnost sada smo imali dve zajednice koje izdržavaju jednu zgradu.
Or, in Dallas, Texas,where there are approximately 36,000 members in 69 congregations.
Или, у Далласу, у Тексасу,где има око КСНУМКС чланова у КСНУМКС конгрегацијама.
A group of thirty Philippine congregations is represented as a sole member within the UUA.
Група од тридесет филипинских скупштина је представљена као једини члан унутар УУА.
Also, these synagogues are still significant andpopular among Jewish Congregations.
Такође, ове синагоге су и даље значајне ипопуларне међу јеврејским конгрегацијама.
For over twelve years he has been assisting many congregations with their technologies needs.
Више од дванаест година помаже многим заједницама са потребама њихових технологија.
Резултате: 122, Време: 0.1596

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски