Sta znaci na Srpskom CONTEMPLATING - prevod na Српском

• размишљају о
• razmišljanje o
• razmatra
• размишљајући
• размишљајући о
• razmišljajući o
• razmišlja o
• razmišljala o
• размишљања о
• proživljavajući
• da kontempliramo

Примери коришћења Contemplating на Енглеском и њихови преводи на Српски

Still, if he was contemplating.
Ipak, ako je razmatrao.

Contemplating its next move.
Razmišljajući o svom sledećem potezu.

For those contemplating suicide.
Који размишљају о самоубиству.

Contemplating nature can be fascinating?
Посматрање природе може да вас очара?

I do not enjoy contemplating it.
Ne volim da razmišljam o tome.

Contemplating sin is all we've done.
Razmišljanje o grehu je sve što smo počinili.

I was still contemplating the dress.
I dalje sam razmišljala o haljini.

Floating across the tops of cities contemplating jazz….
Lebdeći iznad vrhova gradova proživljavajući džez.

She was contemplating suicide.
Она је била разматра самоубиство.

Across the tops of cities contemplating jazz.
Lebdeći iznad vrhova gradova proživljavajući džez.

She was contemplating where to put it.
Размишљао је куда да крене.

How to talk to someone contemplating suicide.
Kako razgovarati s nekim ko razmišlja o samoubistvu.

He was contemplating how he should spend this day.
Razmišljala je kako će začiniti ovaj dan.

I spent nights crying and contemplating suicide.
Svaki dan sam plakala i razmišljala o samoubistvu.

I've been contemplating leaving the Surgical Program.
Ja sam razmišljao ostavljajuci Kirurški program.

That's not the action of someone contemplating suicide.
To nisu dela nekoga ko razmišlja o samoubistvu.

Batman is contemplating his next move.
Simon je razmatrao svoj sledeći potez.

There were times when I was contemplating suicide.
Bilo je trenutaka kada sam razmišljala o samoubistvu.

Contemplating this frightful situation distresses Jesus.
Размишљање о том страшном исходу узнемирило је Исуса.

There were times when I was contemplating suicide.
Bilo je trenutaka u životu kada sam razmišljao o samoubistvu.

Contemplating this frightful situation distresses Jesus.
Razmišljanje o tom strašnom ishodu uznemirilo je Isusa.

While I've been sitting here contemplating my own mortality.
Dok sam sedeo ovde razmišljajući o svojoj smrtnosti.

I have been contemplating a lot recently about what education should look like.
Često sam razmišljala o tome kako bi trebalo da izgleda obrazovanje deteta.

(b) What factors should a Christian consider when contemplating divorce?
( б) Шта све хришћанин треба да узме у обзир ако размишља о разводу?

He was always contemplating on what he should do.
Neprekidno je razmišljao šta treba da učini.

(b) What factors should a Christian consider when contemplating divorce?
( b) Šta sve hrišćanin treba da uzme u obzir ako razmišlja o razvodu?

A must for anyone contemplating a franchise purchase.
Jedinstvena prilika za sve koji razmišljaju o kupovini franšize.

John wasn't depressed- there was no sign at all that he was contemplating suicide.
Džon nije bio depresivan- uopšte nije bilo znakova da je razmišljao o samoubistvu.

I'm not saying that contemplating manliness is a waste of time.
Ne kažem da je razmišljanje o muževnosti gubljenje vremena.

Contemplating intense violence, you very rationally ask yourself, what are the reasons for this?
Razmišljajući o žestokom nasilju, veoma racionalno upitate sebe koji su razlozi za to?