Примери коришћења Decayed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He is decayed.
On je istruleo.They banish the ones who become too dangerous or too decayed.
Прогнали су све оне који су постали превише опасни или превише распаднути.Your property may be decayed and run-down.
I got 4 decayed plants that I had to put into plastic flowerpots.
Имам 4 распаднуте биљке које сам морао да поставим у пластичне саксије.And the energy field is decayed beyond repair.
Venice has decayed since its heyday and is heavily touristed there are 56000 residents and 20 million tourists.
Венеција је распао од свог врхунца и тешко тоуристед постоје 56000 становника и 20 million tourists.When growing tea bushes I use wood trash from the well decayed trunks of chestnut seed.
The decayed and degraded state of moral and patriotic feeling which thinks nothing is worth war is much worse.
Декадентно и деградирано стање моралног и патриотског осећања које мисли да ништа није вредно рата је много горе.Another 10,000 years and it would have decayed back into naqahdah- if you hadn't mined it first.
Same old lips year after year with no spark,just dead tongues touching, like decayed salmon. Oh, my god.
Iste usne godinama bez varnica,samo mrtvi dodiri jezikom, kao istruleo losos.First tooth depulpiruetsya,cleansed of decayed dead tissue and carefully prepared for sealing.
Први зуб депулпируетсиа,очишћена од Распаднути мртвог ткива и пажљиво припремљен за заптивање.Did you know that the average adult between the ages of 20 and64 has three or more decayed or missing teeth.
Одрасли старости између 20 и64 године у просеку имају 3 или више пропалих или недостајућих зуба.Venice has decayed since its heyday and is heavily touristed there are 56000 residents and 20 million tourists.
Венеција је распао од свог врхунца и тешко тоуристед( постоје 56000 становника и 20 милиона туриста годишње), али је романтична шарм остаје.Sunspot group AR 9169 moved across the Sun during 2000 September and decayed in a few weeks.
Сонда АР 9169 кретала Furthermore, a lack of competition, decayed infrastructure and continuing, though slightly reduced, brain drain play their part.
Осим тога, недостатак конкуренције, пропала инфраструктура и настављен, иако мало смањен, одлив мозгова играју своју улогу.If one has left this entire system to itself for an hour,the cat still lives if no atom has decayed.
Ako se čitav ovaj test pusti na sat vremena, moglo bi se reći daje mačka živa, pod uslovom da se atom nije raspao.Teeth dreams usually involve the discovery of extremely decayed or missing teeth in your own mouth.
Snovi o zubima su prilično česti i obično uključuju otkriće izuzetno propalih ili nestalih zuba u vašim ustima.If one has left this entire system for an hour,one would say that the cat lives if meanwhile no atom has decayed.
Ako se čitav ovaj test pusti na sat vremena, moglo bi se reći daje mačka živa, pod uslovom da se atom nije raspao.Just residual sesquioxide and silica accumulation,a little decayed organic matter, probably food that was on the floor.
Samo su preostali sesquioxidi i akumulacije silicijuma,malo trulih organskih tvari, verovatno hrana sa poda.If one has left this entire system for an hour,then one would say that the cat is still living if no atom has decayed.
Ako se čitav ovaj test pusti na sat vremena,moglo bi se reći da je mačka živa, pod uslovom da se atom nije raspao.Abiotic methane, as it's called,doesn't involve decayed plants, animals or algae trapped in sedimentary rocks, like biotic methane.
Абиотички метан, како се назива,не укључује распаднуте биљке, животиње или алге заробљене у стијенама, као што је то случај код биотског метана.If you have left this entire system to itself for an hour,you could say that the cat still lives if no atom has decayed.
Ako se čitav ovaj test pusti na sat vremena, moglo bi se reći daje mačka živa, pod uslovom da se atom nije raspao.Venice has decayed since its heyday and is heavily touristed(there are 56000 residents and 20 million tourists per year), but the romantic charm remains.
Венеција је распао од свог врхунца и тешко тоуристед( постоје 56000 становника и 20 милиона туриста годишње), али је романтична шарм остаје.Teeth dreams are fairly common andthey usually involve the discovery of extremely decayed or missing teeth in your own mouth.
Snovi o zubima su prilično česti iobično uključuju otkriće izuzetno propalih ili nestalih zuba u vašim ustima.I comforted myself with writing… yet I could not stay at Willowglen… norwas there any escape from the horror of my decayed teeth.
Potvrdila sam sebe pisanjem… a ipak ne mogu ostati u Willowglenu… nitije bilo bekstva od horora mojih trulih zuba.Some interpret the experiment to mean that while the box is closed,the system simultaneously exists in a superposition of the states“decayed nucleus/dead cat” and“undecayed nucleus/living cat”, and that only when the box is opened and an observation performed does the wave function collapse into one of the two states.
Експеримент може бити протумачен тако да значи да док је кутија затворена,систем истовремено постоји као суперпозиција стања„ распаднуто језгро/ мртва мачка” и„ нераспаднуто језгро/ жива мачка”; када се кутија отвори и након што се посматрање деси таласна функција се„ уруши” у једно од ових двају стања.On the Holy Mount, In the presence of Sakya,The self consistent Truth we swore has not decayed: I have met with you again!
На Светој Гори,У присуству Сакје, Себе доследан Истина у коју смо се заклели није пропала: Поново сам се срео с тобом!The experiment can be interpreted to mean that while the box is closed,the system simultaneously exists in a superposition of the states"decayed nucleus/dead cat" and"undecayed nucleus/living cat", and that only when the box is opened and an observation performed does the wave function collapse into one of the two states.
Експеримент може бити протумачен тако да значи да док је кутија затворена,систем истовремено постоји као суперпозиција стања„ распаднуто језгро/ мртва мачка” и„ нераспаднуто језгро/ жива мачка”; када се кутија отвори и након што се посматрање деси таласна функција се„ уруши” у једно од ових двају стања.He and Rutherford realized that the anomalous behaviour of radioactive elements was because they decayed into other elements.
Он и Радефрорд дошли су до закључка да аномална понашања радиоактивних елемената настају зато што се они распадају на друге елементе.The relics of St. Nectarios of Pentapolis(†1920) were incorrupt for several years, andthen quickly decayed(in the ground), leaving only fragrant bones.
Мошти светог Нектарија Егинског( +1920) 
