Sta znaci na Srpskom DISSOLUTION - prevod na Српском

• raspad
• rastvaranje
• распада
• растварање
• распуштање
• распадање
• отапање
• растакање
• raspuatanja
• расформирања
• dissolution
• распад
• растварања
• raspada
• распуштања
• растварању
• raspuštanja
• raspuštanje
• отапања

Примери коришћења Dissolution на Енглеском и њихови преводи на Српски

Simple dissolution.
Jednostavno rastvaranje.

Dissolution with reaction.
Rastvaranje sa reakcijom.

Promotes the dissolution of gallstones.
Промовише растварање жучних каменаца.

Dissolution of thrombus and prevention of its re-formation.
Отапање тромба и спречавање његовог поновног формирања.

The Illinois Marital Dissolution Act says.
Из Илиноиса Брачни растварање Закон каже.

The dissolution of Yugoslavia.
Dissolution од Југославиј.

Condensation of water vapor and dissolution of gases.
Кондензација водене паре и растварање гасова.

After the dissolution of that body.
Posle raspada ovoga tela.

Whoever looks at an hourglass sees the dissolution of an empire.
Онај што гледа пешчани сат види распадање царства.

The dissolution process is a few days.
Процес распада је неколико дана.

It was founded in 1993 after the dissolution of Czechoslovakia.
Лига је основана 1993. након распада Чехословачке.

After the dissolution of USSR, things changed.
После распада СССР све се променило.

Cotton filters and water used for dissolution psychoactive.
Памука филтери и вода која се користи за растварање психоактивних.

TITLE VI: Dissolution and liquidation.
Поглавље VI- Распуштање и ликвидирање.

It is not recommended to shake the vial to accelerate dissolution.
Није препоручљиво протрести бочицу како би се убрзало отапање.

Evolution and dissolution are individualistic.
Evolucija i rastvaranje su individualni.

The United Nations replaced the League of Nations after its dissolution.
Уједињене нације су замениле Лигу народа након њеног распада.

After the dissolution of the soviet union, Many were abandoned.
Nakon raspada SSSR-a, mnoga su napuštena.

Avoid complete merger and dissolution in his beloved man.
Избегавајте потпуно спајање и распадање његовог вољеног човека.

The dissolution of the USSR was still relatively far away.
Распад Совјетског Савеза још увек је био релативно далеко.

Balkan Tragedy: Chaos and Dissolution after the Cold War.
Balkan Tragedy: Chaos and Dissolution after the Cold War на језику.

The dissolution of the buds cyclamen- a real magic flower in the house.
Распад од пупољака циклама- прави чаробни цвет у кући.

The consequence of this is dissolution in a man and falling into dependence.
Последица тога је распад у човеку и пад у зависност.

So the chief of surgery is aiding and abetting the dissolution of my marriage.
Mnogo. Šef hirurgije pomaže i podržava raspad mog braka.

We demand a dissolution of the governing and executive boards.
Zahtevamo raspuštanje upravnog i izvršnog odbora.

Shake the vial, it is important to achieve complete dissolution of the mass.
Промућкајте бочицу, важно је постићи потпуно растварање масе.

After complete dissolution of the crystals, add another 7 liters of water.
Након потпуног растварања кристала, додати још 7 литара воде.

Turkey was proclaimed as a republic after the dissolution of the Ottoman Empire.
Турска је проглашена републиком након распада Османског царства.

It promotes the dissolution of urates and their rapid excretion from the body.
Промовише распуштање урата и њихово брзо излучивање из тела.

It is better to add dry ingredients to the water, so better dissolution can be achieved.
Боље је додати сухе састојке у воду, тако да се може постићи боље отапање.