Examples of using Dissolution in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Divorce- dissolution of partnership.
Firm creation, merging/ dissolution;
Creazione di società, fusione/dissolution;The dissolution of body and soul.
La fine del corpo e dell'anima.Rowlands externalizes schizophrenic dissolution.
La Rowlands esterna la dissolutezza schizofrenica.Yes, but dissolution occurred at 4.5.
People also translate
How much of“new” element there will be in dissolution?
Quanto di nuovo potremo trovare in Dissolution?The dissolution of your defense mechanisms.
Nella dissoluzione dei tuoi meccanismi di difesa.A body of conversion, dissolution and resurrection.
Un corpo di conversione, dissolutezza e resurrezione.Dissolution by the competent authority Art. 88 II.
Soppressione da parte dell'autorità competente Art. 88 II.In short, a boost to the dissolution of Berlusconi's PDL.
Per meglio dire, alla disgregazione del Pdl berlusconiano.Dissolution in protic solvents is more complicated.
La soluzione in solventi protici è un processo più complicato.Those who would cheer the dissolution of our friendship.
Ed esulterebbero per lo scioglimento della nostra amicizia.The time dissolution has slowed but is still in effect.
Il disfacimento temporale e' rallentato, ma e' ancora in azione.You are Kali, the goddess of dissolution and destruction!
Tu sei Kali, la dea della dissolutezza e della distruzione!Let us not waste precious time in demeaning and in dissolution.
Non sciupate tempo prezioso a svilirvi nella dissolutezza.Karst depends on dissolution of the conglomerate cement.
Il carsismo dipende dalla dissoluzione del calcare che cementa i conglomerati.Dissolution of the CEN/ TC33/ WG8 group“Fire resistance and smoke control”.
Discioglimento del gruppo CEN/TC33/WG8“Resistenza al fuoco e controllo del fumo”.Ultrasonication is often used to promote an effective and fast dissolution of samples.
L'ultrasonicazione è spesso utilizzata per promuovere una dissoluzione efficace e veloce dei campioni.Company dissolution in Ukraine is one of our main specializations.
Liquidazione delle società in Ucraina è la nostra principale specializzazione.Until the camp's dissolution in February 1945, 60 prisoners died.
Fino allo scioglimento del campo nel febbraio del 1945, 60 prigionieri sono morti.This dissolution process also triggers in them strong fears and aggression.
Questo processo di scioglimento innesca anche in loro forti paure e ostilità.Shall deliberate the dissolution and appointment and powers of the liquidators.
Delibera sullo scioglimento e sulla nomina e Dissolution of the Federation, the naming of its liquidators and the allocation of remaining funds.
Sullo scioglimento della Federazione, sulla nomina dei liquidatori, e sulla devoluzione del patrimonio.Second, carbonate dissolution marks the PETM in sections from the deep sea.
La seconda è data dalla dissoluzione dei carbonati nelle sezioni stratigrafiche dei mari profondi.After the dissolution of The Boyz, Tarek fell into deep depression
About the dissolution of your boss' marriage.- You are editing a tell-all book.
Sulla rottura del matrimonio del tuo capo. Ovviamente. Sei l'editrice di un libro-verita.About the dissolution of your boss' marriage.- You are editing a tell-all book.
Un libro di confessioni sulla fine del matrimonio del tuo capo. Stai revisionando Certamente.At the dissolution of the Soviet Union in 1991, Moldova became independent.
Al disfacimento dello stato sovietico, nel 1991 la Bielorussia divenne indipendente senza troppi entusiasmi.Musically I find"Dissolution" very interesting,
Musicalmente trovo"Dissolution" un album davvero interessante,
