Sta znaci na Srpskom DIRECT ATTACK - prevod na Српском

• direktan napad
• директан напад

Примери коришћења Direct attack на Енглеском и њихови преводи на Српски

But that's a direct attack.
Ali ovo je direktan napad.

A direct attack is not optimal.
Direktan napad nije opcija.

Make no mistake this is a direct attack on our democracy.
Ne sumnjajte, ovo je direktan napad na našu demokratiju.

A direct attack on the enemy's culture.
Direktan napad na kulturu neprijatelja.

Russia views this as a direct attack on their security.
Rusija ovakve poteze posmatra kao direktan napad na bezbednost.

A direct attack on the enemy's culture, including genocidal acts against civilians.
Direktan napad na kulturu neprijatelja, uključujući genocid protiv naroda.

And I don't think Nikita would risk a direct attack on a United States senator.
И сумњам да би Никита ризиковала директан напад на америчког сенатора.

It is not a direct attack on the president, it is commentary on the state of the country.
To nije direktan napad na predsednika, to je komentar na stanje u zemlji.

The Bureau has confirmed that a direct attack on the Senator is imminent.
Nije moguća meta. FBI je potvrdio da će se desiti direktan napad na senatora.

Luther's Ninety-five Theses was an indictment on the sale of salvation and a direct attack on the pope.
Devedeset pet Luterovih teza je optužba zbog prodaje spasenja i direktan napad na papu.

It's a direct attack on the country.
Ovo je direktan napad na drzavu.

Some people seem to think that everything that happens is a direct attack from the enemy.
Neki od nas misle da sve što se dešava je direktan napad na nas.

So it is a direct attack on the Judiciary.
To je direktan napad na pravosuđe.

I doubt we could maneuver close enough without drawing a direct attack upon ourselves.
Sumnjam da možemo da mu se dovoljno približimo a da ne rizikujemo njegov direktni napad.

So it is a direct attack on the Judiciary.
То је директан напад на правосуђе.

IMI has dedicated factories manufacturing ammunition for firearms, artillery(both explosive rounds and rockets), tanks and air-to-ground(both stand-off and direct attack).
Израелска војна индустрија има посвећене фабрике за производњу муниције за ватрено оружје, артиљерију( оба експлозива и ракете), тенкове и пројектиле ваздух-земља( и одложен и директан напад).

This is a direct attack on Church teaching.
Да, то јесте директан напад на учећу Цркву.

The resolution of difficult problems requires a direct attack on each of these characteristics that are encountered.
Резолуција сложених проблема захтева директан напад на сваку од ових карактеристика на које су наишли.

When a direct attack was denounced in society, a moral and verbal attack appeared- in jokes, irony, sarcasm.
Када је у друштву осуђен директан напад, појавио се морални и вербални напад- у шалама, иронији, сарказму.

The CDC can supply Relief to one Devastated location… If the CDC makes a direct attack to destroy a Place, it can use biological warfare and get a plus 15 to its attack.”.
Ако ЦДЦ чини директан напад да се уништи место, он може користити биолошко оружје и добити, плус 15 на свој напад".

This is a direct attack on my divinity… a direct attack on the peace and harmony… of our last few weeks here… an outrageous attempt… to humiliate and disgrace my private life!
Ovo je direktan napad na moju božanstvenost… napad na mir i harmoniju… koju imamo ovdje… kao i pokušaj… da ponize moj privatni život!

Association of Journalists of Macedonia representatives have warned that such incidents are a direct attack on freedom of the press and an attempt to criminalize the work of journalists, depicting them in public as dangerous people.
Iz Udruženja novinara Makedonije( ZNM) upozorili su da ovi incidenti predstavljaju direktan napad na slobodu medija i pokušaj da se kriminalizuje rad medijskih radnika, koji u javnosti treba da se predstave kao opasni ljudi.

Another way is a direct attack and penetration through WordPress weaknesses and setting of software code to the site(probable and safe) without the site maintainer's knowledge about it.
Други начин је директан напад и пробијање кроз Вордпрес слабости и постављање софтверског кода на сајт( вероватно и сигурно) без знања одржаваоца сајта.

That it is a direct attack on our democracy.
Ne sumnjajte, ovo je direktan napad na našu demokratiju.

Further, there is a direct attack upon the Ruble by the West as Russia's financial liquidity was terminated in Western banks and all positions which have invested in the Ruble are being terminated by Wall Street and other investment firms.
Dalje, tu je i direktan napad na rublju od strane Zapada pošto je u zapadnim bankama ukinuta finansijska likvidnost Rusije, dok Vol Strit i druge investicione firme ukidaju sva mesta gde se ulaže u rublju.

The Trump platform represents a direct attack on the organizations and strategies of George Soros.
Трампова платформа представља директан напад на организацију и стратегију Џорџа Сороша.

This is a direct attack for the freedom of the press.
Ovo je direktan napad na slobodu medija.

This is a direct attack on the will of the people.
To je direktan napad na demokratsku volju građana.

This is a direct attack on our agency and its people.
Ovo je direktni napad na našu Agenciju i naše ljude.

This is the first direct attack of the Pentagon against Houthi rebels.
Ово је први директан напад Пентагона на хуситске побуњенике.