Sta znaci na Srpskom ENGINE FAILURE - prevod na Српском

• квара мотора
• отказивање мотора
• krah motora
• отказа мотора

Примери коришћења Engine failure на Енглеском и њихови преводи на Српски

Engine failure!
Kvara motora!

We have engine failure.
Имамо отказивање мотора.

Engine failure.
Kvar na motoru.

Yeah, we need an engine failure.
Da, trebamo kvar na motoru.

Engine failure?
Zatajenje motora?

Command, I have engine failure.
Командо, имам отказивање мотора.

Engine failure.
Kvar na motorima.

A few ships are having engine failures.
Nekoliko brodova je imalo kvar motora.

Engine failure.
Motor je otkazao.

White- OK, no danger of engine failure;
Бела- У реду, нема опасности од квара мотора;

Engine failure imminent.
Neizbežan krah motora.

She lied about experiencing engine failure.
Lagala je da joj se pokvario motor.

Full engine failure in ten minutes.
Potpuni krah motora za 10 minuta.

They claim they have suffered a complete engine failure.
Tvrde da im je pogon potpuno otkazao.

An engine failure then put him out.
А мајсторство пропасти одводи га.

The pilot seems to be circling the city after apparent engine failure.
Pilot izgleda kruži oko grada posle otkazivanja motora.

Dog, Dunkirk, engine failure and uncle's death.
Psa, Denkerk, kvar motora i ujakovu smrt.

While the National City Airlines is circling the city after an engine failure.
Nešenel Siti Airlines kruži nad gradom zbog kvara na motoru.".

We have engine failure and we may have to glide in.
Imamo otkaz motora i možda moramo da dojedrimo tu.

What's the secret of flying this plane over 5-6 minutes without complete engine failure?
Шта је тајна летења авионом преко КСНУМКС-КСНУМКС минута без потпуне квара мотора?

Engine failure may have been factor in Amsterdam plane crash.
Неисправне кочнице би могле бити узрочником железничке несреће у Канади.

You stated that it was a dual engine failure due to multiple bird strikes?
Rekli ste da su Vam oba motora otkazala zbog višestrukih udara ptica?

(7) Engine failure is likely to occur when the engines are operated at.
( КСНУМКС) неуспех Мотор је вероватно да ће доћи до када су мотори раде на.

All right. LaGuardia, Cactus 1549, dual engine failure. We have to return to the field!
Ok, La Guardian, Kapetan leta 1549 zbog otkazivanja motora, moramo da se vratimo!

Who in their right mind can believe that spilled coffee can lead to engine failure?
Ko pri zdravoj pameti može da poveruje u to da prosuta kafa može da dovede do prestanka rada motora?

In the case of any engine failure, a well-trained pilot can land the flight to the nearest airport.
Sa jednim ispravnim motorom, iskusni piloti mogu da se spuste na neki od najbližih aerodroma.

We won't have test flown a Saturn since we had the engine failure and pogo problem.
Nismo imali probne letove sa Saturnom jos od problema sa motorom i pogo problema.

Further, even with some sort of random engine failure, the pilot should have still had some control of the plane, instead of reportedly more or less heading straight down and crashing after the stall.
Даље, чак и са неком врстом случајног отказа мотора, пилот је још увек имао неку контролу над авионом, уместо да наводно мање или више крене правац доле и руши се након штанда.

In addition, the size of the drift has been reduced since the yaw correction may be less in case of engine failure, reducing drag.
Поред тога, величина нанос је смањен од скретања корекције могу бити мање у случају квара мотора, смањује отпор.

Aeroflot Flight 821, suffered an engine failure as it was preparing to land in Perm Airport, Russia.
Аерофлот Флајт 821 је доживео престанак рада мотора када се припремао за слетање на Аеродром Перм, Русија.