Sta znaci na Srpskom EXTERNAL ENVIRONMENT - prevod na Српском

• спољашњег окружења
• вањском окружењу
• спољашње средине
• спољним окружењем
• екстерног окружења
• спољна средина
• спољашње окружење
• вањско окружење
• вањског окружења
• спољашњим окружењем
• спољашњем окружењу

Примери коришћења External environment на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is quite stable in the external environment.
Она је прилично стабилна у вањском окружењу.

External environment objects for a long time are the reservoir and the factors.
Спољашње окружење објекти за дуже време су резервоар и фактори.

Role- to protect the child from the external environment.
Улога- да заштити дете од спољашњег окружења.

However, the external environment became much less supportive and uncertainty ran high.
Међутим, спољно окружење је постало много мање подржавајуће и неизвесност је велика.

An infected person excretes it into the external environment.
Инфицирана особа га излучује у вањско окружење.

They first meet falling from the external environment pathogens and protect against infection.
Они први пут срели пада из спољашње средине патогена и штити од инфекције.

Cells have a membrane that separates them from the external environment.
Ćelija ima membranu koja je deli od spoljašnje sredine.

External environment has a direct impact on the life of all, especially the growing of the organism.
Спољашње окружење има директан утицај на живот свих, посебно узгој организма.

However, you can get intuitive answers from the external environment.
Међутим, можете добити интуитивне одговоре из вањског окружења.

The external environment includes broader factors, which affect the internal environment..
Спољно окружење укључује шире факторе, који утичу на унутрашње окружење..

These elements are used to transfer force to the external environment.
Ови елементи се користе за преношење силе на спољашње окружење.

The macroeconomic, external environment influences the enterprise's activity more than the microeconomic, internal environment..
Макроекономско, спољно окружење утиче на активност предузећа више него на микроекономско, унутрашње окружење..

With feces, active trophozoites and cysts enter the external environment.
Уз фецес, активни трофозоити и цисте улазе у вањско окружење.

The external environment has many natural factors and factors created by the person himself(material and social environment), under their influence personality adaptation is formed.
Спољна средина има много природних фактора и фактора које креира особа( материјална и социјална средина), под њиховим утицајем се формира адаптација личности.

Off-page promotion(optimizing the external environment of the page).
Off-page промоција сајта( оптимизација споЉашњег окружења странице).

During the assembly of all components, it is impossible for the contacts to interact with the external environment.
Приликом монтаже свих компоненти, контакти не могу да комуницирају са спољним окружењем.

The skin and protects it from the external environment; в™ Extracts of medicinal.
Кожу и штити од спољашњег окружења;♦ Екстракти лековитог.

This emotional activity- the physiological reaction to the external environment.
Ова емоционална активност- физиолошких реакција на спољашње окружење.

Sometimes parasites enter the eyes from the external environment, sometimes from the intestines.
Понекад паразити улазе у очи из спољашњег окружења, понекад из црева.

The danger of microorganisms of this group is their high stability in the external environment.
Опасност од микроорганизама ове групе је њихова висока стабилност у вањском окружењу.

The first is characterized by the ratio to the external environment- society and the people around.
Први карактерише однос према спољашњем окружењу- друштво и људе око њих.

Introversion and extraversion show the orientation of a person to himself or to the external environment.
Интроверзија и екстраверзија показују оријентацију особе према себи или према спољашњем окружењу.

The hepatitis B virus is very stable in the external environment, has a high infectivity.
Вирус хепатитиса Б је веома стабилан у спољашњем окружењу, има високу инфективност.

The internal environment of the enterprise intertwines and closely interacts with its external environment.
Унутрашње окружење предузећа се преплићу и блиско сарађује са спољним окружењем.

The causative agent is most often excreted into the external environment when coughing, sneezing, active conversation.
Узрочник се најчешће излучује у вањско окружење приликом кашљања, кихања, активног разговора.

This is one of adaptation disorders of the human body to the external environment.
Ово је један од поремећаја адаптације људског тела на спољашње средине.

This term means the ability of a cell to be able to react to stimuli from the external environment and to be able to adapt to it in order to achieve the best vital conditions.
Овај термин значи способност ћелије да реагује на подражаје из спољашњег окружења и да се може прилагодити да би постигао најбоље виталне услове.

Sponge- that is, the absorption of all harmful substances from the external environment.
Сунђер- то јест, апсорпција свих штетних супстанци из вањског окружења.

Anatomical defects allow continuity between the external environment and the nervoussystem.
Анатомски дефекти омогућавају непрекидну везу између спољашње средине и нервног система.

Thus, relaxation and meditation helps a person in raising the body's resistance to all sorts of adverse factors from the external environment.
Тако опуштање и медитација помажу особи да подигне отпорност организма на све врсте негативних фактора из спољашњег окружења.