Примери коришћења Final seconds на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Final seconds of the game.
Poslednji sekundi utakmice.Especially in those final seconds.
Посебно у тим последњим секундама.The final seconds of this first half.
Oklahoma wins in final seconds.
And final seconds now on field number 1.
Završne sekunde na terenu broj 1.Michael Jordan in the final seconds again!
Final seconds here as the otters drive it into the crease.
Igraju se poslednje sekunde dok Vidre idu ka golmanskom prostoru.But you made up for it in the final seconds.
Ali iskupio si se u poslednjim sekundama.With the final seconds ticking away.
Са последњим секундама што откуцавају.The Knicks have defeated the Kings in the final seconds.
Niksi su pobedili Kingse u poslednoj sekundi!It's the final seconds of the game.
Inconsequential fragments all present at once during his final seconds.'.
Nepovezani fragmenti, svi se skupiše u tim poslednjim sekundama.The countdown of the final seconds has started.
Odbrojavanje poslednjih sati je počelo.For the third time this season, have lost a game in the final seconds.
Crno-beli su treći put ove sezone doživeli poraz u poslednjim sekundama utakmice.To win the match in final seconds of the game.
Pobedu u zadnjim trenucima utakmice postigli su.Belgium was able to return to the game andin an exciting finale at the end of Serbia celebrated since the Belgians missed shot for victory after offensive rebounds in the final seconds.
Belgija je uspela da se vrati u meč a u uzbudljivoj završnici,Srbija je na kraju slavila pošto su Belgijanci promašili šut za pobedu posle skoka u napadu u poslednjim sekundama.It will live on until my final seconds on this earth.
It's there, though, in the final seconds of the Gatorade commercial, when Jordan lifts his eyebrows, rolls his eyes, and turns, smirking, away from the camera, as if recognizing the essential strangeness of just how famous he had become.
Tamo, u poslednjim sekundama reklame Getorejda, kada Džordan podigne svoje obrve, prevrne očima i okrene se od kamere, kao da shvata koliko je čudno što je postao toliko veliki.But, look what he was doing in his final seconds of consciousness.
Ali pogledajte šta on radi u poslednjim minutima svog života….Wim to me last 3 final seconds and did not file in partition C.
Вим за мене Investigators of the Russian plane crash in Egypt are now“90 percent sure” the noise heard in the final seconds of a cockpit recording was an explosion caused by a bomb.
Tim koji istražuje avionsku nesreću ruskog aviona u Egiptu je" 90 odsto siguran" da je buka koja se čula u završnoj sekundi snimanja kokpita bila eksplozija izazvana bombom.Leon Lett blew the game in the final seconds and the Dolphins emerged victorious.
Leon Leti zabrljao igru u posljednjim sekundama i Delfini su izašli kao pobednici.I like to tell myself they saved me for those final seconds so I could secure the win.
Волим да се рећи да ме је спасао за оне последњим секундама тако да сам могао да обезбеди победу.Atlanta had two chances to tie it in the final seconds, but Shelvin Mack missed two 3-pointers.
Atlanta je imala šansu da ode u novi produžetak, ali je Šelvin Mak dva puta promašio trojku.The Cock and Bulls defeated Hampshire House(ALL CHEERlNG)"to win the match in final seconds of the game,"thanks to a stellar athletic performance by Seamus O'Toole.".
Petlovi i bikovi su porazili kuću Hampshire za pobedu u zadnjim trenucima utakmice, zahvaljujući sjajnom nastupu Seamusa O' TooIea.".In that final second, its event horizon becomes increasingly tiny, until finally releasing all of its energy back into the universe.
U toj poslednjoj sekundi, njen horizont događaja postaje sve manji, sve dok konačno ne oslobodi celokupnu energiju nazad u svemir.Thus it will always be,until the final hour, until the final second of the life of the world.
Thus it will always be,until the final hour, until the final second of the life of the world.
Final 30 seconds.
Final 10 seconds.
