Sta znaci na Srpskom FIRST APPEARANCE - prevod na Српском

• прво појављивање
• први наступ
• се први пут појавио
• је први пут наступила
• првог појављивања
• prvog pojavljivanja
• prvo pojavljivanje
• prvi nastup
• првом наступу
• se prvi put pojavio
• је први пут наступио

Примери коришћења First appearance на Енглеском и њихови преводи на Српски

First appearance on the screen.
Први наступ на екрану.

CHFFFFFF}{\cHFFFF00} First appearance.
Prvo pojavljivanje.

First Appearance In Court.
Прво појављивање пред Судом.

What time's your first appearance?
Kada je tvoj prvi nastup?

My first appearance on the bench.
Mog prvog pojavljivanja na klupi.

However, that's not his first appearance in a TV show.
Mada, ovo nije njegovo prvo pojavljivanje na filmu.

In his first appearance at the United Nations General….
У свом првом појављивању у УН,….

Corals of the hexacorallia group make their first appearance.
Корали групе hexacorallia су се први пут појавили.

Our first appearance in Sydney society together.
Naš prvi nastup u Sydneyu u društvu zajedno.

Albums and 10 years have passed since their first appearance on the music scene.
Ове године обележавају 10 година од свог првог појављивања на музичкој сцени.

First appearance{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Old Street Magistrates.
Prvo pojavljivanje u starom Magistatu.

This will be Bear's first appearance against the Capitals.
Ово је мечетово прво појављивање пред људима.

His first appearance is in the film Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl(2003).
Прво појављивање му је било у филму Пирати са Кариба: Проклетство црног бисера( 2003).

More than a century after his first appearance, Conan Doyle's hero lives on.
Više od jednog veka nakon svog prvog pojavljivanja, heroj Konana Dojla još uvek živi.

From first appearance to death typically takes only 6 to 12 months.
Од првог појављивања до смрти обицно траје само 6 до 12 месеци.

On December 18, 1925, Horowitz made his first appearance outside his home country, in Berlin.
Децембра 1925. године, Хоровиц је први пут наступио ван своје земље, у Берлину.

Totti's first appearance for Roma achived in March 1993. as a 16-year-old.
Totti je prvi nastup za Romu zabeležio u martu 1993. kao 16-godišnjak.

The most famous concert ever taken place was Metallica's first appearance in Greece on June 27, 1993.
Најпознатији концерт који је до сада одржан био је први наступ групе Металика у Грчкој 27. јуна 1993. године.

Spector's first appearance was moved to tomorrow.
Spektorovo prvo pojavljivanje je pomereno za sutra.

Though his calling Amanda realized when he was quite a big girl, the future star's first appearance on stage took place when Amanda was almost three years.
Иако је његов зове Аманда схватио кад је био прилично велика девојка, прво појављивање будуће звезде на сцени је дошло када Аманда је била скоро три године.

She made her first appearance at the age of 16 in a television commercial.
Први наступ имала је са 16 година у ТВ реклами.

Following the release of Freeman Mbowe, and his immediate conversation with Mama Samia, his first appearance days later was at the International Women's Day event in Iringa.
Након ослобађања Фримана Мбоуа и његовог непосредног разговора са Мамом Самијом, његово прво појављивање неколико дана касније било је на манифестацији Међународног дана жена у Иринги.

Since its first appearance back in 2006, the Springfield Armory XD45.
Од свог првог појављивања 2006. године, Спрингфиелд Армори КСД45.

As he had anticipated, the painting proved highly controversial at its first appearance in the 1819 Paris Salon, attracting passionate praise and condemnation in equal measure.
Као што је и претпоставио, слика се показала веома контроверзном приликом првог појављивања на Париском Салону 1819. године, изазивајући у једнакој мери страствене хвалоспеве као и осуде.

His first appearance on stage was as a messenger in a production of Henry IV.
Његов први наступ на сцени био је као гласник у продукцији Хенрија ИВ.

It's not Wolverine's first appearance, but the guy at silver slug said-.
Ovo nije Volverinovo prvo pojavljivanje, ali je lik u Srebrnom Pužu rekao.

His first appearance was in the French magazine, Téléjunior in April 1979.
Његов први наступ је био у француском часопису," Téléjunior" у априлу 1979. године.

This was his first appearance on American television.
Било је то његово прво појављивање на националној телевизији.

Her first appearance, in"Dates", was intended to be a one-off, but she was written in again a year later and thereafter became a permanent cast member.
Прво појављивање Ракел је планирано да буде и једино, али њена улога је поново написана годину дана касније и од тада је стални лик.

Wolverine's first appearance actually came in the Incredible Hulk issue No. 180 in 1974.
Први наступ Волверинеа заправо је био у невероватном Хулковом питању 180, још 1974. године.