Примери коришћења Former yugoslav на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Former Yugoslav Republic of Macedonia1.
Basketball Brings Together Former Yugoslav Republics.
Košarka ujedinjuje bivše jugoslovenske republike.The former yugoslav REPUBLIC OF MACEDONIA.
Bivše jugoslovenske Republike Makedonije.Rail Line to Reconnect Former Yugoslav Republics.
Železnička linija ponovo će povezivati bivše jugoslovenske republike.The former yugoslav REPUBLIC OF MACEDONIA.
Људи такође преводе
As you know,it is the case of Former Yugoslav Republic of Macedonia.
Kao što znate,u pitanju je slučaj Bivše Jugoslovenske Republike Makedonije.Former Yugoslav Republics Seek EU Membership.
Bivše jugoslovenske republike teže ulasku u članstvo EU.Vojin Dimitrijevic: Relations Between Former Yugoslav Countries Will Improve.
The former Yugoslav republic will formally join NATO next month.
Croatia is set to become the second former Yugoslav republic to join the EU.
Former Yugoslav President Slobodan Milosevic has also been charged.
These include Albania and all the former Yugoslav republics, except for Slovenia.
Te zemlje su Albanija i sve bivše jugoslovenske republike osim Slovenije.Of the former Yugoslav republics, Slovenia joined first, in 2004.
Here I think of the trial of the former Yugoslav President Slobodan Milosevic.
Tu mislim na suđenje bivšem jugoslovenskom predsedniku Slobodanu Miloševiću.Former Yugoslav actor Bekim Fehmiu died on June 15th in Belgrade.
Bivši jugoslovenski glumac Bekim Fehmiju preminuo je 15. juna u Beogradu.On average 46 percent of the young people in the former Yugoslav countries are unemployed.
Čak 46 odsto mladih na prostoru bivše Jugoslavije je nezaposleno.Take the former Yugoslav republic of Slovenia.
Узмите за пример бившу југословенску републику Словенију.Greece respects the choices of the citizens of the former Yugoslav Republic of Macedonia.
Grčka poštuje izbor građana Bivše Jugoslovenske Republike Makedonije.Of the former Yugoslav republics, Croatia ranks highest with a score of 0.841.
Lilic is among the most senior former Yugoslav officials to testify.
Lilić je jedan od najviših bivših jugoslovenskih zvaničnika koji se pojavio kao svedok.Former Yugoslav giant Energoinvest's administrative building in Sarajevo.[Jusuf Ramadanovic/SETimes].
Administrativna zgrada bivšeg jugoslovenskog giganta Energoinvesta u Sarajevu.[ Jusuf Ramadanović/ SETimes].Johannes Hahn will visit the former Yugoslav Republic of Macedonia on 18 April.
Johanes Han će posetiti Bivšu jugoslovensku Republiku Makedoniju 18. aprila.Vienna hosts an international stock exchange conference for the former Yugoslav countries.
Beč je bio domaćin međunarodne konferencije berzi zemalja bivše Jugoslavije.Each other on former Yugoslav territory since 1991.
It obtained a number of prestigious film awards in the former Yugoslav states and abroad.
Film je dobio brojne prestižne nagrade u državama bivše Jugoslavije i u inostranstvu.The project covers the former Yugoslav republics, except for Slovenia, and including Albania.
The debt was inherited from trade deals between Albania and the former Yugoslav federation.
Dug je nasleđen iz trgovinskih sporazuma između Albanije i bivše jugoslovenske federacije.TV Pink operates in all the former Yugoslav republics, except for Croatia.[Nikola Barbutov/SETimes].
TV Pink posluje u svim bivšim jugoslovenskim republikama, osim u Hrvatskoj.[ Nikola Barbutov/ SETimes].Two economies and no central authority remain the key obstacles to a successful EU bid for the former Yugoslav state.
Dva ekonomska sistema i nepostojanje centralnih vlasti su i dalje glavne prepreke za integraciju bivse jugoslovenske drzave u Evropsku uniju.Only after 20 years are certain former Yugoslav republics close to that goal.
Tek 20 godina kasnije neke bivše jugoslovenske republike blizu su ostvarenja tog cilja.
