Sta znaci na Srpskom FOUR DECADES - prevod na Српском

• четири деценије
• 40 godina
• 4 decenije
• три деценије
• четрдесет година
• четири године
• četiri decenije
• 40 година
• četiri dekade

Примери коришћења Four decades на Енглеском и њихови преводи на Српски

Four decades of Success!
Četiri decenije uspeha!

For more than four decades.
Pre više od četiri decenije.

Four decades after the….
A četiri decenije posle….

The last four decades of his.
Последње четири деценије свога.

Four decades of news.
Четири деценије од објављивања.

The film spans four decades.
Премотајте филм четири деценије.

Four decades of success.
Četiri decenije linijama uspeha.

Over and out after four decades.
Сусрет и част после четири деценије.

Four decades is a long time.
Četiri decenije je dug period.

Her career spans nearly four decades.
Vaša karijera traje skoro četiri decenije.

Four decades of newspapering.
Четири деценије од објављивања.

Your career spans almost four decades.
Vaša karijera traje skoro četiri decenije.

Nearly four decades in the service of the firm.
Четири деценије у служби Цркве.

This community over four decades.
Naša zajednica je trajala više od četiri decenije.

Four decades of experience in horticulture.
Четири деценије искуства у хортикултури.

I have held watch for over four decades.
Ја сам чувао стражу више од четири деценије.

After four decades, I think I can handle it.
Mislim da mogu da podnesem to nakon 4 decenije.

It still does today, four decades later.
To važi i danas, skoro četiri decenije kasnije.

Four decades later, the jungle has resumed Jonestown.
Četiri decenije kasnije džungla Južne Amerike zavladala je Džonstaunom.

And they will all have four decades of experience.
I svi će imati četiri decenije iskustva.

I've been abusing my body for the better part of four decades.
Zlostavljao sam svoje telo dobrim delom prehodne 4 decenije.

After nearly four decades she has found him.
Posle gotovo četiri decenije, čejdi je pronađena.

We have served our community for over four decades.
Naša zajednica je trajala više od četiri decenije.

His wife lived another four decades after his death.
Живела је још четири године након његове смрти.

Childhood obesity increased 10-fold over last four decades.
Broj gojazne dece uvećao se deset puta u poslednje četiri decenije.

I still have maybe another four decades of work left in me.
Још имам можда четири деценије рада у себи.

He has helped shape the sound of jazz, R&B and rock for more than four decades.
Обликује звук џеза, R& B као и рока више од три деценије.

We've had about four decades, more than four decades, of experience.
Imamo oko 4 decenije ili više iskustva.

That's still true, nearly four decades later.
To važi i danas, skoro četiri decenije kasnije.

After four decades of marriage, the couple now has three daughters and one grandchild.
Nakon 40 godina braka, ovaj sjajni par ima tri ćerke i unuku.