Sta znaci na Srpskom FRIEND ZONE - prevod na Српском

• пријатељске зоне
• зону пријатеља
• другу зону
• prijateljskoj zoni
• пријатељској зони
• зони пријатеља
• prijateljske zone
• зона пријатеља
• зоне пријатеља
• zonu prijateljstva
• friend zone

Примери коришћења Friend zone на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Friend Zone.
Зону пријатеља.

Getting out of friend zone.
Излаз из пријатељске зоне.

The friend zone is a useless place.
Зона пријатеља је непријатно место.

What is friend zone?
Šta je friend zone?

Nobody ever wants to be in the friend zone.
Нико не жели да заувек остане у зони пријатеља.

Being in the friend zone isn't always bad.
У зони пријатеља није увек лоше.

Breaking out of the friend zone.
Излаз из пријатељске зоне.

I was not in the friend zone with Heather Flanders, okay?
Nisam bio u prijateljskoj zoni s Heather Flandriji, u redu?

It's worse than the friend zone.
Gore od prijateljske zone.

Most men fall into the friend zone as they don't know how to close the deal.
Већина мушкараца упали у другу зону јер не знају како да се заврши договор.

Stepping out of the friend zone.
Излаз из пријатељске зоне.

Read: How to avoid the friend zone and make a girl desire you.
Прочитајте: како избегавати зону пријатеља и учинити јој жељу.

How to get out of the Friend Zone?
Како се извући из пријатељске зоне?

Read: How to avoid the friend zone and make a girl desire you.
Прочитајте: како избегавати зону пријатеља и направити девојку да те пожели.

Not sure if you're in the Friend Zone?
Мислите да сте у пријатељској зони?

Read: How to avoid the friend zone and make a girl desire you.
Прочитајте: како избегавати зону пријатеља девојке и учинити је да она жели.

Here it is: Are You In the Friend Zone?
Мислите да сте у пријатељској зони?

I spent a pretty long time in‘the friend zone' with a girl I was completely infatuated with.
Провео сам доста дуго у" у другу зону" са девојком сам био потпуно опседнута.

Unsure if you're in the friend zone?
НЕ ПРОБЛЕМ! Мислите да сте у пријатељској зони?

I'm pretty sure the word"friend zone" doesn't apply here.
Siguran sam da tu nema friend zone.

But sometimes you can get out of the friend zone.
Главна ствар- можете изаћи из пријатељске зоне.

If you think you're in the friend zone, you're never getting out.
Када вас симпатија стави у зону пријатеља, никада нећете изаћи.

The ultimate secret to avoid“ the friend zone”?
Naslovna Život Ljubav Kako izbeći“ zonu prijateljstva”?

You've spent more time in the Friend Zone than the Phantom Zone. Okay?
Više vremena si provela u prijateljskoj zoni nego u Fantomskoj zoni?.

So, don't allow yourself to get stuck into the friend zone.
Дакле, не дозволите себи да се заглавите у зону пријатеља.

When your crush puts you in the friend zone, you will never get out.
Када вас симпатија стави у зону пријатеља, никада нећете изаћи.

Moreover, it is not necessary that only guys be in the friend zone.
Штавише, није неопходно да само момци буду у зони пријатеља.

Escape from friend zone.
Излаз из пријатељске зоне.

Stop putting yourself in the friend zone.
Не дозволите себи да се заглавите у зону пријатеља.

Escape from the Friend zone.
Излаз из пријатељске зоне.