Sta znaci na Srpskom INCIDENTAL - prevod na Српском

• случајне
• случајно
• сценске
• споредне
• uzgredan
• случајну
• случајни
• случајна
• slučajno
• инцидентална
• UZGREDNO

Примери коришћења Incidental на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some may be incidental;
Неки могу бити случајни;

I've got incidental marks from where the tyre ran over something.
Imam sporedne tragove gde je guma prešla preko nečega.

This metaphor is not incidental.
А ове метаморфозе нису случајне.

It includes exercise and incidental activity integrated into daily activity.
Физичка активност укључује вежбе као и случајне активности интегрисане у дневне активности.

This diagnosis is usually incidental.
Дијагноза је обично случајна.

Man is an incidental host.
Човек је случајни домаћин.

Surely these metaphors are not incidental.
А ове метаморфозе нису случајне.

This is no incidental mistake.
To nije slučajna greska.

These 600,000 are not just incidental.
Ovih 600 000 članova su sve samo ne naivni.

They are not incidental learners!
Oni nisu slučajno instruktori!

Some were intentional, most were incidental.
Neke su namerne, ali većina ipak slučajna.

Answer questions incidental 5 d. 393.3.
Одговор случајне питања 5 Д. 393. 3.

These 600,000[dead] are not just incidental.
Ovih 600 000 članova su sve samo ne naivni.

Incidental costs lead again and again to disputes, since their height is often surprising.
Случајни трошкови воде изнова и изнова до спорова, јер је њихова висина често изненађујућа.

If there were any, it was incidental.
Ако је и неком моменту постојао, то је било случајно.

It's incidental that out of the dozens of NCOs you've worked with over the years, you've had complaints only about two females?
Slučajno je što ste se tokom svih godina žalili samo na žene?- Da?

But I know that these things are incidental to you.
Ali ja znam da su vama ove stvari sporedne.

Course, but not incidental, application of this preparation will provide full return of former mobility of a joint.
Наравно, а не случајно, употреба ове дроге ће обезбедити потпуни повратак бивше покретљивости зглоба.

His pictures often include many incidental details.
Његове слике често укључују многе случајне детаље.

It is not incidental that by his Edict of Milan Constantine the Great returned to the Church all the temples and liturgical places.
Није случајно Велики Константин Миланским едиктом вратио Цркви све храмове и сва богослужбена места.

No, I will tell you if it's incidental or not.(buzzing).
Не, ја ћу вам рећи ако је то случајна или не.( Зујање).

However, such exploitation and downright plunder is not incidental.
Међутим, та експлоатација и потпуно отворена пљачка није случајна.

The tale told in between is almost incidental, but entertaining nonetheless.
Прича о којој говорите између је готово случајна, али ипак забавна.

In his lifetime, Mead published around 100 scholarly articles, reviews, and incidental pieces.
У току свог живота, Мид је објавио око 100 научних чланака, рецензија и случајних комада.

We will not be liable for any indirect, incidental, special or consequential loss.
Ми не преузимамо никакву одговорност за било какве последичне, случајне, последичне или посебне губитке.

Self-pollution is not, as many Orthodox pastors today claim, a small matter or something incidental.
Самозадовољавање није, као што данас тврде бројни Православни свештеници, мала ствар или нешто случајно.

In no event shall Fujie be liable for incidental or consequential damages.
Ни у ком случају ће Фујие бити одговорни за случајне или последичну даМагес.

In the beginning of the First World War, the composer returned to Spain and dedicated his efforts to writing incidental music.
На почетку Првог светског рата, композитор се враћа у Шпанију и посвећује писању сценске музике.

He also composed some film music and incidental music for plays such as the 1941 production of Lermontov‘s Masquerade.
Компоновао је и нешто филмске и сценске музике за представе као што је продукција Маскараде Михаила Љермонтова из 1941. године.

Account maintenance fees are incurred by transfer of incidental costs.
Накнаде за одржавање рачуна настају пријеносом случајних трошкова.