Sta znaci na Srpskom INCREASING THE LEVEL - prevod na Српском

• повећање нивоа
• povećava nivo
• повећавајући ниво
• подизање нивоа
• повећању нивоа
• повећањем нивоа
• повећања нивоа
• се повећава ниво
• povećanje nivoa

Примери коришћења Increasing the level на Енглеском и њихови преводи на Српски

Increasing the level of spiritual practice regularly.
Redovno povećanje nivoa duhovne prakse.

This leads to accumulation of aluminum in the bones and increasing the level of calcium in the blood.
To dovodi do akumuliranja aluminijuma u kostima i povećava nivo kalcijuma u krvi.

They work by increasing the level of acetylcholine.
Они раде тако што повећавају ниво ацетилхолина.

The main task is to improve the patient's ability to cope with difficulties without increasing the level of self-analysis.
Главни задатак је да се побољша способност пацијента да се носи са потешкоћама без повећања нивоа самоанализе.

Substances increasing the level and efficacy of adiponectin.
Повећавајући ниво или ефикасност адипонектина.

In other words, try not to let go of all your previous works on increasing the level of testosterone, masculinity and social status.
Другим речима, покушајте да не одустанете од свих претходних радова на повећању нивоа тестостерона, мушкости и друштвеног статуса.

Further increasing the level of permeability and plasmatic impregnation.
Даљим повећањем нивоа пропустљивости и плазме импрегнације.

Also at the end of this dinner, you can give a box with various intimate toys, increasing the level of passion with each passing hour.
Такође, на крају ове вечере, можете дати кутију са разним интимним играчкама, повећавајући ниво страсти са сваким сатом.

Increasing the level of female hormones also affects the condition of the skin.
Повећање нивоа женских хормона утиче и на стање коже.

The presence of a jack in any garage facilitates the repair of a personal car, while increasing the level of its effective use.
Присуство дизалице у било којој гаражи олакшава поправку личног аутомобила, уз повећање нивоа његове ефикасне употребе.

Increasing the level of LH in the female body does not always indicate a problem.
Повећање нивоа ЛХ у женском тијелу не указује на проблем увек.

Optimal conditions for free creative work, increasing the level of education, professional development and expression of university staff.
Оптимални услови за слободну креативност, подизање нивоа образовања, професионалног развоја и самоизражавања универзитетског особља.

Increasing the level of testosterone can not only intense short workouts, but also strength.
Повећање нивоа тестостерона може не само интензивне кратке тренинге, већ и снагу.

They block the action of this enzyme and thereby reduce the level of estrogens to the blood, increasing the level of testosterone.
Блокирају деловање овог ензима и тиме смањују ниво естрогена у крви, повећавајући ниво тестостерона.

Increasing the level of adrenaline in the circulating blood describes this hypertensive crisis.
Повећањем нивоа адреналина у циркулационој крви описана је ова хипертензивна криза.

The change in behavior and its direction to rest is associated with the physical condition, astenisation of the body, increasing the level of fatigue.
Промена у понашању и њен правац на одмор повезан је са физичким стањем, астенизацијом тела, повећањем нивоа замора.

Increasing the level of calcium in the blood(gypsrcalcism) causes active secretion of calcitonin.
Повећање нивоа калцијума у крви( гипсалказија) изазива активну секрецију калцитонина.

And, if the listed diseases have nothing to do with you, think what else could be the reason for increasing the level of thyroid-stimulating hormone.
И, ако наведене болести нигде нема везе с тобом, размислите шта друго може бити разлог за повећање нивоа стимулирајућег хормона штитасте жлезде.

Increasing the level of the hormone estrogen also has a beneficial effect on the skin and hair.
Повећање нивоа естрогена у хормону такође има благотворан ефекат на кожу и косу.

Rolls and rolls generally havecharitable impact on the improvement of physical fitness, increasing the level of dexterity and strengthening the vestibular system.
Ролови и ролни углавном имајудобровољни утицај на побољшање физичке способности, повећање нивоа спретности и јачање вестибуларног система.

Increasing the level of monocytes and eosinophils in a child never arises simply because there can be serious reasons for this.
Повећање нивоа моноцита и еозинофила код детета се никада не појављује једноставно зато што за то постоје озбиљни разлози.

In addition to speeding up metabolism, bodybuilding reduces the risk of osteoporosis and increasing the level of strength, so this type of training will also help you lose weight.
Pored toga što ubrzava metabolizam, smanjuje rizik od osteoporoze, povećava nivo snage, ova vrsta treninga će vam takođe pomoći da smršate.

In the aggregate, increasing the level of cortisol and adrenaline reduces the body's need for testosterone and its synthesis.
У комбинацији, повећање нивоа кортизола и адреналина смањује захтеве тела за тестостерон и његову синтезу.

In a recent column, Today's Zaman columnist Sahin Alpay praised the ruling Justice and Development Party(AKP) for successfully increasing the level of Turkish democracy.
U nedavno objavljenoj kolumni, kolumnista Tudejs Zamana Sahin Alpaj pohvalio je vladajuću Partiju pravde i razvoja( AKP) za povećanje nivoa turske demokratije.

Increasing the level of lymphocytes in the blood isa symptom of a disease, so it is required to treat a pathological process, which it signals.
Повећање нивоа лимфоцита у крвисимптом болести, тако да је потребно за лечење патолошки процес који се сигнализира.

With legacy campaigns, she would have to set up a new campaign for every zip code with different bids, increasing the level of campaign management complexity and effort required.
Са старим верзијама кампања би морао да подеси нову кампању за сваки град са различитим понудама, чиме се повећава ниво сложености у управљању кампањама и труд који треба уложити.

Strengthening the capacity and increasing the level of cooperation between the competent authorities who actively participate in the enforcement of intellectual property rights;
Јачање капацитета и повећање нивоа сарадње између надлежних органа који активно учествују у спровођењу права интелектуане својине;

Adipose tissue can not only inhibit testosterone production by the testes, but also reduce its concentration, while increasing the level of its natural antagonists, estrogen.
Адипозно ткиво не само да може потиснути продукцију тестостерона код тестиса, већ и смањити његову концентрацију, уз повећање нивоа његових природних антагониста- естрогена.

Public enterprise reform is a basis for increasing the level of productivity and efficiency, which would make production processes cheaper, increase competitiveness and expand investment resources.
Реформа јавних предузећа основ је за подизање нивоа продуктивности и ефикасности, што би појефтинило производне процесе, подигло конкурентност и проширило инвестиционе ресур-се.

Totten, one of the largest glaciers in Antarctica, melts in hot waters, which demonstrates the vulnerability of eastern Antarctica and its role in increasing the level of the oceans.
Тоттен, један од највећих глечера на Антарктици, топи се у врућим водама, што доказује рањивост источног Антарктика и његову улогу у повећању нивоа океана.