Sta znaci na Srpskom IS STARTED - prevod na Српском

• је почео
• се започне
• се покрене
• почетка
• се покреће
• почиње
• се започиње
• се стартује
• је почела
• стартовања
• покретања
• počela je

Примери коришћења Is started на Енглеском и њихови преводи на Српски

A rebellion is started.
Већ је почела отворена побуна.

The game is started when the player makes a bet.
Игра почиње када играч направи опкладу.

The wedding season is started.
Počela je sezona venčanja.

The game is started with a tip-off type thrown ball from the coach.
Игра се започиње са типом офф тип бацања лопте од тренера.

Then the machine is started.
Тада се машина покреће.

The motor is started due to the appearance of a magnetic rotating field.
Мотор се покреће због појављивања магнетног ротирајућег поља.

This means that the birth is started.
То значи да је почео процес рођења.

The engine is started manually.
Мотор се покреће ручно.

Preparation of Amadeo's land is started.
Počela je priprema Amadeo zemljišta.

Rehabilitation is started in hospital.
Почиње рехабилитација у болници.

The efficacy of the higher than before treatment is started.
Ефикасност лечења је већа од почетка лечења.

For bulimia, treatment is started with a higher dose.
За булимију, третман се започиње са већом дозом.

When the playback of embedded YouTube videos is started, the.
Ако се започне репродукција уграђених Youtube видео записа.

The sooner treatment is started, the disease subside quickly.
Што пре третмана је почео, болест јењава брзо.

August 1977: Other set construction is started as well;
Август 1977: Почиње конструкција и осталих сетова;

The second row is started with half a panel or with the rest of the 1st row.
Други ред се започиње са пола панела или остатком 1. реда.

As soon as the replaying of embedded YouTube videos is started.
Ако се започне репродукција уграђених Youtube видео записа.

The sooner treatment is started, the sooner you feel better.
Што пре третмана је почео, што пре да се осећате боље.

Symptoms usually go away 3 to 5 days after treatment is started.
Симптоми се обично крећу од 3 до 5 дана након почетка лечења.

The sooner treatment is started coughing, the faster manages to get rid of him.
Што пре третман је почео кашаљ, бржи успева да га се отарасимо.

But that resistance is shorted out by the time the rotor is started.
Али тај отпор је краткотрајан до почетка ротора.

Meanwhile, the sooner treatment is started, the more effective it is..
У међувремену, пре третман је почео, ефикаснија је..

An error dialog is displayed when the application is started.
Појављује се грешка када се апликација покрене.

The sooner treatment is started, the betterresults will be achieved.
Што пре третмана је почео, то бољерезултати ће бити постигнути.

Outcomes are generally better if treatment is started soon.
Резултат је увек бољи ако се третман започне раније.

A device is started, on which it is necessary to measure the rotational speed.
Уређај се покреће, на којем је потребно измерити брзину ротације.

It is easy to cure only if the treatment is started in advance.
То је лако да излечи само ако је почео третман унапред.

Phototherapy is started when the bilirubin level threatens to become too high.
Фототерапија се започиње када ниво билирубина прети да постане превише висок.

Outcomes of treatment are often better if treatment is started early.
Резултат је увек бољи ако се третман започне раније.

Moreover, the sooner treatment is started Oscillococcinum, the drug proves effective.
Осим тога, пре третман је почео Осциллоцоццинум, лек доказује ефикасна.