Sta znaci na Srpskom IT STAYED - prevod na Српском

• ostao je
• остала је
• ostala je
• остао је
• остаје

Примери коришћења It stayed на Енглеском и њихови преводи на Српски

And it stayed here.
I ostao je ovde.

PATRICK CARPENTIER: No, it stayed the same.
PANTIĆ: Nije, ostao je isti.

It stayed with you?".
Ostao je sa tobom.

But most of it stayed in.
Veći deo je ostao u njoj.

It stayed in Europe.
Остало је на Европи.

Some of it stayed there.
Ali jedan deo je ostao tamo.

It stayed on my record.
On je ostao na moj rekord.

If only it stayed that way.
Ako samo je ostao na taj način.

It stayed on high alert.
Остао је на висини задатка.

This time it stayed in place.
Ovog puta je stajala u mestu.

It stayed in the right ones.
On je ostao u one prave.

Melle Mel: No, It stayed the same.
PANTIĆ: Nije, ostao je isti.

It stayed on top for 5 weeks.
Остала је на врху 5 недеља.

The broom broke, It stayed on the wagon.
Metla se slomila, ostala je na Kolmi.

It stayed at the top for 5 weeks.
Остала је на врху 5 недеља.

It didn't do that last time. It stayed on.
Pro{ li put je ostao uklju~en.

So it stayed with me.
Pa je ostao sa mnom.

It would be better if it stayed where it was.
Bolje da je ostao tamo gde je.

It stayed in your blood, Julia.
Ostao je u tvojoj krvi, Džulija.

After Croats populated Split, it stayed Roman town.
По досељења Хрвата, Сплит је остао римски град.

It stayed with him for some reason.
Ostala je sa njim iz nekog razloga.

Audiences loved it, and so it stayed in the show forever.
Publika je baš volela pa je ostala do kraja serije.

It stayed in the Equatorial countercurrent.
Ostala je u ekvatorskoj protustruji.

Excalibur's blade was fixed in stone… and there it stayed.
Excaliburova oštrica je bila zabodena u kamen… i tamo je stajala.

It stayed that way until the final minute.
То је остало тако до последњег тренутка.

The casino never responded to the complaint and it stayed unresolved.
Казино никада није одговорило на жалбу и остало је нерешено.

It stayed untouched, he did not take one sip.
Ostala je netaknuta, nije je ni liznuo.

Newton noted that regardless of whether it was reflected or scattered or transmitted, it stayed the same colour.
Њутн запажа да без обзира на то да ли је обојени зрак рефлектован( одбијен), расут или пропуштен кроз неки предмет, његова боја остаје неизмењена.

It stayed with him until his death on October 2, 1980.
Sa njom je ostao do svoje smrti, 7. juna 1980.

Sir Isaac Newton noted that regardless of whether it was reflected or scattered or transmitted, it stayed the same colour.
Исак Њутн је запазио да без обзира на то да ли је обојени зрак рефлектован, расут или пропуштен кроз неки предмет, његова боја остаје неизмењена.