Sta znaci na Srpskom MULTINATIONALS - prevod na Српском

• мултинационалних компанија
• мултинационалне компаније
• multinacionalne kompanije
• multinacionalnih kompanija
• multinacionalista

Примери коришћења Multinationals на Енглеском и њихови преводи на Српски

Multinationals control governments.
Multinacionalne kompanije kontrolišu vlade.

Large corporations and multinationals.
Великих корпорација и мултинационалних компанија.

Multinationals and public, private and third sector national organizations.
Мултинационалне компаније и јавне, приватне и трећег сектора националне организације.

Big corporations- the multinationals.
Multinational companies- мултинационалних компанија.

Taxes: Multinationals and tax authorities appear before tax rulings committee.
Мултинационалне компаније и порески органи пред пореске правоснажних пресуда комисије.

Big corporations- the multinationals.
Empresas Multinacionales- мултинационалних компанија.

Taxes: Multinationals and tax authorities appear before tax rulings committee- EU Reporter: EU Reporter.
Мултинационалне компаније и порески органи пред пореза правоснажних пресуда комитет: ЕУ Репортер.

And the oil companies, the markets, the multinationals, the Americans.
Naftne kompanije, tržišta, multinacionalne tvrtke, Amerikanci.

We have fought against the multinationals, against the big merchant banks, against big politics, against lies, corruption and deceit.
Борили смо се против мултинационалних компанија, против великих банака, против велике политике, против лажи, корупције и преваре.

Trade(particularly wholesale companies) and multinationals.
Трговину( посебно велепродајне компаније) и мултинационалне компаније.

It is not the first time that multinationals are invited to the Parliament.
То није први пут да су мултинационалне компаније позвани на Скупштини.

It is nothing more than the instrument of the policies of several states and multinationals.
То је инструмент политике више држава и мултинационалних компанија.

An alliance of foreign banks and multinationals comes to power in Argentina.
Konglomerat inostranih banaka i multinacionalnih kompanija je došao na vlast u Argentini.

Like many other multinationals, its huge global presence and diverse holdings insulate it against the worst effects of disappointing results.
Као и многе друге мултинационалне компаније, њено огромно глобално присуство и разноврсни послови га изолују од најгорих ефеката разочаравајућих резултата.

Learn global business practices and share experience with multinationals in classes.
Сазнајте глобалне пословне праксе и поделити искуства са мултинационалним компанијама у настави.

Public country-by-country reporting by multinationals to stop base erosion and profit shifting, and;
Јавно земља-по-земља извештавања од стране мултинационалних компанија да престану базу ерозију и профита померање, и;

The government said this week that it had raked in 3.3 billion euros in back taxes and penalties from just five multinationals in 2015.
Francuski zvaničnici poručili su ove nedelje da je 2015. godine prikupljeno 3, 3 milijarde evra na ime neplaćenih poreza i kazni od samo pet multinacionalnih kompanija.

Pursue an international career in global business, multinationals, family businesses, governments and international organizations!
Наставити интернационалну каријеру у глобалном бизнису, мултинационалних компанија, породичних бизниса, влада и међународних организација!

European multinationals are much more concerned about losing the US market than the possible fines they could face from Brussels for leaving Iran.
Европске мултинационалне компаније су много више забринуте због губитка америчког тржишта од могућих новчаних казни са којима се могу суочити од стране Брисела због напуштања Ирана.

The Commission is investigating ambitious tax deals between large multinationals and member states.
Комисија истражује амбициозне пореских понуда између великих мултинационалних компанија и држава чланица.

We have fought against the multinationals, we have fought against the big merchant banks, we have fought against big politics, we have fought against lies, corruption and deceit.
Борили смо се против мултинационалних компанија, против великих банака, против велике политике, против лажи, корупције и преваре.

Pursue a creative career in advertising, media and journalism in communication agencies, multinationals, governments and international organizations.-.
Настави каријеру у оглашавању, медија и новинарства у агенције за комуникацију, мултинационалне компаније, влада и међународних организација…[-].

Even when multinationals establish supposedly autonomous R&D units in China, many lack the support and skills to become intellectual-property creators, not just consumers.
Чак и када мултинационалне компаније успостављају наводно аутономне јединице за истраживање и развој у Кини, многи немају подршку и вештине да постану интелектуално- Стваралац имовине, не само потрошачи.

For businesses ranging from SME's through to large multinationals, our machines can be used for a wide spectrum of applications.
За предузећа која се крећу од малих и средњих до великих мултинационалних компанија, наше машине се могу користити за широк спектар примена.

Most multinationals that produce labor-intensive goods, like textiles and apparel, are actively seeking to diversify beyond China to reduce costs and mitigate political and supply-chain risks.
Већина мултинационалних компанија које производе радну интензивну робу, попут текстила и одјеће, активно траже да се диверзификују изван Кине како би смањиле трошкове и ублажиле ризике у политичком и ланцу снабдевања.

Every year since 2005, Lafarge has ranked among the 100 best-performing multinationals in terms of sustainable development according to Corporate Knights Inc.
Od 2005. godine, Lafarge je među 100 najboljih multinacionalnih kompanija u pogledu održivog razvoja po izveštaju Corporate Knights Inc.

We have fought against the multinationals, against the big merchant banks, against big politics, against lies, corruption and deceit and today honesty and decency and belief in a nation I think now is going to win.
Borili smo se protiv multinacionalista, protiv velikih banaka, protiv velike politike, protiv laži, protiv korupcije i mislim da će danas vera u naciju pobediti.

Students will gain a critical understanding of the challenges and opportunities facing both multinationals and SMEs in a rapidly evolving and dynamic global economy.
Добићете критичко схватање изазова и прилика како мултинационалних компанија тако и малих и средњих предузећа у брзом развоју и динамичној глобалној економији.

We have fought against the multinationals, against the big merchant banks, against big politics, against lies, against lies, corruption and deceit and today honesty and decency and belief in nation I think now is going to win.”.
Borili smo se protiv multinacionalista, protiv velikih banaka, protiv velike politike, protiv laži, protiv korupcije i mislim da će danas vera u naciju pobediti.

Thomas Piketty has pointed out that, in 2014, the LuxLeaks investigation revealed that multinationals paid almost no tax in Europe, thanks to their subsidiaries in Luxembourg.
Istraga sprovedena posle afere LuxLeaks 2014. pokazala je da multinacionalne kompanije praktično ne plaćaju porez u Evropi zahvaljujući svojim ispostavama u Luksemburgu.