Sta znaci na Srpskom OPERATING COSTS - prevod na Српском

• оперативни трошкови
• трошкови пословања
• оперативне трошкове
• оперативних трошкова
• operativnih troškova
• трошкова пословања
• трошкови рада

Примери коришћења Operating costs на Енглеском и њихови преводи на Српски

The lowest operating costs.
Najnižim dugoročnim operativnim troškovima.

The operating costs are about $1,000 per month.
Tvoji operativni troškovi su približno € 1000 mesečno.

Lower utility bills& operating costs.
Нижи рачуни за комуналне услуге и оперативни трошкови.

Our operating costs are up 30% from last quarter.
Naši operativni troškovi su porasli 30% u poslednjem kvartalu.

So what happens when operating costs are low?
Šta se dešava kada su operativni troškovi niski?

Operating costs are covered by donations and grants.
Оперативни трошкови покривени су донацијама и бесповратним средствима.

And I'm gonna need 500,000 euros for operating costs.
I trebaće mi 500. 000 evra za operativne troškove.

The operating costs for the heat storage are therefore eliminated.
Оперативни трошкови за складиштење топлоте су стога елиминисани.

All rental units come with operating costs.
Све јединице за изнајмљивање долазе са оперативним трошковима.

Operating costs, as necessary, such as electricity to all machines.
Трошкови пословања, као неопходне, као што су струја на свим машинама.

When planning the heating system, operating costs are an important issue.
Када планирате систем грејања, оперативни трошкови су важно питање.

Although electrically operated devices have much higher operating costs.
Иако електрични уређаји имају много веће оперативне трошкове.

This results in higher operating costs and more environmentally destructive.
То резултира вишим оперативним трошковима и више еколошки деструктивна.

Alternative energy and cooling concepts will further reduce operating costs.
Alternativne energije i moderni koncepti hlađenja će dodatno redukovati operativne troškove.

Meanwhile, both the capital and operating costs of helicopters continue to rise.
У међувремену, обе су капитални и оперативни трошкови хеликоптера наставити да расте.

It is generally interesting for homeowners, as the energy consumption determines the operating costs.
Генерално је интересантно за власнике кућа, јер потрошња енергије одређује оперативне трошкове.

Maintenance, repair and operating costs of an elevator can increase over time.
Održavanje, popravke i drugi operativni troškovi lifta tokom životnog veka opreme mogu se jako povećati.

Muda elimination can be the most cost-effective way to improve productivity and reduce operating costs.
Eliminisanje Muda je najisplativiji način za poboljšanje produktivnosti i smanjenje troškova poslovanja.

Operating costs in this field are additionally increased by the impossibility of direct import of equipment.
Износ трошкова пословања у овој области увећава и немогућност директне набавке опреме из иностранства.

The lowest tax on profits in Europe of 10% and 17% of VAT- Significantly lower operating costs than in the EU countries.
Најнижи порез на добит у Европи од 10% и ПДВ од 17%- Значајно нижи трошкови пословања него у земљама ЕУ.

Unpaid operating costs- for example, for hospitality or provision of bed linen- can be credited against entitlement.
Неплаћени оперативни трошкови- на пример, за гостопримство или пружање постељине- могу се признати за право.

This feature-rich, easy-to-use cloud architecture enables customers to solve new business problems and reduce operating costs.
Ova bogata arhitektura oblaka koja je jednostavna za korištenje omogućava korisnicima rešavanje novih poslovnih problema i smanjenje operativnih troškova.

This involves operating costs such as salaries, production costs, and everyday equipment rental costs..
Он такође покрива оперативне трошкове као што су плате, трошкови производње, и свакодневно изнајмљивање опреме.

Certain operating issues, like new product plans, any seasonal factors or special operating costs may also be briefly discussed.
Нека оперативна питања, као што су нови планови производа, било какви сезонски фактори или посебни оперативни трошкови могу такође бити укратко размотрени.

Reducing operating costs, improved performance, efficiency and profitability with the constant motivation of employees.
Snižavanje troškova poslovanja, povećanja učinka, efikasnosti i profitabilnosti poslovanja uz stalnu motivaciju zaposlenih.

The advantage of the latter are undoubtedly cost and future operating costs, but will limit speed and roll-out according to your physical condition.
Предност овог другог је несумњиво трошкова и будуће оперативне трошкове, али ће ограничити брзину и Искорак према вашег физичког стања.

While the A330's operating costs in those conditions is not far above those of the Boeing 737 or Airbus A321, the A320neo and 737 MAX promise more efficiency.
Иако оперативни трошкови нису много већи у односу на Боинг 737 и Ербас A321, A320neo и 737 MAX су доста ефикаснији.

In particular, small side leakage rate of the filter bag can accurately guarantee the filtration accuracy, and can quickly change the filter bag, making the operating costs down.
Конкретно, мала брзина пропуштања стране филтарског врећа може тачно гарантовати прецизност филтрације и може брзо променити врећу филтера, чиме се смањују оперативни трошкови.

Seaphantoms have capital and operating costs that run at a fraction of the cost for both large and medium helicopter.
Сеапхантомс имају капиталне и оперативне трошкове који се покрећу у делићу трошкова како за велике и средње хеликоптера.

Community members have been trained in how to operate the facilities and a tariff and billing system has been introduced to recover the operating costs of the plant from users.[25].
Чланови заједнице су обучени како да управљају постројењима, а уведен је систем тарифа и наплате како би се од корисника надокнадили оперативни трошкови постројења.[ 1].