Sta znaci na Srpskom RATIONING - prevod na Српском

• рационализација
• рационирање
• sledovanja
• racionisanje
• racionalizacija
• рационализацију
• racionalizacije

Примери коришћења Rationing на Енглеском и њихови преводи на Српски

War, rationing.
Rat, racionisanje.

And no more food rationing.
I bez sledovanja hrane.

Rationing and Reconstruction.
Рационализација и корекција.

It's the rationing.
U pitanju je racionalizacija.

Rationing is only prudent.
Najpametnija je racionalizacija.

That's called rationing.
To se zove racionalizacija.

There's rationing right now.
Постоји сада рационализација.

That is called rationing.
To se zove racionalizacija.

Rationing hasn't been in that long.
Štednja nije tako dugo trajala.

Now there is rationing.
Постоји сада рационализација.

But why rationing on the fireworks?
Ali zašto štednja na vatrometu?

This is called rationing.
To se zove racionalizacija.

Rationing is just rationing.
Ideje su samo racionalizacije.

This was called rationing.
To se zove racionalizacija.

We are rationing ounces, and you are practically glowing.
Ми смо рационализацији грама, а ви практично сија.

We've got to start rationing.
Moramo početi da štedimo.

For rationing of fruiting, you need pinching and a small piece of green shoots.
За рационирање плодова, потребно вам је штипање и мали комад зелених изданака.

There was no rationing.
Nikakve racionalizacije nije bilo.

In Britain, rationing was finally imposed in early 1918, limited to meat, sugar.
У Британији је рационализација уведена почетком 1918, ограничавањем меса, шећера.

At least there was no rationing.
Nikakve racionalizacije nije bilo.

Test Organization, rationing and remuneration of labor at a healthcare enterprise 2012.
Тестирање Организација, рационализација и надокнада рада у здравственом предузећу 2012.

The answer to the rationing problem.
Odgovor na problem racionalizacije.

Then I could take charge of organization and rationing.
Onda bih mogao preuzeti organizaciju i racionalizaciju.

I thought we were rationing the water.
Mislila sam da štedimo vodu.

Governor Brown reviewed his plan for gas rationing.
Guverner Braun je ponovo razmotrio plan za racionalizaciju goriva.

Total rationing, birth control, euthanasia, universal conscription into the labor force.
Potpuno racionisanje, kontrola rađanja, eutanazija, sveopšte regrutovanje radne snage.

I take it you don't believe in rationing.
Очигледно не верујеш у рационализацију.

Food rationing, the disposal of the excrements of 10,000 men, handling menstrual cases among women.
Sledovanja hrane, odlaganje izmeta od 10000 Ijudi, rješavanje menstrualnih problema žena.

Now you are here for the violation of rationing rules.
Ovde ste zbog kršenja pravila o sledovanjima.

In Britain, rationing was finally imposed in early 1918, limited to meat, sugar, and fats(butter and margarine), but not bread.
У Британији је рационализација уведена почетком 1918, ограничавањем меса, шећера и масти, али не и хлеба.