Примери коришћења Real issue на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The real issue.
That's not the real issue.
The real issue is time.
Pravi problem je vreme.That might be the real issue.
To je možda prava tema.The real issue is Europe.
It's true that the real issue.
Istina je da je pravi problem.The real issue, it wasn't with you.
Pravi problem, nije bio sa vama.The fear of man is a real issue.
The real issue isn't that apparent.
Pravi problem nije tako očigledan.Security becomes a real issue.
Bezbednost bi postala stvarno pitanje.The real issue is not which is better?
Tako da nije pravo pitanje što je bolje?I joke, but this is a real issue.
Шалим се, али ово је озбиљан проблем.The real issue is, what's their motivation?
Pravo pitanje je- šta je njen motiv?But let me tell you the real issue here.
Ali da vam kažem šta je pravi problem.The real issue, Mr Spector, is the confession.
Pravi problem, gdine Spektor, je vaše priznanje.I do, but that's not the real issue here.
Stvarno, ali to nije pravi problem ovde.The real issue is where did the plutonium come from?
Međutim pravo pitanje je otkud kvantno polje?So… let's talk about the real issue.
Dakle, hajde da razgovaramo o pravom problemu.The real issue here is that I am a high-profile individual.
Pravi problem je da sam ja istaknuti pojedinac.It's your first test of a real issue, which.
Ovo je vaš prvi test na pravom problemu, koji.But the real issue here is not teenagers gossiping online.
Ali pravi problem nije slanje glasina na internet.At long last,we have what I think is a real issue.
Na kraju krajeva,mi imamo ono što ja mislim da je pravi problem.The real issue is, is it natural or is it manmade?
Stvarno pitanje je, da li je prirodno ili ljudski izvedeno?How long before those consequences cause a real issue.
Koliko dugo će potrajati pre nego što posledice ovoga postanu pravi problem.This is a real issue, people, and I need some serious help!
Nadam se da je prava tema, ljudi, meni treba pomoć!I hate to keep shitting on your campfire, butservers are not the real issue.
Ne bih da kvarim zabavu, aliserveri nisu pravi problem.The real issue are the decisions your father has been making.
Право питање су одлуке које је твој отац доносио.But that argument skirts the real issue raised by the policy's history.
Међутим, тај аргумент заобилази оно право питање које произилази из историјата те политике.The real issue lies in the development of the European economy.
Право питање се крије се у развијању европске економије.The capture of Ahmadi is a step forward, but the real issue here is sustained security.
Hvatanje Ahmadija jeste korak napred, ali pravo pitanje je održiva sigurnost.
