Sta znaci na Engleskom ПРАВО ПИТАЊЕ - prevod na Енглеском

real question
pravo pitanje
stvarno pitanje
glavno pitanje
суштинско питање
искрено питање
pravo pitane
realno pitanje
ozbiljno pitanje
right question
pravo pitanje
ispravno pitanje
pravilno pitanje
pogresno pitanje
dobro pitanje
real issue
pravi problem
pravo pitanje
стварно питање
стварни проблем
озбиљан проблем
pravom problemu
prava tema
actual question
право питање
на право питање
стварно питање
true question
pravo pitanje

Примери коришћења Право питање на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Али право питање је.
But the real question is.
Право питање је Европа.
The real issue is Europe.
Шта је право питање?
What's the right question?
А право питање би било?
And the right question is?
И ово је право питање.
And this is the right question.
Право питање је" Зашто?".
The right question is,"why?".
И одлажу право питање.
And you're putting off the real question.
Право питање је одакле бре?
The real question is from where?
То је право питање, зар не?
That is the real question, isn't it?
Право питање је… Ко си ти?
The real question is, who are you?
Мораш поставити право питање.
You have to ask the right question.
Али, право питање је Европа.
But the real question is Europe.
Нисте ми поставили право питање.
You didn't ask an actual question.
Право питање је: Колико сте људско биће?
The true question is: How human are you?
Шта ти мислиш да је право питање.
What do you think is the right question?
То је право питање које треба поставити овде.
That's the right question to ask here.
Само је требало поставити право питање.
He just needed to ask the right question.
Право питање је… Коме ћемо то продати?
The real question is, who are we selling this to?
Па је онда право питање чиме не бих платио?
So I guess the real question becomes what wouldn't I pay?
Право питање је хоће ли му дозволити.
He will try. The real question is whether she lets him.
Напомена у овој причи како је клијент поставио право питање.
Notice in this story how the client asked the right question.
Знате, право питање је Који не припада?
You know, the real question is who does it belong to?
Да бисте пронашли одговор,прво морате поставити право питање.
If you want to get the right answer,first you must ask the right question.
Али право питање је- шта је за вас лепо?
The real question is- What is Right for Your Business?
Међутим, тај аргумент заобилази оно право питање које произилази из историјата те политике.
But that argument skirts the real issue raised by the policy's history.
Право питање је, да ли си икад ускочио у воз?
Real question is, have you ever jumped a train before?
Дакле, право питање је одакле је дошло" деветима"?
So the real question is where did“to the nines” come from?
Право питање би било, што си остајала са мном?
The real question is, why did you ever put up with me?
( Смех) Али право питање је, шта ће после бити са том децом?
(Laughter) But the real question is, what will become of these kids later?
Право питање су одлуке које је твој отац доносио.
The real issue are the decisions your father has been making.
Резултате: 190, Време: 0.0293

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески