Примери коришћења Real issues на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I mean, real issues.
Does it detract from the real issues?
Beži li tako od stvarnih problema?He tackles the real issues on air the now.
On bavi stvarnim problemima na zraku sada.But are forgetting the real issues.
A zaboravljaju na prave stvari.Those are the real issues we need to discuss.
To su prave stvari o kojima mi treba da razgovaramo.Have we run out of real issues?
Beži li tako od stvarnih problema?These are the real issues that we must be talking about.
To su prave stvari o kojima mi treba da razgovaramo.I don't have any real issues.
Nemam nekih pravih problema.The real issues remain unmentioned or barely touched upon, just for the sake of it.
Стварна питања се не спомињу или их се једва дотичу, само реда ради.Write about real issues.
Pišite o stvarnim problemima….These are nicely spread outaround the world though, so there shouldn't be any real issues here.
Ово је лепо проширено широм света, тако даовде не би требало бити никаквих стварних проблема.User saw no real issues.
Niko nije gledao realne probleme.Her lack of feeling comfortable with the kids andneeding to be the focus of his attention when the kids were around caused some real issues for Carl.
Њен недостатак да се осећа удобно са децом и да му је потребан дабуде фокус његове пажње када су деца била около проузроковала је неке стварне проблеме за Карла.I'm sensing some real issues here.
It's a problem if your meetings can't resolve the real issues.
I try to write about real issues and real people.
Ja jesam i pišem o realnim stvarima i ljudima.Does it disappear in the face of real issues?
Beži li tako od stvarnih problema?It helps to know what the real issues are and how to solve them.
No more distractions from the real issues.
Нема више дистракција од стварних проблема.Let's first separate the real issues from the artificial ones.
Moramo prvo da razdvojimo stvarna pitanja od veštačkih.Because they don't know what are the real issues.
Zato što ne znaš šta su prave stvari.I came here to discuss the real issues pressing our country. Oh.
A good article highlighting the real issues.
Dobri su tekstovi i ukazuju na prave stvari.So we now need to hear from the EU what the real issues are and what the alternative is so we can discuss them.
Treba da čujemo iz EU šta su prava pitanja i šta su njihove alternative tako da možmo razgovarati o njima.Focus and productivity are also real issues.
Фокус и продуктивност су такође стварна питања.Enough of the emails- let's talk about the real issues facing the American people,” Bernie Sanders said.
Dosta priče o mejlovima, hajde da razgovaramo o pravim problemima sa kojima se Amerika suočava”, naglasio je Sanders.You know, these films,They commented on real issues.
Znate, ovi filmovi,su zasnovani na stvarnim problemima.There are real issues regarding representation in fashion- it's our responsibility to acknowledge those issues and communicate them to work towards a more diverse industry.”.
Постоје стварна питања која се тичу представљања у моди- наша је одговорност да признамо та No one had any real issues.
Niko nije gledao realne probleme.In the end of the day,it was easier to bend some rules than to deal with the real issues, right?
Na kraju krajeva,daleko je jednostavnije iskriviti po koje pravilo nego suočiti se sa pravim problemima, zar ne?
