Примери коришћења Real reason на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Real reason for this.
But the real reason is.
Real reason is much simpler.
Pravi razlog je mnogo jednostavniji.That may be the real reason.
To je možda stvarni razlog.No real reason for it.
Стварног разлога за то нема.
Људи такође преводе
I think that's not a real reason.
Ne mislim da je to stvarni razlog.The real reason for doing this.
Stvarni razlog za to.Unnerving, but no real reason.
But the real reason was David.
Ali pravi razlog je bio David.I was wondering if there is any real reason behind this.
Zapitala sam se postoji li neki stvaran razlog za to.The real reason is something else.
Pravi razlog je nešto drugo.What's your real reason, Emma?
Koji je tvoj pravi razlog, Ema?The real reason for the mirror syndrome.
Pravi razlog za sindrom ogledala.And that is the real reason I am here.
I to je pravi razlog zašto sam ovde.The real reason is much simpler.
Pravi razlog je mnogo jednostavniji.And then regroup later with a real reason to come after you.
I pregrupisati kasnije s pravim razlogom da te napadnu.The real reason you left.
A šta je bio stvarni razlog vašeg odlaska.No, but with no God,there's no real reason to be moral.
Ne, ali bez Boga,postoji nema pravog razloga da bude moralna.But the real reason is because you can.
Ali pravi razlog je što možeš.I mean, let's be honest,that's the real reason I'm here, right?
Mislim, budimo iskreni,to je pravi razlog zašto sam ovde, zar ne?But the real reason is… she's great.
Ali pravi razlog je… Ona je sjajna.When something is widely hyped, there is nearly always a real reason for it.
Kada je nešto široko“ izvikano” tu je skoro uvek i realan razlog za takvo šta.But the real reason was POLITICS.
Dismiss my whole life without letting me give him any real reason to reject me.
Omalovažava ceo moj život, ne dozvolivši mi… da mu dam ikakav realan razlog da me odbaci.That's the real reason we came her.
To je pravi razlog zašto smo došli ovdje.Real reason is… you can only kill me once.
Pravi razlog je taj… da me možeš ubiti samo jednom.If it were your real reason, but it's not.
Da je to tvoj stvarni razlog, ali nije.The real reason for me not having the baby is my relationship.
Stvarni razlog da ne dobijem bebu je moja veza.Neither has any real reason to get together.
Realno nemaju ni realan razlog za okupljanje.The real reason was that he hated carpenters, especially Joseph.
Pravi razlog je bio da je mrzio stolare, posebno Josipa.
