Примери коришћења Severe forms на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Treatment of moderate and severe forms.
Severe forms of ischemic heart disease;
Тешке форме исхемијске болести срца;Cytostatics and retinoids( in severe forms);
Ретиноиди и цитотоксични лекови( у тешким облицима);Severe forms are fatal, is extremely rare.
Тешки облици су фаталне, је изузетно ретка.Is it possible to successfully combat severe forms?
Severe forms give the design and all the house more solidity.
Тешки облици дају дизајн и сав дом више чврстину.Mockrets in rabbits can occur in mild or severe forms.
Моцкретс код зечева може се појавити у благим или тешким облицима.In severe forms, this method is combined with other minimally invasive techniques.
За тешке облике, овај метод је комбинован са другим минимално инвазивним техникама.Disability with this diagnosis is given only in its severe forms.
Инвалидитет са овом дијагнозом даје се само у тешким облицима.In severe forms, treatment is supplemented by the intramuscular administration of broad-spectrum antibiotics.
У тешким облицима, третман се допуњује интрамускуларном применом антибиотика широког спектра.In addition, the spleen may increase in severe forms brutsellaza.
Поред тога, слезина може повећати у тешким облицима брутселлаза.There are very severe forms that are localized in the bladder itself, for example, necrotic and gangrenous cystitis.
Постоје веома тешки облици који су локализовани у самом бешику, на пример, некротичним и гангренозним циститисом.In most cases,the condition normalizes to 2 years, but in severe forms lasts up to 5-6 years.
У већини случајева,стање се нормализује за 2 године, али у тешким облицима траје до 5-6 година.The moderate and severe forms of scarlet fever are cured by antibiotics of the penicillin group, the most effective against streptococci.
Умерене и тешке форме скарлетке се лече антибиотицима пеницилинске групе, најефикасније против стрептокока.It is directed at the treatment of women in the development of cancer of the cervix, especially its severe forms;
Она има за циљ назасцхиту жене отразвитииа рака грлића материце, његовим тешким облицима;However, doctors can prevent its development to late stages and severe forms, as well as significantly reduce symptoms.
Међутим, лекари могу спречити његов развој до касних стадија и тешких облика, као и значајно смањити симптоме.Therapeutic drugs that successfully cope with the problem of acne eruptions are divided into local(applied externally) and systemic,which are used in severe forms.
Терапијски лекови који се успешно баве проблемом акни подељени су на локални( спољашњи) и системски,који се користе у лечењу тешких облика.In less severe treatment is done at home, in severe forms requiring hospitalization in infectious disease clinic.
У мање озбиљним третман се ради код куће, у тешким облицима који захтевају хоспитализацију у амбуланти за инфективне болести.In especially severe forms, when attacks are performed regularly and extremely cruel methods are used, cases of clinical depression, neurological disorders and suicidal attempts are possible.
У посебно тешким облицима, када се нападају редовно и користе се екстремно окрутне методе, могући су случајеви клиничке депресије, неуролошких поремећаја и покушаја суицида.In most cases, the process of prolapse is reversible,to prevent severe forms of baldness in diseases of the thyroid gland and scalp, timely treatment is necessary.
У већини случајева, процес пролапса је реверзибилан, даби се спречиле тешке форме ћелавости код болести штитне жлезде и скалпа, потребно је правовремено лечење.Grade 1 is the mildest form of the disease, which may not bother the patient for a very long time, but if you do not navigate and cure the disease in time,it will develop into more severe forms.
Степен је најлакши In the treatment of iodine-induced thyrotoxicosis- with mild forms of treatment is not required, with severe forms, the use of thyrostatic therapy is required(the effect of which is always delayed).
У лечењу тиротоксикозе изазване јодом- са благим Severe forms of asthenic spectrum disorders, which also include absent-mindedness, like the impossibility of prolonged concentration, are not removed by simply adjusting the regimen, and if in addition to attention, you notice a decrease in several more functions(memory, reaction speed, mood, etc.), then It is necessary to consult a specialist and select the correct corrective treatment.
Тешке форме поремећаја астеничног спектра, које укључују и одсутност, као што је немогућност продужене концентрације, не уклањају се једноставним подешавањем режима, а ако поред пажње, приметите и смањење више функција( памћење, брзина реакције, расположење итд.), Потребно је консултовати специјалисте и изабрати исправан корективни третман.The most important advantage of using antibiotics in acne is the fact that,even with prolonged and severe forms, in most cases they are guaranteed to help significantly alleviate the disease and improve the appearance of the skin.
Најзначајнија предност употребе антибиотика за акне је чињеница дачак и са продуженим и тешким облицима, у већини случајева, гарантују се да значајно олакшавају болест и побољшају изглед коже.Severe form of the disease can be life-threatening.
Тешке форме болести угрожавају смрт.Depression in the severe form(including data in the anamnesis);
Депресија у тешкој форми( укључујући податке у анамнези);Hypertoxic severe form. Hematogenous infection gets through the middle.
If the disease is a severe form, it causes a marked clouding of the cornea.
Уколико је болест је тешки облик, изазива изражену облачност рожњаче.Severe form is accompanied by a very high fever,severe vomiting and diarrhea.
Тежи облик прати веома високом температуром, тешке повраћање и пролив.Are in severe form, such as typhoid or cholera. He also.
Су у тежи облик, као што су тифус или колера. Он је такође.
