Sta znaci na Srpskom SOLID BASIS - prevod na Српском

• солидну основу
• чврсту основу
• добру основу
• чврсте основе
• čvrstu osnovu
• dobru osnovu
• чврста основа
• чврст темељ
• čvrstom temelju
• добар основ

Примери коришћења Solid basis на Енглеском и њихови преводи на Српски

Financing of the project on a solid basis.
Постављање буџета на чврсту основу.

The program provides a solid basis for further professional eg.
Program daje dobru osnovu za dalje stručno usavršavanje npr.

Studies in this Master's programme will lead you into the fascinating world of modern science, giving you a solid basis for maths and statistics applications.
Студије у програму ове Мастер ће вам дати солидну основу за математике и статистике апликација.

This gives Negotiation a solid basis to form their strategy on and drive overall spend down.
Ово даје преговарачима чврсту основу за формирање стратегије и укупне потрошње.

Calculus is not on a solid basis.
Vrednosni sistem nije ustanovljen na čvrstom temelju.

The degree gives you a solid basis to work as an engineer anywhere in the world in various positions.
Степен вам даје солидну основу за рад као инжењер било где у свету у разним положајима.

A well-managed accounting is the solid basis of every company.
Čisto vođenje knjigovodstva je solidna osnova svakog preduzeća.

All this represents a solid basis for faster development and affirmation of the Faculty of Philosophy in the coming years.
Све то представља солидну основу за бржи развој и афирмацију Филозофског факултета у наредним годинама.

Once you have done those 3 books, you will have a solid basis for further study.
Jednom kada odgovorite na ova tri pitanja imaćete dobru osnovu za dalji rad.

Academic Years also give a solid basis for participants who wish to further their education.
Академске године такође дају солидну основу за учеснике који желе да унапређују своје образовање.

The degree obtained at our University is an acknowledged, valuable certificate providing a solid basis for successful career perspectives.
Степен добити на нашем универзитету је признати, вредан сертификат обезбеђује солидну основу за успешне каријере перспективе.

There is no solid basis to deny of literal understanding of the Millennial Kingdom and its duration being 1000 years.
Не постоји чврста основа за порицање буквалног разумевања хиљадугодишњег царства и његовог трајања 1000 година.

At the same time, IBB provides a very solid basis for further studies at the master's level.
Истовремено, ИББ даје веома добру основу за наставак студија на мастер' с нивоу….

Moreover, as practice shows, all women in relationships need the same things, which will become a solid basis for a serious continuation.
Штавише, како пракса показује, свим женама у односима потребне су исте ствари, које ће постати солидна основа за озбиљан наставак.

The overall aim is to have a solid basis for developing the yearly action plan aimed at meeting our users even better.
Општи циљ је да имају солидну основу за развој годишњи акциони план усмерен ка задовољавању нашим корисницима још бољи.

Constructive rethinking of the situation is rational behavior, which gives rest and recharge to the affected psyche and a solid basis for fresh feelings.
Конструктивно промишљање ситуације је рационално понашање, које даје одмор и допуну погођеној психи и солидну основу за свеже осјећаје.

Studies in this Master's program will give you a solid basis for maths and statistics applications.
Студије у програму ове Мастер ће вам дати солидну основу за математике и статистике апликација.

The program provides a solid basis for a career, a career shift, career enhancement, or preparation for post-graduate studies…[-].
Програм пружа солидну основу за каријеру, промену каријере, побољшање каријере или припреме за постдипломске студије…[-].

We have used XHTML 1.0 and CSS, two techniques that comply with the requirements of W3C, because we are convinced that user-friendliness and accessibility must have a solid basis.
Користимо XHTML 1. 0 и CSS који су сагласни са одредбама W3C, пошто верујемо да употребљивост и приступачност морају имати чврсте основе.

Our theological and ethical traditions can offer a solid basis for a united approach in preaching and action.
Неше теолошке и етичке традиције могу понудити добру основу за јединствен приступ проповједању и дјелању.

It also provides a solid basis for personal development in diverse creative skills, sports achievements and social activities.
Она такође обезбеђује солидну основу за лични развој у различитим креативних способности, спортских достигнућа и друштвене активности.

Putin said his visit stressed not only the friendly relations between the countries but also a“solid basis on which to build dialogue and partnership.”.
Ruski predsednik je naglasio da njegova poseta za cilj ima ne samo jačanje prijateljskih odnosa dve zemlje, već i" čvrste osnove za izgradnju dijaloga i partnerstva".

In this way, we will set a solid basis for further progress in favor of our shareholders, employees and the wider community.
На овај начин ћемо поставити чврсте основе за даљи напредак у корист наших акционара, запослених и шире заједнице.

Günther H. Oettinger said:"In the spring of last year, the Commission made a proposal about EU's next long-term budget that everyone recognised as a solid basis for negotiations.
Оеттингер рекао је:„ У пролеће прошле године Комисија је донела предлог о следећем дугорочном буџету ЕУ који су сви препознали као чврсту основу за преговоре.

In this way, we will set a solid basis for further progress in favour of our shareholders, employees and the wider community.
Na taj način će kompanija, napominje, postaviti čvrste osnove za dalji napredak u korist svojih akcionara, zaposlenih i šire zajednice.

This degree offers students a combination of business, engineering and linguistic-cultural course content, providing a solid basis for success in the international environment.
Овај степен нуди студентима комбинацију пословног, инжењеринг и лингвистичко-културни садржај курса, обезбеђујући солидну основу за успех у међународном окружењу.

In any case, I see the president's speech as a solid basis for France and Germany to continue working closely together,” Merkel said.
U govoru francuskog predsednika vidim dobru osnovu za intenzivnu buduću saradnju Francuske i Nemačke“, zaključila je Merkelova.

A solid basis for imperialist oppression and the exploitation of most of the countries and nations of the world, for the capitalist parasitism of a handful of wealthy states!
Солидна основа империјалистичког угњетавања и израбљивања већине нација и земаља на свету, капиталистичког паразитизма шачице најбогатијих држава!

Specialist vocational studies provide a broad and solid basis for public health work and a leading professional role in health care.
Специјалистичке струковне студије дају широку и чврсту основу за јавно-здравствени рад и лидерску стручну улогу у делу здравствене заштите.

The country has shown determination in the improvement of the judiciary system and the implementation of a new juridical norm which is a solid basis for continuous progress,” the report says.
Zemlja je pokazala odlučnost u poboljšanju pravosudnog sistema i implementaciji nove pravne norme koja je solidna osnova za kontinuiran napredak”, navodi se u izveštaju.