Sta znaci na Srpskom SOMETHING BORROWED - prevod na Српском

• nešto pozajmljeno
• nešto posuđeno
• нешто позајмљено

Примери коришћења Something borrowed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Something borrowed.
Nešto pozajmljeno.

Thursdays: Something Borrowed.
Browsing tag: nešto posuđeno.

Something borrowed, nothing new.
Nešto pozajmljeno, nešto novo.

Chapter 1: Something Borrowed.
Browsing tag: nešto posuđeno.

Something borrowed, something-..
Nešto pozajmljeno, nešto..

Torchwood: Something Borrowed.
Browsing tag: nešto posuđeno.

Something borrowed, something blue.
Nešto pozajmljeno, nešto plavo.

I just need something borrowed.
Samo mi treba nešto pozajmljeno.

Something borrowed and something new.
Nešto pozajmljeno, nešto novo.

This is from me, your something borrowed.
Ovo je od mene, nešto pozajmljeno.

Her something borrowed, something blue.
Nešto pozajmljeno, nešto plavo.

I thought it could represent something borrowed and blue.
Мислила сам да то искористиш као нешто позајмљено и плаво.

Something borrowed and something blue.
Nešto pozajmljeno i nešto plavo.

I will be wearing something borrowed& something blue.
Nosiće nešto pozajmljeno i nešto plavo.

Something borrowed symbolizes“borrowed happiness.”.
Nešto pozajmljeno" predstavlja pozajmljenu sreću.

Something old, something new and something borrowed.
Nešto novo, nešto staro i nešto pozajmljeno.

Something borrowed symbolized borrowed happiness;
Нешто позајмљено је дословно" позајмљено" среће;

Something new, something old and something borrowed.
Nešto novo, nešto staro i nešto pozajmljeno.

Something borrowed symbolizes borrowed happiness;
Нешто позајмљено је дословно" позајмљено" среће;

Jennifer Lawrence showed up and brought her something borrowed and something blue.
Јеннифер Лавренце се појавила и донела јој нешто позајмљено и нешто плаво.

Something borrowed symbolises borrowed happiness;
Нешто позајмљено је дословно" позајмљено" среће;

Something old, something new, something borrowed, something blue.
Nešto staro, nešto novo, nešto pozajmljeno, nešto plavo.

Something borrowed stands for borrowed happiness;
Нешто позајмљено је дословно" позајмљено" среће;

Kristian Levring chose instead to bring us something old, something borrowed, and something blue.
Јеннифер Лавренце се појавила и донела јој нешто позајмљено и нешто плаво.

Something borrowed symbolises borrowed happiness.
Nešto pozajmljeno" predstavlja pozajmljenu sreću.

What better way to incorporate your mother into this tradition than to wear her jewelry as your"something borrowed"?
Какав бољи начин да се ваша мајка укључи у ову традицију него да јој накит носи као" нешто позајмљено"?

Something borrowed symbolized borrowed happiness.
Nešto pozajmljeno" predstavlja pozajmljenu sreću.

Well, you will need something old, something new, uh, something borrowed, something blue.
Па, мораћете нешто старо, нешто ново, Ух, нешто позајмљено, нешто плаво.

Something Borrowed represents borrowed happiness.
Nešto pozajmljeno" predstavlja pozajmljenu sreću.

Carrying a special bloom in the wedding flower bouquet or using something of theirs for the"something borrowed.".
Носи посебан цвијет у букету венчаног цвета или искористити нешто од њих за" нешто позајмљено".