Sta znaci na Srpskom SPEEDING UP - prevod na Српском

• ubrzavanje
• ubrzanje
• ubrzava
• убрзавајући
• убрзавање
• убрзање
• убрзава
• убрзању
• убрзавању
• убрзавају
• убрзавањем
• ubrzanju

Примери коришћења Speeding up на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's speeding up.
To je ubrzanje.

Speeding up Nabucco.
Nabuko ubrzava.

No, no, speeding up.
Ne, ne, ubrzava.

Speeding up rather than slowing down.
Ubrzava umesto da usporava.

No, no, speeding up. No.
Ne, ne, ubrzava.

I can already feel my heart speeding up.
Osećam da mi srce ubrzava.

Time's speeding up, Wilson.
Време је убрзано, Вилсоне.

That's because time is speeding up!
То је зато што је време убрзано!

Speeding up the detoxification process.
Убрзавање процеса детоксификације.

You're right about things speeding up.
Imaš pravo- stvari se ubrzavaju.

Speeding up reforms on State-owned enterprises.
Ubrzavanje reformi u državnim preduzećima.

What exercise is best for speeding up metabolism?
Која је најбоља вежба за убрзавање метаболизма?

Speeding up treatment of certain intestinal infections.
Убрзавање третмана одређених цревних инфекција.

AAP helps brain activity speeding up the recovery.
AAP pomaže moždanu aktivnost, ubrzava oporavak.

It has a healing and soothing effect on the skin, speeding up.
Има оздрављење и смирујуће на кожу, убрзавања.

EU considers speeding up Turkish accession talks.
EU razmatra ubrzavanje razgovora sa Turskom o pridruživanju.

It does, however, have the advantage of speeding up your metabolism.
Ovo ima dodatnu korist za ubrzavanje vašeg metabolizma.

Speeding up your PC doesn't have to be expensive.
Ubrzavanje vašeg kompjutera uopšte ne mora da bude tako skup poduhvat.

Our ship started speeding up instead of slowing down.
Цео наш систем почео је да кочи, уместо да убрзава.

The Rabin-Karp algorithm focuses instead on speeding up lines 3-5.
Рабин-Карп алгоритам се уместо тога фокусира на убрзању линија 3-6.

Speeding up of judicial proceedings and boosting the citizens' trust in the judiciary.
Убрзање судских поступака и повећање поверења грађана у правосуђе.

So there you have it, just a few tips and tricks for speeding up your computer.
Naravno, ovo su samo neki od trikova za ubrzanje vašeg računara.

Additional website speeding up can be achieved by free transfer to a CDN service, which our technical support can help you with.
Dodatno ubrzanje sajtova se može postići besplatnim prebacivanjem na CDN servis, u čemu će Vam pomoći naša tehnička podrška.

So it's like the animal has the grim reaper inside of itself, speeding up aging.
To je kao da životinja nosi smrt u sebi, koja ubrzava starenje.

Vucic: I appreciate Grenell's energy, but speeding up talks with Pristina won't go easily(BETA).
Naslovna| Info| Srbija| Vučić: Cenim Grenelovu energiju, ali ubrzanje razgovora sa Prištinom ne ide lako.

Masks from onions well strengthen the hair roots and stimulates blood flow, speeding up the metabolism.
Маске од лука добро јачају корење косе и стимулишу проток крви, убрзавајући метаболизам.

Speeding up the process, however, requires overcoming the obstacles that prevent Serbia-Montenegro from functioning as a single market.
Međutim, ubrzavanje procesa zahteva prevazilaženje prepreka koje sprečavaju Srbiju i Crnu Goru da funkcionišu kao jedinstveno tržište.

Caching is an incredibly important part of speeding up your WordPress website.
Кеширање је невероватно важан део убрзавања вашег ВордПресс веб сајта.

Speeding up the research process via motorsport is a challenge that we are enthusiastically, but realistically, ready to accept.”.
Ubrzavanje istraživačkih projekata putem motosporta, predstavlja izazov koji mi entuzijastično, ali veoma relaistično, prihvatamo u svakom obliku".

The situation can be remedied by slowing down or speeding up(if possible) cutting.
Ситуација се може поправити успоравањем или убрзавањем( ако је могуће) резањем.