Sta znaci na Srpskom SPLIT ENDS - prevod na Српском

• раздвојених крајева
• сплит завршава
• сплит ендс
• раздвојени крајеви
• раздвојене крајеве
• rascvetalih krajeva
• подијељених крајева
• раздвајања крајева

Примери коришћења Split ends на Енглеском и њихови преводи на Српски

Serum for split ends.
Серум за сплит завршава.

Split ends are eliminated.
Сплит крајеви су елиминисани.

Syrovotka for split ends;
Сировотка за сплит завршава;

Do split ends stop your hair from growing?
Сплит крај вас спречава да држи дугу косу?…?

They trimmed split ends.
Он обнавља раздвојене крајеве.

Split ends preventing you from keeping long hair?
Сплит крај вас спречава да држи дугу косу?…?

Serum for split ends of hair.
Серум за подељене крајеве косе.

Reduces the risk of split ends.
Смањује ризик од раздвајања крајева.

Split ends will not magically rejoin.
Rascvetali krajevi se nikada neće magično ponovo spojiti.

Hair oil from split ends.
Уље за косу са подељеним крајевима.

Split ends disappear, hair gain healthy gloss.
Сплит заврши нестаје, а косе постају здрав сјај.

Damaged, weak and split ends.
Оштећени, слаби и раздвојени крајеви.

Split ends of hair- treatment in house conditions.
Сплит крајеви косе- третман у кућним условима.

Prevent the formation of split ends.
Спречити формирање сплитских крајева.

Split ends can ruin even the most beautiful hairstyles.
Сплит крајеви косе може да уништи чак и најлепши косу.

Mask for hair against split ends.
Маска за косу против подијељених крајева.

Mask for split ends in the home. Simple, fast, efficient.
Маска за сплит завршава у кући. Једноставно, брзо и ефикасно.

The problem: hair breakage and split ends.
Проблем- крхки и раздвојени крајеви.

If you leave split ends too long, they will just get worse.
Ако оставите Сплит завршава предуго, они ће само погоршати.

Such choice excludes emergence of split ends.
Овакав избор искључује појаву сплит циљева.

But existence of split ends won't give to hair of a healthy look.
Али присуство сплитских крајева неће дати коси здрав изглед.

Hair damage is more than just split ends.
Oštećenje kose je više od samo ispucalih krajeva.

Is removed to 100% of the split ends, which can not but rejoice;
Је уклоњен на 100% од сплитских крајева, који се не могу не радују;

Oiling your hair will prevent split ends.
Омотавање косе ће вам помоћи да сачувате подељене крајеве.

You could be causing split ends by the way that you brush your hair.
Могли бисте бити узрок подела завршава на начин на који перете косу.

Protecting it from hair breakage and split ends.
Заштитите се од присилних фризура и подељених крајева.

Also it helps from split ends, loss of locks, eyelashes with eyebrows.
Такође, помаже од раздвојених крајева, губитка брава, трепавица са обрвама.

Recommended for dry, brittle hair with split ends.
Препоручује се за суву, крхку косу са подељеним крајевима.

Types of Kapous fluid for split ends and rules for the use of each agent.
Врсте Капоус течности за раздвојене крајеве и правила за употребу сваког агенса.

Ideally moisturizes dry, brittle hair with split ends.
Идеално хидратизира суху, крхку косу са подељеним крајевима.