Sta znaci na Srpskom THE BLOODSTREAM - prevod na Српском

• krvotok
• krv
• крвоток
• крви
• крвотоку
• krvotoku
• крв
• krvi

Примери коришћења The bloodstream на Енглеском и њихови преводи на Српски

Once they enter the bloodstream.
Kada dođu u krvotok.

The bloodstream to your brain has been blocked, causing permanent depression.
Krvotok do mozga ti je blokiran, i izaziva stalnu depresiju.

George is in the bloodstream.
George se uvukao u krv.

The bloodstream can be controlled, and many processes in and around us also.
Krvotok se može kontrolisati, kao i mnogi procesi u nama i oko nas.

Straight into the bloodstream.
Ovi idu pravo u krvotok.

These communications happen through chemicals and hormones in the bloodstream.
Ове комуникације се дешавају кроз хемикалије и хормоне у крвотоку.

Magic is the bloodstream of the universe!
Magija je krvotok celog svemira!

Too much sugar in the bloodstream.
Превише шећера у крви.

Mother enters the bloodstream, causing a corresponding reaction.
Мајка улази у крвоток, изазивајући одговарајућу реакцију.

It dissolves into the bloodstream.
Rastvori se u krvotoku.

Once it's in the bloodstream, it should go wherever the blood goes.
Jednom kad je u krvotoku, trebao bi da ide svugde gde i krv.

Thereafter, it flows into the bloodstream.
Након тога, она улива у крвоток.

The virus enters the bloodstream, causing red blood cell death.
Вирус улази у крвоток, узрокујући смрт црвених крвних зрнаца.

Well, because it wasn't in the bloodstream.
Pa, zato što nije bio u krvotoku.

Levomekol does not enter the bloodstream, having an exclusively local effect.
Левомитсетин не улази у крв, има локалног ефекта.

Topical doesn't get absorbed into the bloodstream.
Površinski ne ulazi u krv.

However, if salmonella enters the bloodstream, it can become life-threatening.
Међутим, ако салмонела улази у крвоток, она може постати опасна по живот.

Size can already be absorbed into the bloodstream.
Величина се већ може апсорбује у крвоток.

Once in the bloodstream, alcohol remains in the body until it is metabolized.
Kada se nađe u krvi, alkohol ostaje u telu sve dok se ne razgradi.

A woman- a single fetus through the bloodstream.
Жена- један фетус кроз крвоток.

After alcohol enters the bloodstream, it moves to the liver where it's broken down.
Kada alkohol uđe u krv, on dolazi do jetre, koja ga razgrađuje.

The infection's gotten into the bloodstream.
Infekcija je ušla u krv.

When a patient enters the bloodstream, special medicines begin to affect the body.
Када пенетрирају крв пацијента, посебни лекови почињу да утичу на тело.

Due to their direct contact with the bloodstream if.
Због директног контакта са крвоток ако.

In the bloodstream, the T4 hormone is mostly associated with the protein condition.
У крвотоку, Т4 хормон је углавном у стању везан за протеине.

Rapidly dissolve and then easily absorbed into the bloodstream.
Брзо истопи и онда лако апсорбује у крвоток.

Doesn't enter the body through the bloodstream. Travels through the nervous system.
Ne ulazi u telo kroz krv, nego putuje kroz nervni sistem.

This is the shortest testosterone ester that dissolves faster in the bloodstream.
Ово је најкраћи тестостеронски естер који се брзо раствара у крвотоку.

Iodide is actively absorbed from the bloodstream by a process called iodide trapping.
Јодид се активно апсорбује из крви током процеса који се назива јодидним узимањем.

Many lung cancers have the ability to secrete chemicals that circulate in the bloodstream.
Многи плућа имају способност да луче хемикалије које циркулишу у крви.