Sta znaci na Srpskom THE BORROWER - prevod na Српском

• зајмопримац
• дужник
• зајмопримцу
• корисника кредита
• зајамчитељ
• дужника
• зајмопримца
• дужнику
• dužnik
• кредита
• коапликант
• позајмљивач

Примери коришћења The borrower на Енглеском и њихови преводи на Српски

Vehicle is owned by the borrower.
Аутомобил је у власништву дужника.

(2) The borrower has acted in good faith.
Дужник је деловао у доброј вери.

As with the lender, so with the borrower;
Као и код кредитора, тако да са кредита;

What about the borrower death insurance?
Шта је са осигурањем смрти дужника?

Mobile phone number registered for the borrower.
Број мобилног телефона регистрован за зајмопримца.

The borrower cannot repay the loan.
Дужник не може да врати кредит.

What happens to federal loans if the borrower dies?
Шта се дешава са федералним зајмовима ако дужник умре?

Let the borrower know that this loan is important.
Нека позајмљивач зна да је тај кредит важан.

In 2003, this group made up only 25% of the borrower pool.
У 2003. години ова група је чинила само 25% удела зајмопримца.

Confused, the borrower thought it was a scam call.
Збуњен, зајмопримац је мислио да је то превара.

Significant financial difficulty of the issuer or the borrower;
Значајне финансијске тешкоће емитента или дужника;

They lose the borrower loses, the community loses, and we lose.
Dužnik gubi, društvo gubi, a gubimo i mi.

One such policy is about deferment while the borrower is in school.
Једна таква политика се односи на одлагање док је зајамчитељ у школи.

This gives the borrower more flexible terms to meet loan payments.
Ово даје зајмопримцу флексибилније услове за плаћање кредита.

You are liable for the loan's balance if the borrower does not pay.
Ви сте одговорни за стање кредита ако зајмопримац не плати.

If the borrower no longer works, there are no wages to be garnished.
Ако зајмопримац више не ради, нема плата које треба обогатити.

This means that the lender gets reimbursed for 75%, not the borrower.
То значи да се зајмодавцу исплаћује 75%, а не зајмопримац.

Insurance. Can the borrower choose the insurance company? Ivan.
Осигурање. Може дужник одабрати друштво за осигурање? Иван.

The SBA guarantee has no impact on how much you, the borrower, legally owe.
Гаранција СБА нема утицаја на оно што ви, дужник, дугујете.

Remind the borrower of the repayment period of the microcredit;
Подсети зајмопримца на рок отплате микрокредита;

Given this sequence of actions for the borrower will be as follows.
С обзиром на то низ акција за корисника кредита ће бити на следећи начин.

Can the borrower choose the insurance company itself? When should.
Може дужник одабрати друштво за осигурање себе? Када треба.

In fact, the SBA guarantee has no impact on what you, the borrower, owes.
У ствари, гаранција СБА нема утицаја на оно што ви, дужник, дугујете.

Which the borrower is and remains a beneficiary and which does not relate to a.
Који је и остаје корисник кредита и који се не односи на а.

Also the bible tells us that the borrower is slave to the lender.
Такође, Библија каже да је зајмодавац роб за зајмодавца..

Both the borrower and the cosigner are responsible for the loan.
И супотписник и коапликант су одговорни за отплату зајма.

If we are talking about a big loan it can become a heavy burden for the borrower.
Ако је велика кредит може бити тежак терет за корисника кредита.

Both the co-signer and the borrower are responsible to repay the loan.
И супотписник и коапликант су одговорни за отплату зајма.

The guarantor is the same debtor of the bank as the borrower.
Пословни члана Јемство- то је исти дужник банке, као и дужник.

With this part of credit history the borrower also has the right to familiarize.
У овом делу историје кредита зајмопримац има право да се упознају.