Sta znaci na Srpskom THE HEAVILY - prevod na Српском

• тешко
• веома
• јако

Примери коришћења The heavily на Енглеском и њихови преводи на Српски

Learn about the heavily advertised plan known for celebrity dieters.
Упознајте се са великим рекламним планом познатом по дијететима славних.

Sziget's medical crew did its best to save the life of the heavily injured camper, but could not succeed.
Руски војни лекари учинили су све како би на лицу места спасили живот тешко рањеном војнику, али у томе нису успели.

And the heavily favored Hoyas lose to UDub 78-65. And now, the Huskies move on to the big show.
I visoko favorizovani Hoyas gube od UDub 78-65. i sada Huskies se penju na veliki sou.

Thursday's attack happened on the heavily guarded Srinagar-Jammu highway.
Napad u četvrtak se dogodio na veoma obezbeđenom autoputu Srinagar-Jammu.

Even so, the layout and design can be improved by removing some of the elements that make the heavily loaded site.
Још, распоред и дизајн могу се побољшати уклањањем неких елемената који чине тешко напуњену сајт.

Kim and Moon could also discuss returning the heavily fortified demilitarized zone separating them to its original state….
Moguće je da će Kim i Mun razgovarati i o vraćanju snažno utvrđene demilitarizovane zone.

Gaza's Health Ministry said Israeli troops killed three Palestinians and severely wounded a fourth near the heavily guarded perimeter fence.
Министарство здравља Газе саопштило је да су израелске трупе убиле три Палестинаца и тешко раниле четвртог у близини добро чуване ограде.

Setting up a business in the heavily saturated sportswear market must present itself with serious challenges.
Podešavanje poslovanje u velikoj meri zasićenih sportske tržištu mora predstaviti sa ozbiljnim izazovima.

Stanley Park National Historic Site of Canada is a magnificent green oasis in the midst of the heavily built urban landscape of Vancouver.
Обележен националним историјским местом Канаде, Станлеи Парк је величанствена зелена оаза усред веома изграђеног урбаног пејзажа Ванкувера.

Incumbent Stipe Mesic is the heavily favoured frontrunner in Croatia's presidential race, scheduled for 2 January.
Aktuelni predsednik Stipe Mesić smatra se velikim favoritom na predsedničkim izborima u Hrvatskoj zakazanim za 2. januar.

Designated a national historic site of Canada, Stanley Park is a magnificent green oasis in the midst of the heavily built urban landscape of Vancouver.
Обележен националним историјским местом Канаде, Станлеи Парк је величанствена зелена оаза усред веома изграђеног урбаног пејзажа Ванкувера.

With the exception of the heavily damaged Reception and New Study, the private rooms of the imperial family were altered to plain exhibition halls.
Изузев тешко оштећене рецепције и новог студија, приватне собе царске породице преиначене су у обичне изложбене сале.

It is actually designated a national historic site of Canada, and a magnificent green oasis in the midst of the heavily built urban landscape of Vancouver.
Обележен националним историјским местом Канаде, Станлеи Парк је величанствена зелена оаза усред веома изграђеног урбаног пејзажа Ванкувера.

The heavily fortified city held out, however, and secured the Southern flank during the Soviet defence of Moscow and the subsequent counter-offensive.
Тешко утврђени град је издржао, осигуравши тиме јужно крило током одбране Москве, створивши услове за противофанзиву.

On 30 May 1918, the Allies launched an offensive on the heavily fortified Skra salient, commencing the battle of Skra-di-Legen.
Савезници су 30. маја 1918. године започели офанзиву на тешко утврђени град Скра, почевши са битком код Скра ди Легена.

The heavily armoured KV series was first deployed during the Soviet Union's 1939 war with the Finnish and then used throughout WW2.
Изузетно тешка оклопна серија КВ прво је распоређена током рата у Совјетском Савезу 1939. године са финском и касније коришћена током Другог светског рата.

Since diode lasers were still a fairly new technology at that point Reynolds had to use a helium-neon laser in the heavily modified .45 Longslide gun;
Пошто су диодни ласери још увек били прилично нова технологија у тој тачки, Реинолдс је морао да користи хелиум-неон ласер у јако модификованом пиштољу Лонгслиде;

The heavily laden American invasion transports off Guadalcanal were unprotected, but Admiral Mikawa, unaware that Admiral Fletcher had withdrawn his aircraft carriers covering the invasion, feared an air attack at daybreak and ordered a retirement.
Тешко натоварени амерички транспортни бродови код Гвадалканала били су незаштићени, међутим адмирал Микава није обавештен да је адмирал Флечер повукао своје носаче авиона, и плашећи се јутарњег авио напада, наређује повлачење.

The South's President Moon Jae-in and the North's Kim Jong-un agreed to remove some of the guard posts on the heavily fortified border.
Predsednik Južne Koreje, Mun Džae-in, i severnokorejski lider, Kim Džong-un, pristali su da uklone neke od stražarskih mesta na teško čuvanoj granici.

Six others, including three security forces, were wounded in the attack on the heavily guarded luxury hotel popular with foreigners and Afghan officials.
Još šest osoba, među kojima su trojica pripadnika bezbednosnih snaga, ranjeno je u napadu na ovaj luksuzni hotel pod jakim obezbeđenjem, koji je popularan među strancima i avganistanskim zvaničnicma.

They said a suicide car bomber blew up the main gate at the front of the office, allowing other fighters, including more suicide bombers, to enter the heavily guarded compound.
Oni su naveli da je automobil-bomba razneo glavnu kapiju ispred kancelarije, omogućivši drugim borcima, među kojima je bilo još bombaša-samoubica, da uđu u kompleks pod jakim obezbeđenjem.

For sanitary pruning in April, dry, yellow and diseased branches are removed from the plant, and the heavily thickened crown is thinned out to ensure air circulation and prevent the development of diseases.
За ношење санитарна резидба у априлу се из биљке уклањају суве, жуте и оболеле гране, а јако згуснута круница се разрјеђује како би се осигурала циркулација зрака и спријечио развој болести.

With Schauble gone, the resistance is greatly weakened to creation of a de facto Eurozone“transfer union” in which northern EU states, including above all Germany, accept large fiscal or tax transfers to the heavily indebted Eurozone states of the south.
Са одласком Шојблеа, у великој мери је смањен отпор стварању de facto,, уније трансфера“ еврозоне у којој би северне земље ЕУ, укључујући пре свих Немачку, прихватиле велике фискалне и пореске трансфере тешко задужених земаља еврозоне са југа.

He said March 8,“All embassies in the Green Zone[the heavily fortified area that includes Iraqi government buildings and diplomatic missions] in Baghdad will be safe from any attack, should Iraqi[protesters] wish to enter it, except for the US and British embassies.”.
Ал-Садрове претње америчкој амбасади у Багдаду су се чуле и 8. марта када је рекао" како ће сва амбасаде у Зеленој зони, тешко утврђеног подручја које обухвата ирачке владине и зграде дипломатских мисија у Багдаду, бити сигурна од било којег напада, осим америчког и британског велепосланства".

The game was played at the Wankdorf Stadium in Bern, Switzerland, on 4 July 1954, and saw West Germany beat the heavily favoured Golden Team of Hungary 3-2.
Утакмица је одиграна на стадиону Ванкдорф у Берну, у Швајцарској, 4. јула 1954. у којој је Западна Немачка победила веома фаворизовани Златни тим Мађарске са 3: 2.

Earlier on Tuesday Trump had tweeted that the US-led campaign of sanctions and other pressure were beginning to have a“big impact” on North Korea, referring to the recent escape of at least two North Korean soldiers across the heavily militarised border into South Korea.
Раније у уторак, Трамп је још твитовао како су кампања санкција и други притисци под вођством САД почели да имају„ велики утицај на Северну Кореју“, позивајући се на недавно бекство најмање два севернокорејска војника преко тешко милитизиране границе у Јужну Кореју.